白雪公主--格林童话选/世界经典名著文库

作者简介

科布·格林(1785～1863)和威廉·格林(1786～1859)兄弟，德国语言学家、童话作家。出生于莱茵河畔的哈瑙，父亲是一名小官吏。他们的青年时代是在拿破仑占领德国时期度过的。当时，德国遭受异族侵略和强大的封建势力的双重压迫。他们大学毕业后，埋头研究历史，著有《德语语法》、《德国语言史》等。但他们最卓越的成就，却是在民歌集《儿童的奇异号角》的启发下，以几十年的时间搜集、整理民间童话和古老传说，完成了《儿童和家庭童话集》，即现在俗称的《格林童话》。它包括200多篇童话和600多篇故事。其中的代表作有《青蛙王子》、《灰姑娘》、《白雪公主》、《小红帽》等。近200年过去了，《格林童话》被译成各国文字多次出版，受到了一代又一代儿童及青少年读者的喜爱，是世界儿童文学中的珍宝。

内容简介

从前，有一个小姑娘，长得非常可爱，谁见了都会立刻喜欢上她，但最 喜欢她的还是她的奶奶。有一回小姑娘过生日，奶奶送给她一顶用天鹅绒做 的小红帽，她戴起来特别好看。从此，小姑娘便整天都戴着这顶帽子，再也 不愿戴其他的帽子了，于是，大家便叫她“小红帽”。 有一天，妈妈对她说：“小红帽，你奶奶病了，身体很虚弱。这里有一 块蛋糕和一瓶葡萄酒，你快给她送去，奶奶吃了这些东西就会好一些的。路 上要当心，不要跑，千万别离开大路，要不然你会摔跟头的，那样奶奶就吃 不到这些好东西了。别忘了，到奶奶家的时候要先说‘早上好’。” “知道了，妈妈。”小红帽说，“我会小心的。” 奶奶就住在村子外面的树林里，离小红帽家有很远的一段路。小红帽走 呀，走呀，刚走进树林，就碰见一只大灰狼。 大灰狼咧开嘴巴说：“你好啊，小红帽。” 小红帽不知道狼是坏家伙，一点儿也不害怕，她点点头说：“你好啊， 狼先生。” 大灰狼问：“小红帽，你要到哪儿去呀？” 小红帽说：“我要到奶奶家去。奶奶病了，我去给她送蛋糕和葡萄酒， 好让她吃了好得快一些。” “小红帽，你奶奶住在哪里呀？”大灰狼又问。 “我奶奶住在树林里。她的房子在三棵橡树下，四周还围着胡桃树的篱 笆，你一定知道那个地方。”小红帽说。 大灰狼心里暗想：“这个小姑娘细皮嫩肉的，肯定比那老太婆味道好得 多。我得想个办法，把她们都吃掉。”大灰狼盘算好了以后，便说：“小红 帽，你瞧，周围这些花开得多么美丽啊！还有树林里那些小鸟，它们的歌声 多么动听啊！林子里的一切是多么美妙啊！天还早着呢，你干吗急着赶路， 为什么不先在这里玩儿个痛快呢？” 小红帽抬起头，看到阳光正在树木间来回闪动，草地上开放着各种各样 的鲜花。她想：“我采一束鲜花送给奶奶，她肯定会更高兴的。现在天色还 早，我不会去晚的。”于是，她便离开了大路，走进树林里去采花。她采了 一朵又一朵，总觉得前面还有更美丽的花，便又向前走，结果一直走到了林 子深处。 这时候，大灰狼看见小红帽越走越远，就撒开腿跑到小红帽奶奶家，“ 咚咚咚”，敲起门来。 “是谁呀？”奶奶躺在床上问。 “我是小红帽。”大灰狼回答说，“我给您送蛋糕和葡萄酒来了。快开 门啊！” “你自己拉一下门闩就行了。”奶奶说，“我身上一点儿力气也没有， 起不来。” 大灰狼刚拉开门闩，门就开了。它二话没说就冲到奶奶的床前，一口把 奶奶吞进了肚子里。然后它穿上奶奶的衣服，戴上奶奶的帽子，躺在床上， 拉上了帘子，等小红帽来。 可这时，小红帽还在树林里跑来跑去地采花呢。她采了很多很多花，多 得快拿不动了才想起奶奶来。于是，她又回到大路，往奶奶家走去。看到奶 奶家的屋门敞开着，她觉得很奇怪。她一走进屋子就感到不对劲儿，心想： “平时我最喜欢来奶奶家，今天怎么有些害怕呢？”她大声喊起来：“奶奶 ，早上好！”可是没有听到回答。她走到奶奶床前，拉开帘子，看到奶奶正 躺着呢，帽子拉得低低的，把整个脸都遮住了，样子非常奇怪。 “奶奶，您好啊！”小红帽说，“您的耳朵怎么这么大呀？” “耳朵大，好听得清你说话呀，小宝贝儿。” “可是，奶奶，您的眼睛怎么这样大呀？”小红帽又问。 “眼睛大，能把你看得更清楚呀，小宝贝儿。” “咦，奶奶，您的手怎么这样大呀？”小红帽接着问。 “手大，好把你抱得更牢呀。” “还有，奶奶，您的嘴巴怎么这样大？大得真可怕！”小红帽又说。 “嗯，嘴巴大，好一口就把你吞掉呀！” 话音刚落，大灰狼噌地从床上跳起来，把小红帽也吞进了肚子里。 狼吃得饱饱的，又往床上一躺，呼呼地睡起大觉来。这时，正好有一个 猎人从屋前走过，他听到呼噜声，觉得很奇怪，说：“咦，这老奶奶睡觉时 的呼噜声怎么这么响啊！我得进去瞧瞧她是不是出什么事了。”猎人走进屋 ，来到床前一看，哎哟，原来是一只狼正躺在那里睡大觉呢！他说：“你这 个坏东西，我找你好久了，没想到在这儿碰到你了。”他正要向大灰狼开枪 ，又一想，不行，大灰狼可能把老奶奶吞进了肚子里，没准儿她还活着。猎 人放下枪，拿起一把剪刀，动手去剪大灰狼的肚子。他刚剪两下，就看见了 一顶小红帽，接着，一个小姑娘跳了出来，叫道：“真把我给吓死了。大灰 狼的肚子里好黑哟！”猎人又剪了两下，奶奶也爬出来了，她差点儿连气都 喘不过来了。小红帽赶紧跑出去搬了几块大石头，塞进狼的肚子里。大灰狼 醒来之后，想逃走，可是那些石头太沉了，它刚站起来就一下跌倒在地上， 摔死了。 这下，小红帽、奶奶和猎人都高兴极了。猎人剥下狼皮后，就回家去了 。奶奶吃了小红帽带来的蛋糕和葡萄酒，精神好多了。小红帽想：“以后我 一定要听妈妈的话，再也不独自离开大路，跑进树林深处去了。” 后来又有一次，小红帽给奶奶送蛋糕，在路上又碰到一只狼跟她搭话， 想骗她离开大路。可是这回小红帽提高了警惕，头也不回地往前走，一直走 到奶奶家。她告诉奶奶她遇上了狼，那家伙嘴上对她说“你好”，眼睛却不 怀好意地盯着她，如果不是在大路上，准会把她给吃了。奶奶说：“那我们 快把门关紧，别让那个坏东西进屋来。”不一会儿，那只狼果然一边敲门一 边叫：“奶奶，快开门。我是小红帽，我给您送蛋糕来了。”可奶奶和小红 帽既不搭话，也不开门。 P7-9