华盛顿传(全译本)/小书虫读经典

作者简介

内容简介

华盛顿家族具有古老的英国血统，其家族系谱可 追溯至诺曼底人征服英国后的时期。当时，在达勒姆 郡，有大量的封地和采邑特权，都为那些从诺曼底来 的，随征服者威廉征战英国的追从者及其后代们所享 有。征服者威廉为了惩治诺森伯兰人的叛乱，毁坏了 亨伯东部的整片土地，把土地封赏给了他的追随者们 ，并将诺曼底人和其他外国人提封为教会贵族。 在达勒姆的王权教士中，有男爵和骑士，他们在 达勒姆拥有封地，须承担维护达勒姆的和平和战争义 务。 在达勒姆的战争条件下，其中一位享有职权和领 地的骑士，名叫威廉·德·赫特伯恩，是华盛顿的祖 先。从其诺曼底人“威廉”的名中可以看出他的民族 血统。家族在为儿童洗礼时长期以来一直沿用诺曼底 人的名字。而“德·赫特伯恩”的姓则是取之于其从 主教那里获得的封地的村庄名字。该村庄大概就是现 在的哈特伯恩，位于蒂斯河畔。在诺曼底人征服美国 时期，诺曼底人贵族家庭有一种风俗，那就是习惯于 用封邑作为自己家族的姓氏。 不过，德·赫特伯恩家族究竟是在何时以及如何 获得村庄的采邑，却不得而知。可能是曾与诺曼底贵 族骑士罗伯特·德·布鲁斯并肩作战的缘故，因为征 服者威廉将英国北部的大片土地封赏给了罗伯特。另 外，也可能是与达勒姆郡的贵族赫特夫妇的领地有关 。 事实上，关于华盛顿家族，我们次是在1913年记 载主教教区内所有土地情况的“博尔顿书”中发现的 。书中写道，威廉·德·赫特伯恩用赫特伯恩村庄交 换了威星顿村庄和采邑。家庭因获得新的封地而改变 了姓氏，改称德·威星顿。 当理查德一世（理查德·库勒·德·莱昂）变卖 财产筹措军费，率十字军东征圣地时，德·威星顿家 族也许跟随圣·库斯伯特参加了圣战。 我们发现，威星顿家族在此近七十年以后仍保留 着封邑。邦多·德底威星顿和其儿子威廉的姓名出现 在教会拥有领地的契约书中。在1264年参加为维护王 权而战的刘易斯战役的皇家骑士名单中，我们见到了 威廉·威星顿的名字。在这场战役中，国王沦为阶下 囚。 我们还发现，在爱德华三世统治时期，德·威星 顿作为一名骑士，仍出入于各种场合。斯蒂芬·德· 威星顿爵士的名字出现在1334年邓斯特布尔骑士比武 大赛的骑士名单中，他还拥有一个家族的徽章纹饰— —一朵天蓝色衬底的金色玫瑰。 作为贵族骑士，德·威星顿家族就是这样响应王 权的号召，履行着参战和贵族统治的责任。1350年后 数年，威星顿采邑的领主威廉，获许可以将其特权和 村庄授予自己、其妻子和他“有继承权的继承人”。 威廉1367年去世，他的儿子和继承人威廉继承了封地 。后者的全称是威廉·德·威星顿爵士，是达勒姆郡