田园交响曲(精)/纪德道德三部曲

田园交响曲(精)/纪德道德三部曲
作者: (法)安德烈·纪德|译者:马振骋
出版社: 人民文学
原售价: 35.00
折扣价: 21.40
折扣购买: 田园交响曲(精)/纪德道德三部曲
ISBN: 9787020141500

作者简介

安德烈·纪德(1869-1951),法国**作家,1947年诺贝尔文学奖获得者。 在20世纪法国作家中,纪德是*活跃,*独特,*复杂,*多变,*难捉摸,*具争议,*喜欢颠覆,*爱惹是生非的那一位。纪德的一生及其作品所构成的世界就是一个谜,它迷惑了诺贝尔文学奖评委们三十余年。 纪德广泛关注**、爱情、家庭、性、政治等各类问题,热烈歌吟解放与自由,是整个现代西方文学史、思想***具争议的人物之一。与表姐结婚,与侄子发生***关系,与别的女人生下私生女,在作品中公开为***辩护。批评法国当局,抨击殖民制度,引发媒体论战,为罪犯争取生存环境。反对法西斯主义,谴责极权统治,主张打破一切禁锢人性的清规戒律。 其作品兼容并蓄,风格迥异,包括自然主义、象征主义、唯美主义、荒诞主义。主要作品有《窄门》《田园交响曲》《背德者》《人间食粮》《**制造者》等。1947年,纪德以78岁高龄获得诺贝尔文学奖。 1951年,因肺炎在巴黎病逝。次年,由于作品中**和性的主题,法国天主教会将其作品列为禁书。

内容简介

雪,不停地下了三天,把所有的路都封住了。我 也无法到R 村去主持礼拜,十五年来我每月要去两次 。**早晨在拉布雷维教堂也只来了三十名教友。 我被迫足不出户,使我有了空闲,乘机可以回顾 过去,叙述我是怎样照顾起吉特吕德来 的。 我计划在这本册子里写出这颗虔诚的灵魂的成长 过程;我觉得让她走出黑夜仅是为了崇拜和爱。感谢 上帝赐给我这项任务。 两年六个月前,正当我从拉绍德村回来,一个素 不相识的女孩匆忙找上了我,把我带往七公里外一个 临终的穷老婆子身边。马还没有卸套,我带上一盏灯 后就让女孩子上了车,因为我想天黑以前是无法赶回 来了。 我自以为乡镇一带的道路条条熟悉,但是过了拉 索德莱农庄,女孩要我走上一条我从未贸然走过的路 ,可是我知道往左两公里的地方有一个神秘的小湖, 年轻时去溜过几次冰。由于这一带没有人召我去做圣 事,我也有十五年没有去那儿了。我再也说不出湖究 竟在哪里,也从不去想它,可是在黄昏霞光辉映下我 蓦地把它认了出来,好似只曾在梦中见过一般。 路沿着进入岔道的河流往前去,在树林边缘来个 急转弯,然后又沿着一块沼泽地前进。肯定我从来没 有来过这里。 太阳正在下山,我们在暗影里走了很长时间,这 时我的小向导指给我看山坡上的一间小茅屋,空中没 有一缕炊烟,不像有人住的样子,在暗影里发蓝,转 入斜阳里又发黄。我把马拴在附近一棵果树上,然后 走进黑暗的房间里找那个女孩,老婆子刚刚死去不久 。 情景肃杀,时光静穆凝重,使我身上发冷。一个 较年轻的女子跪在*边。我原以为女孩是死者的孙女 ,其实她只是一名女仆,她点燃了一支冒烟的蜡烛, 然后在*脚边一动不动了。 在漫长的路途中,我试图谈谈话;但是没有听到 她说上几句话。 跪着的女子站了起来。她也不是我起初以为的什 么亲戚,只是一名邻居,一个朋友,当女仆眼看主妇 快不行时去找来的,她也自告奋勇来照看尸体。据她 对我说,老妇人死去时没有痛苦。我们一起商量如何 料理身后诸事。到了这类穷乡僻壤,经常都由我决定 一切。我承认这间屋子尽管破败不堪,把它交给这名 女邻居和这个小女仆看管,感到有点儿犯难。然而, 要说在这间破屋的小角落里埋藏着什么金银财宝,这 也不大可能……我能够做什么呢?我还是问一声这个 老妇人有没有一名继承人。 女邻居这时拿起了蜡烛,照向房间的一个角落, 我辨别出炉壁前还蹲着一个模糊的人影,像是睡着了 ;浓密的头发差不多把整个面孔都遮了起来。 “她是个盲女,据女仆说是一个侄女,看样子她 家里就只剩下她了。应该把她送到慈善院去;不然我