丘吉尔论民主国家(革命的年代)/英语民族史丛书
作者简介
温斯顿·丘吉尔(Winston Churchill,1874-1965),著名政治家、演说家、军事家和作家,20世纪最重要的政治风云人物之一,曾两度出任英国首相,在第二次世界大战期闻领导荛凰取得了战争最后的胜利,荣腾嘉德勋章等英国最高荣誉。丘吉尔凭借极高的文学成就,于1953年获得诺贝尔文学奖,成为历史上唯一获得该奖的政治家。
内容简介
第一章 奥兰治的威廉 这位出色的亲王为了全体的利益,夺走了岳父的 不列颠王位,而他从早年起便一直生活在艰苦与严峻 的环境中。奥兰治的威廉早年丧父,后来也没有子女 ;他的生活中没有爱情,婚姻是应国家的政治要求。 他由性格凶悍的祖母抚养成人,年轻时受到好几个荷 兰委员会的规范限制。他的童年毫无乐趣可言,而且 健康情况很差;他患有肺结核和气喘病,脚也有点跛 。但是在这个孱弱而又缺陷的躯壳内,燃烧着无情的 怒火,欧洲的风暴在一旁煽风助势,而严峻环境对他 所造成的压抑,也加深了他的冷酷性格。他在二十一 岁之前便开始了他的丰功伟业,经常在战场上拼斗, 经历荷兰国内政治与欧洲局势的每个阴谋。他率领英 格兰国内的密谋团体,反抗信仰天主教的国王詹姆士 二世长达四年之久。 女性对他而言几乎毫无意义。有很长一段时间, 他对他钟爱的妻子漠不关心;后来到了统治的尾声, 他才知道在他执行的所有英格兰政策当中,玛丽王后 给他的帮助有多么重要,他对她十分感激,一如他感 激忠实的朋友或帮他维持政府的阁员。她的去世让他 无比忧伤。 在宗教方面,奥兰冶的威廉当然是一位加尔文派 教徒,但是他似乎并未从这个教派冷峻的教义中得到 安慰。他身为君主,统一天下,完全没有宗教上的偏 见,没有任何不可知论者比他更能展现冷静与不偏袒 。对他而言,新教徒、天主教徒、犹太教徒或无神论 者完全是一样的,没有什么差别;不过他畏惧且痛恨 法兰西的天主教,原因在于法国的天主教比较鼓吹偶 像崇拜,且并不是因为它是法兰西教会;但是如果他 的政策需要那些人来执行的话,那么他会毫不迟疑地 加以聘雇。威廉利用宗教问题作为他政治斗争的制衡 筹码;英格兰与爱尔兰为了新教而争战时,他对教皇 有着重大的影响力,他与教皇的关系是古往今来政治 手腕的典范。人们觉得威廉几乎是为了抗拒法兰西与 其“大帝”的统治而创造出来的一号人物。 由于幼时的教养与所担负的任务,威廉有着残忍 无情的性格。虽然他并没有参与1672年杀害荷兰政治 家德‘威特兄弟的活动,但是他对此事却幸灾乐祸, 实际上也从中得到好处;他同时还保护凶手,给予他 们金钱救济。他曾经打算去帮助詹姆士二世抵抗新教 的蒙茅斯公爵,但是却没有阻止蒙茅斯从荷兰的藏身 处扬帆出海。他最大的污点来自苏格兰:一个高地氏 族因为首领在归顺的时候动作慢了点,威廉就签署命 令予以铲除。他的部队被派前往格伦科去“消灭盗贼 的巢穴”。但是这段插曲被人们认为真正的恐怖之处 ,是部队以恶毒方式对待氏族部落。王室的士兵在山 谷中与氏族部落的人民相处数周,对他们伪装友善并 且享受这些人民淳朴的待客之道。突然在一个寒冷的 冬夜,兵卒转而杀害这些东道主,不管他们是在熟睡 中或是从茅舍向外奔逃。国王虽然并没有下令采用这 种手段,但是他背负着这项行径所无法磨灭的耻辱。 威廉为人无情,不过私底下并不残酷。他从不浪 费时间做一些微不足道的报复,他只与路易十四斗争 。就他年轻时所有带兵的经验与英勇无惧的气概而言 ,他算不上是一位伟大的指挥官,因为真正的军事天 才对战场都会有洞察力,而他却毫无这种特长;他只 不过是一位具备常识而行为果决的人,是时运让他指 挥作战。他的特长在于外交领域。就政治才干方面的 精明、耐心与谨慎而论,很少有人凌驾于他之上。他 所结合的联盟,他所克服的困难,他熟练掌控时间与 玩弄他人的弱点,以及他正确掌握目标与判断轻重缓 急的能力,都让他享有最高的声誉。 威廉现在最关心的事是欧洲即将开始的大战,以 及他所促成的庞大联盟。他不把对英格兰的冒险行动 当作一回事,虽然它是必要的过程,却也让人感到疲 累,只不过为了要达到更大的目的,他才勉为其难地 这么做。他没有喜欢过英格兰,对其国内事务也没有 兴趣,他看到的是英格兰的黑暗面。而此时为了欧洲 的战争,他一定要从陆海两路得到英格兰的财富与权 力,而他已经亲自前来获取英格兰的支持。他利用了 拥有共同目的而与他建立联盟的英格兰政治人物,并 依照他们的支持程度而论功行赏;但是从一个民族的 角度来看,他认为英格兰在社会结构与人民忠诚等方 面都不及他的荷兰同胞。 威廉在英格兰坐稳王位之后,便几乎不掩饰这些 情绪。英格兰人对他这样的态度,以及因而显露的心 都显得相当憎恶。英格兰人虽然对不得不接纳新权威 表示臣服,但他们也都像欧洲的任何民族一样自尊, 没有人喜欢成为被厌恶与轻视的对象,尤其当这些公 然的侮辱毫不做作、自动自发、真心地表现出来时更 是如此。那些制造1688年革命以及之后依然死板地持 续推动的重要贵族与国会议员,忍不住怀念起查理二 世宫廷轻松自在、欢愉优雅的气氛。威廉生性不喜社 交,在餐桌上狼吞虎咽,与人相处时沉默不语,郁郁 寡欢,对妇女视若无睹,处处都让上流社会对他存有 偏见。淑女名媛都说他是一只“荷兰矮熊”;英格兰 的官兵也心神不宁,他们对这次革命的军事问题感到 羞辱,他们讨厌见到所有重要的指挥权都交给荷兰人 。他们郁闷地瞪着荷兰步兵在白厅与圣詹姆±教堂的 岗哨巡逻路线不停地迈着步伐,并且把他们寒酸的蓝 色制服与现在已经从伦敦撤走的第一近卫队和科尔德 斯特里姆近卫队的深红色华丽服饰拿来比较。只要爱 尔兰的战争继续下去,或者有法兰西入侵的威胁,他 们都会压抑这些情绪;但是在其他时间里,这些情绪 就会猛烈地爆发出来。将英格兰的军队派往欧洲大陆 作战一事逐渐不受欢迎,而威廉也一再被要求撤销荷 兰近卫队与宠佞。 P3-5