罗大里儿童文学全集经典系列·全4册

作者简介

贾尼·罗大里（Gianni Rodari，1920—1980），国际安徒生奖（1970年）获得者。他曾做过小学教师，此后长期担任记者及儿童刊物的主编。一个偶然的机会，他开始为孩子们写故事。罗大里的代表作有：《洋葱头历险记》《假话国历险记》《电话里的童话》《蓝箭》等。他的作品风格多样，流畅易懂，幽默逗趣，想象力绝妙，深受少年儿童的喜爱。 任溶溶，本名任以奇。广东鹤山人，1923年生于上海。我国著名翻译家、儿童文学家。代表作有《没头脑和不高兴》《爸爸的老师》《我成了个隐身人》《土土的故事》《丁丁探案记》等。代表译作有《安徒生童话全集》《木偶奇遇记》《洋葱头历险记》《夏洛的网》《普希金童话诗》等。曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、宋庆龄樟树奖、国际儿童读物联盟(IBBY)翻译奖、中国翻译协会翻译文化终身成就奖等奖项。

内容简介

小茉莉一开口，黑板窗户都震破； 小茉莉大声吼，足球飞进网里头 我要讲的是小茉莉的故事。告诉我这个故事的，就是他本人。为了从头听到尾，我往耳朵里塞了快一斤重的棉花。不过就算是这样，我还是差点儿没变成long子。小茉莉的嗓音太有穿透力了！就算像他自己说的那样，刻意“压低”了嗓门说话．那声音也能直冲到一万米高空，传到恰巧从他头顶经过的飞机乘客的耳朵里。 如今的他，是举世闻名的男高音歌唱家。从南极到北极，简直无人不晓。说到他的艺名，那是如雷贯耳，你们一定在报纸上见过不下一百次，在这里我们就不提了。至于小茉莉，则是他当年的小名。我们的故事也就是围绕这个叫“小茉莉”的家伙展开的。 很多年以前，有一个小孩，他看起来很普通，甚至个头比其他孩子还稍稍矮那么一点儿，但自打他发出靠前声啼哭，人们就立刻明白这孩子的嗓门不寻常。 小茉莉出生在深更半夜。那一瞬间，村里的人全都被惊醒了，以为听见了工厂上班的汽笛声，其实那只不过是小茉莉在试嗓门，就跟其他刚出生的宝宝一样！好在小茉莉很快就学会了像正常人那样(除了记者和值夜班的人)一觉睡到大天亮。每天早晨，他的啼哭都会准时在七点钟哇哇响起，这正好是人们起床上班的时间。这么一来，工厂的汽笛就用不上了，久而久之都生锈了。 六岁时，小茉莉去学校上学。老师点到他的名字，叫： “小茉莉。” “到！”这个新生答得精神抖擞。 咔嚓！黑板突然四分五裂，无数碎片哗啦啦落了一地。 “是谁朝黑板扔石头？”老师举起了教鞭。 教室里鸦雀无声。 “我再点一次名。”老师说。 老师真的从靠前个同学开始，重头问起： “是你扔的石头吗？” “不是我，不是我。”同学们吓坏了，一个个怯生生地回答。 当老师再次叫到小茉莉时，小茉莉站起身来，若无其事地回答． “不是我，老……” “师”字还没说出口，窗户上的玻璃就跟黑板一样，在一瞬间粉身碎骨。这一次，老师把眼睛睁得大大的，看清楚了，四十个学生里，谁也没拿弹弓。 “准是教室外面的捣蛋鬼干的。”他断定道，“不去上学，净干些掏鸟窝的蠢事！我一定要抓住他，拎着他的耳朵，把他送到警察局去！” 那天上午就这样结束了。第二天早晨，老师照例开始点名，再次叫到了小茉莉的名字。 “到！”我们的小英雄应声答道，自豪地看了看四周。 噼啦啪！窗户的破裂声再次响起。半小时前，校工才把玻璃安好，现在又变成一堆碎片，哗啦啦地落在院子里。 “真是怪事！”老师嘀咕起来，“每次一叫到你的名字就出事。我明白了，你这孩子的声音太尖，会让周围的空气像刮大风那样震动。如果不想把学校和市政府都拆了的话，从今往后你就得小声说话，明白了吗？” 小茉莉又难为情又糊涂。他红着脸反驳道： “老师，真的不是我！” 噼啦啪！这回是黑板，一块校工今天早上刚从仓库里搬出来的新黑板。 几代读者的童年回忆，经久不衰的畅销儿童文学名著 国际安徒生奖获得者贾尼·罗大里经典代表作 自问世以来，已被翻译为多国语言，在世界各地的读者群中广为流传。 给千千万万的读者带来了极大的阅读乐趣。