史记(精)

作者简介

内容简介

黄帝 黄帝者，少典之子，姓公孙，名*轩辕。生而神灵， 弱而能言，幼而徇齐，长而敦敏，成而聪明。 轩辕之时，神农氏世衰。诸侯相侵伐，暴虐百姓，而 神农氏弗能征。于是轩辕乃习用干戈，以征不享。诸侯咸 来宾从。而蚩尤*为暴，莫能伐。炎帝欲侵陵诸侯，诸侯 咸归轩辕。轩辕乃修德振兵，治五气，艺五种，抚万民， 度四方，教熊罴貔貅抠虎，以与炎帝战于阪泉之野。三战 ，然后得其志。蚩尤作乱，不用帝命。于是黄帝乃征师诸 侯，与蚩尤战于涿鹿之野，遂禽杀蚩尤。而诸侯咸尊轩辕 为天子，代神农氏，是为黄帝。天下有不顺者，黄帝从而 征之，平者去之。 黄帝：《五帝本纪》以黄帝、颛顼、帝喾、尧、虞舜 为五帝。黄帝传说为中原各民族的共同祖先。他是有熊部 族(住在今河南省新郑市一带)的首领，故号有熊氏；后来 ，他成为中原各部族联盟的共同**，号称黄帝。少典： 国名。当时的所谓“国”，实际上只是一个部族集团。弱 ：年幼。徇齐：通“迅疾”，机灵的意思。敦：诚实。敏 ：勤劳敏捷。聪明：见闻广博，明辨是非。神农氏：传说 中的古代帝王之一，因他教民耕种，故称神农氏。一说神 农氏即炎帝。世衰：指神农氏的后代衰败了。不享：不朝 贡的诸侯。咸：都。宾从：归顺。蚩尤：传说中上古时代 九黎族部落酋长。炎帝：传说中的古代帝王之一。振兵： 训练*队。五气：五行之气。古代以五行配四时，春为木 ，夏为火，季夏为土，秋为金，冬为水。艺：种植。五种 ：指黍(黄米)、稷(小米)、稻、麦、菽(豆)等谷物。度四 方：规划丈量四方的土地。罴：熊的一种。貔貅：虎一类 的猛兽。阪泉：地名。在今河北省涿鹿县东。涿鹿之野： 涿鹿山前的原野。涿鹿山在今河北涿鹿东南。 【译文】 黄帝是少典氏的后代，姓公孙，名轩辕。他生来特别 神异，在襁褓中便会说话，幼小时就很伶俐懂礼，长大了 诚实勤敏，成年后睿智通达，明辨是非。 轩辕的时候，神农氏后代已经衰弱。诸侯问互相侵伐 ，侵犯和欺凌百姓，而神农氏无力征讨他们。于是，黄帝 便*练士兵，征讨不来朝贡的诸侯。诸侯都归附服从。蚩 尤*为残暴，没有谁能征服他。炎帝想欺凌诸侯，诸侯全 都归附轩辕。轩辕于是实行德政，整顿*队；研究季节气 候，教民种植五谷；安抚百姓，丈量规划四方的土地。他 训练了一批如熊、罴、貔、貅、躯、虎等猛兽一般凶猛的 士兵，跟炎帝在阪泉的原野上展开战斗，经过多次交战， 取得*后胜利。蚩尤又发动战乱，不顺从黄帝的命令。这 时黄帝便向诸侯征调*队，跟蚩尤在涿鹿山前决战，活捉 蚩尤，并把他杀死。各地诸侯都尊奉轩辕为天子，取代了 神农氏，这就是黄帝。天下有不归顺的，黄帝便去征讨； 平服了的地方，黄帝便带兵离开。 披山通道，未尝宁居。东至于海，登丸山，及岱宗。 西至于空桐，登*头。南至于江，登熊、湘。北逐荤粥， 合符釜山，而邑于涿鹿之阿。迁徙往来无常处，以师兵为 营卫。官名皆以云命，为云师。置左右大监，监于万国。