李斯佩克朵童心故事之：小狗告诉你的真相

作者简介

克拉丽丝·李斯佩克朵 （1920—1977） 被认为是20世纪最重要的巴西作家之一，被誉为“自卡夫卡之后最重要的犹太作家”，也是拉美文坛真正独树一帜的作家之一。 1944年出版处女作《濒临狂野的心》，这本书使巴西文学界发生了翻天覆地的变化，并因此获得了格拉萨·阿拉纳奖。20世纪60年代起，李斯佩克朵的写作才能获得公众认可，小说《黑暗中的苹果》获得卡门？多洛雷斯奖，儿童文学作品《爱思考的兔子奇事》获得卡伦加奖，并因其文学成就获得联邦大区文化基金会奖。1977年12月9日，李斯佩克朵去世；次年，最后的作品《生命的吹息》出版。她很难被归类为某种类型的作家，她本人将自己的风格描述为“非风格”。她的作品包括短篇小说、长篇小说、儿童文学、诗歌、摄影和绘画，其作品被翻译成多种语言出版。

内容简介

被誉为“自卡夫卡之后最重要的犹太作家”、20世纪最重要的巴西作家之一 克拉丽丝·李斯佩克朵，美丽而杰出的女作家 以慈母之心为孩子倾情书写“李斯佩克朵童心故事”系列 5部儿童文学作品，中文版首次出版 无花果树如何结出果 鸡为什么会没有牙齿 到底发生了什么呢 别急，小狗尤利西斯将告诉你一切 也许从它的讲述中你会有新的发现 ？顶级作家带给孩子的文学滋养，亲切灵动的口语叙事风格，充满互动乐趣。 ？以一只小狗的口吻讲述它所观察到的关于无花果树与公鸡、母鸡之间的真相，它吠出了其中的来龙去脉，并由能懂它的主人李斯佩克多亲笔记录。整个故事游走在幻想与现实之间，小狗在讲述的过程中与听故事的人保持着亲密的互动，其间还贯穿着小鸟的歌声作为背景音，使听众身临其境，感受到“真相”之真。 ？以孩子乐于接受的俏皮方式揭露与讽刺现实问题，表现思想改变现实的力量。 ？原本是一切如常的平静生活，祸端始于无花果树的胡思乱想，滋生出的嫉妒打破了内心的宁静，并升级为极端的复仇行动。结果导致公鸡与母鸡的强烈反抗，无花果树只能自食其果。 ？通过天马行空的想象，向小读者揭示邪念与极端行为会导致难以挽回的恶果，不论如何都不能与恶为伍。故事的最后，公鸡与母鸡选择宽恕无花果树，让大家各得其所，这同样显示了思想的力量，一念之间，翻天覆地。 ？一个耐人寻味的故事，内涵丰富，可从多个角度解读，体验阅读的乐趣。 ？表现剥削与反抗、报复与宽恕的主题，也传达对现实/幻想、真相/谎言、正常/神奇等观念的质疑。 ？故事中出现的名字呈现有趣的双重含义与互文，如小狗的名字尤利西斯与詹姆斯·乔伊斯《尤利西斯》、荷马的《奥德赛》有着某种关联，而蛋奥德赛、蛋奥维德等与作者的经典作品《蛋与鸡》形成调皮互文……诸如此类，留给读者很多探索、玩味的空间。 ？特别的光栅封面，疏朗方形开本，装帧精美复古，给予孩子一份珍贵的文学礼物。 ？本书为“李斯佩克朵童心故事”系列丛书之一，全系列采用特别设计的光栅封面，充满动态美，提升书本装帧的趣味性与设计感。 ？封面纸张采用白牛皮纸，色调淡雅，具有磨砂质感，透出典雅而复古的文学气息。 ？12开疏朗方形精装版本，内文采用140g胶版纸，厚实柔韧；全彩印刷，还原各种风格的插画。 ？附赠专业导读，由资深葡语译者、大学副教授张晓非撰写，帮助读者深度解读作品。