百万英镑

作者简介

马克·吐温（Mark Twain，1835-1910），原名塞缪尔·朗霍恩·克莱门斯，生于美国密苏里州佛罗里达，先后当过印刷所学徒、报童、排字工人、水手、轮船驾驶员和报馆记者等，四处奔波，经历丰富。1865年，他发表了成名作《卡拉韦拉斯县声名狼藉的跳蛙》，一生笔耕不辍。著有长篇小说《汤姆·索亚历险记/经典文学名著》《赫克贝利·芬恩历险记》《王子与贫儿》以及中短篇小说《百万英镑》《败坏了哈德莱堡名声的人》《竞选州长》等。他是美国文学史上第一个用纯粹的美国口语进行写作的作家，开创了一代文风。

内容简介

卡拉维拉斯县驰名的 跳蛙 一个朋友从东部来了 信，我受他的请求去拜访 了好脾气、爱絮叨的西蒙 ·威勒，打听我朋友的朋 友列昂尼达斯·W.斯迈雷 的下落。这件受人之托的 事究竟如何，我来做个交 代。事后我心里嘀咕，这 个列昂尼达斯·W.斯迈雷 是瞎编出来的，我朋友根 本就不认识此人。他准是 琢磨着，只要我向老威勒 一打听，就会让他联想起 那个厚脸皮的吉姆·斯迈 雷来，赶快打开话匣子把 那些又臭又长、和我毫不 相干的陈年旧事抖搂出来 ，把我烦死。要是我朋友 存心这么干，那他真是做 对了。 我见到西蒙·威勒的时 候，他正在破破烂烂的矿 山屯子安吉尔那座歪歪斜 斜的酒馆里，靠着吧台旁 边的炉子舒舒服服地打着 盹儿。我注意到他是个胖 子，秃脑门儿，一脸安详 ，透着和气和朴实。他站 起身来问了声好。我告诉 他，朋友托我来打听一位 儿时的密友，这人叫列昂 尼达斯·W.斯迈雷，也就 是列昂尼达斯·W.斯迈雷 神父，听说这位年轻的福 音传教士曾在安吉尔屯子 里住过。我又加了一句： 要是威勒先生能告诉我这 位列昂尼达斯·W.斯迈雷 神父的消息，我将感激不 尽。 西蒙·威勒把我逼到墙 角，拿自己的椅子封住我 的去路，然后讲了一通下 面段落里那些枯燥无味的 事情。他脸上不露一丝笑 意，眉头一皱不皱，从第 一句起，他用的就是四平 八稳的腔调，没有变过。