超人总动员(2)/迪士尼大电影双语阅读

作者简介

内容简介

序 在一间没有窗户的房间里，一道刺眼的白光亮起 ，划破黑暗。 “第82—712号文件，里克·迪克特工开始审讯 ，”一位面无表情的特工对着麦克风说道。他准备审 问坐在他面前的这位神情尴尬的少年，他那低沉的声 音听起来毫无波澜。“请报上你的姓名。” 那个男孩在座椅上局促不安。他往后缩了缩，斜 眼看着那道刺眼的光。“嗯……”他开口道。“托尼 ，我叫托尼·莱丁格。” “跟我说说这起事故的经过，”迪克说。 “好的，有个女孩……”托尼开始回顾整个事件 ，那段记忆又浮现在他的脑海中。他能清晰地回想起 那一幕——在一场田径运动会上，他走向一个和自己 同校的女孩。 “你是，呃——巴小倩，对吗？”托尼问道。 “是我，”巴小倩笑着对他说。 “你看起来……好像变了，”托尼说。 “我也这么觉得，”巴小倩自信地说。 托尼告诉迪克，他以前就知道她，但是她看起来 似乎变了很多。 “她比以前*自信了，”他说。“真是又酷又可 爱。”他的脸一下子红了，随即又快速地清了清嗓子 ，接着讲下去，解释他和小倩是如何约好一起去看电 影的。随后，他们回到各自的座位上，继续看比赛。 一切看上去都很正常，可就在托尼和他的朋友们 穿过停车场往家走的时候，地面突然开始轰隆作响， 不停摇晃！地面震动得越来越厉害——这时，一辆巨 大的装甲车冒出地面，车头还装着一台强劲有力的钻 孔机！装甲车一路往前冲，掀翻了挡道的汽车。托尼 和他的朋友们往不同的方向逃跑，尽力闪躲。 整座城市立即陷入一片混乱之中。托尼蹲在一辆 车后面，紧紧地盯着眼前发生的一切。透过乱糟糟的 汽车堆和恐慌的人群，他看到一个升降台从装甲车中 缓缓升到空中，一个体型硕大的大坏蛋随即现身，就 站在升降台上。他穿着盔甲，有着钳子一样的金属爪 ，戴着一顶特大号的采矿头盔。他一边自我介绍，一 边发出了魔鬼般的讥笑声，可怕的声音响彻城市上空 。 “看我暗中破坏狂的厉害！”他说。“我一直都 在你们下面，无恶不作！” 暗中破坏狂的自我介绍还在继续，托尼则竭力躲 藏，不被他发现。 “我特此宣布，这场战争……是向和平与幸福宣 战！”托尼开始寻找一条合适的逃生路线，他爬到另 一辆车后面。紧接着，他注意到一双奇怪的红色弹力 高筒靴。“你们两个待在这里别动，”一个男士的声 音响起。 “等等——我们真应该这么做吗？这仍然是不合 法的啊？”一位女士说道。