山海经（彩色美绘本名师讲解版）/少年读经典

作者简介

内容简介

山经 《山经》分为《南山经 》《西山经》《北山经》《 东山经》《中山经》五个部 分，故山经又称作《五藏山 经》。《山经》以四方山川 为纲，依南、西、北、东、 中的方位顺序分篇，每篇中 有若干小节，每小节前后都 用有关联的语句承接，叙述 内容主要包括山川、草木、 鸟兽、神话、祭祀等。对照 书中的介绍，去寻找这些名 山大川，大部分都还能找到 。 卷一 南山经 □（特殊字体）山 招摇 山 南山之首曰□（特殊字体 ）山①。其首曰招摇之山， 临于西海②之上，多桂，多 金玉。有草焉，其状如韭而 青华③，其名曰祝余？，食 之不饥。有木焉，其状如穀 ⑤而黑理，其华四照，其名 曰迷穀，佩之不迷。有兽焉 ，其状如禺⑥而白耳，伏行 人走，其名曰狌狌②，食之 善走。丽窖⑧之水出焉，而 西流注于海，其中多育沛⑨ ，佩之无痕疾⑩。 注释 ①□（特殊字体）（què ）山：传说中的山系名，具 体所指待考。誰，古“鹊”字 。②西海：水名，具体所指 待考。一说在今广西境内。 ③华：花朵。④祝余：草名 ，具体所指待考。⑤毅（gǔ ）：构树。⑥禺（yù）：猿 猴类，似猕猴而较大。⑦牲 （xīng）牲：猩猩。⑧丽□ （特殊字体）（jǐ）：传说 中的水名，具体所指待考。 ⑨育沛：水中生长的一种植 物的名称。⑩瘕（jiǎ）疾： 指鼓胀病。 译文 南方的第一列山系叫作 雄山。雄山山系的第一座山 是招摇山，它高高地耸立在 西海边上，山上生长着很多 茂盛的桂树，山里有储量丰 富的金属矿藏和玉石。山里 长着一种草，这种草长得很 像韭菜，开着青色的花朵， 名字叫祝余，吃了它就不会 感到饥饿。山中长着一种树 ，树的形状像构树，树干上 长着黑色的纹理，它发出的 光华能照耀四方，这种树的 名字叫作迷毅，把它佩挂在 身上就不会迷路。山里有一 种野兽、样子像猿猴，长着 两只白耳朵，既能匍匐爬行 ，也能像人一样站起来行走 ，它的名字叫性牲，吃了它 的肉可以走得飞快。丽售水 发源于这座山，然后向西流 入大海，水中长有许多叫作 育沛的植物，把它佩挂在身 上，就不会生鼓胀病。 堂庭山 即翼山 又东三百里，曰堂庭之 山①，多棪木②，多白猿， 多水玉③，多黄金④。 又东三百八十里，曰即 翼之山，其中多怪兽，水多 怪鱼，多白玉，多蝮虫⑤， 多怪蛇，多怪木，不可以上 。 注释 ①堂庭之山：堂庭山，具 体所指待考。一说在今湘粤 交界处。②校（yǎn）木： 树名，果实像奈。③水玉： 古时也叫水精，即现在所说 的水晶。④黄金：这里指黄 色的沙金，不是经过提炼了 的纯金。⑤蝮虫：反鼻虫， 传说中的一种动物。 译文 再往东三百里，有座堂 庭山，山上生长着很多楼木 ，山中生活着很多白色猿猴 ，山上还盛产水晶和黄金。 再往东三百八十里，有 座即翼山，山上有很多怪兽 ，附近水里有很多怪鱼，山 里不仅有很多白玉，还有很 多反鼻虫，山里有很多奇蛇 怪木，人是不可以上去的。 扭阳山 柢山 又东三百七十里，曰扭 阳①之山，其阳②多赤金， 其阴②多白全。有兽焉，其 状如马而白首，其文④如虎 而赤尾，其音如谣⑤，其名 曰鹿蜀，佩之宜子孙。怪水 出焉，而东流注于宪翼之水 。其中多玄龟，其状如龟而 鸟首虺⑥尾，其名曰旋龟， 其音如判木⑦，佩之不聋， 可以为⑧底⑨。 P1-3