少年维特之烦恼
作者简介
\"约翰·沃尔夫冈·冯·歌德(Johann Wolfgang von Goethe,1749—1832),德国著名思想家、文学家,狂飙突进运动和德国古典文学的杰出代表,一生著述颇丰,代表作有《葛兹·冯·伯利欣根》《少年维特之烦恼》《浮士德》《威廉·迈斯特》等。 王九阳,毕业于北京大学元培学院外国语言与外国历史专业,主攻德国历史,现于英国伦敦大学学院攻读德国历史硕士学位。 \"
内容简介
\"5月22日 有些人觉得,人生只是一场梦,而这种感觉也总伴随着我四处游荡。我看到人类行动与钻研的力量受到禁锢与限制;我看到人们的一切事业无非是为了从需求中得到满足,而这些需求除了使我们可悲的存在得以苟延残喘外,不再有别的目的;我看到所有通过某种特定的钻研而求得的安慰只是一种白日梦般的断念,这就像是人们用丰富多彩的形状与光明的前景绘制了自己被困于其中的四壁。威廉,这一切使我沉默无言。于是我潜回我的内心,在那里发现了一个新世界!这个世界更多的是建立在预感与晦涩的欲求之上,而非表演与活力上。在那里,一切都游荡在我的感官之前,而我继续做梦般地向这个世界微笑着。 所有饱读诗书的教师都认同,孩子们不知道自己为什么会有欲求,但没有人愿意相信,大人们也和孩子们一样,只是四处蹒跚而行,和他们一样不知晓自己的来历与归宿,一样很少为了真正的目的而行动,一样为饼干、蛋糕和鞭子着迷。而我以为,领悟这一点简直易如反掌。 我知道你会在此事上跟我说什么,所以我愿意向你承认:那些最幸福的人,他们像孩子一样迎接每一天,四处拖着自己的布娃娃,为它换装,在装着被妈妈锁进去的糖面包的抽屉周围乖乖打转。当他们终于得到自己想要的,便用它填满自己的嘴巴,并且嚷嚷着“还要”,那可真是幸福的人啊! 那些给他们的捣蛋行为,或者不如说他们的欲念,冠上一个响亮的名号,并声称这是为了人类幸福的伟大事业的人,他们也很快乐。 愿上帝保佑这样的人吧!但是如果有人谦卑地认识到一切的结局为何,见识到每个富裕的市民是如何乖乖地将自己的小花园修剪成乐园模样,而不幸的人们又是怎样在重担之下气喘吁吁地奔走于自己的道路之上,见识到令他们所有人都感兴趣的只是可以将那阳光多看上一分钟——是的!能看到这些的人,将是平静的,能在心中建构出自己的世界;他也为生而为人感到幸福。而接下来,即使他受到诸多限制,也会在心中永远品尝自由的甜蜜滋味。只要他想,他就可以逃离这座地牢。\" \"《少年维特之烦恼》是歌德奠定自己在世界文坛地位的代表作。自1774年出版以来,“维特”深受各国青少年喜爱,引起了持续几个世纪的“维特热”。1946年诺贝尔文学奖得主黑塞说,“维特”完全征服了它。英国小说家毛姆声称,“维特”让他甘之如饴。 就连歌德自己,也对自己创作的这部佳作赞美有加。他说,要不是人人生命中都有一个感觉,《少年维特之烦恼》仿佛就是为他自己写的阶段,那才真叫糟糕呐。 维特是所有青年的缩影,每个青年都曾经是维特。要获得真正的成长,就需要返回内心,发现新世界。\"