风样年华(谈青春年少)
作者简介
内容简介
15岁的时候,我在英语课上宣布说我要写书并为自己的书作插图。当时 有一半同学嘲弄地笑起来,而另一半则大笑不止,差一点从他们的座位上摔 出去。 “别犯傻了。只有天才能成为作家,”英语老师说,“而你这学期的英 语只能得D。” 我感到很难堪,一下子哭了起来。当天晚上我写了一首短诗,抒发梦想 破灭的悲哀,而后把它寄给了《卡铂周刊》。令我惊讶的是,他们竟然发表 了我的诗,还寄给了我两美元。我成了一个发表过作品、拿到过稿费的作家 了!我拿给老师和同学们看。他们都笑了。 “纯粹是傻运气,”老师说。 我已经尝到了成功的滋味。我已经卖掉了我的第一篇作品。这超过了他 们任何人取得的成绩,就算它“纯粹是傻运气,”我也觉得很好。 在随后的两年里,我卖出去几十件作品,其中包括诗歌、信件、笑话和 食谱。到我中学毕业时(平均分为c-),我已经有了好几本剪贴簿,上面贴满 了我发表过的作品。我再也没有对老师们、朋友们或家人谈起我写作的事。 他们都是些扼杀梦想的人。如果人们必须在朋友和梦想之间做出选择的话, 他们必须永远选择后者。 但有时候你确实能找到一个支持你梦想的朋友。“写本书很容易,”我 新交的朋友告诉我,“你能写书。” “我不知道自己是不是够聪明,”我说,突然之间又感到自己回到了15 岁的时候,听到了那些笑声在回响。 “胡说!”她说,“任何人都能写书,只要他们想写。” 当时我已经有4个孩子,最大的一个才4岁。我们住在俄克拉何马的一个 山羊饲养场里,离任何人都很远。我每天要做的事就是照看4个孩子、挤羊 奶、烧饭、洗衣服和收拾果园。孩子们睡觉时,我就在我那台老式打字机上 打字。我写我的亲身感受。一共花了9个月,就像怀孩子一样。我随便选了 一个出版商,把手稿放进一只放尿布的空盒子里——我唯一能找到的盒子。 我也从来没有听说过稿件盒。我附了一封信,上面写道:“这本书是我自己 写的,希望你喜欢它。插图也是我自己画的。我最喜欢第6章和第1 2章。谢 谢。”我用绳子扎好尿布盒就把它寄了出去,既没有附上一个写好回信地址 贴好邮票的信封,也没有把手稿复印一份。 一个月后我收到了一份合同和一笔预支的版税,他们还要求我开始动手 写另一本书。《哭泣的风》成了一本畅销书,被译为15种文字在全世界销售 。我白天出现在电视台的访谈节目中,晚上则给孩子们换尿布。为推销我的 书我到处旅行,从纽约到加利福尼亚,还去过加拿大。我的第一本书还成了 加拿大印第安人学校的必读书。 我写作所挣的收入最少的一年只有2美元。还记得吗?那年我15岁。收 入最多的一年我挣了36 000美元。大部分时间我每年的收入在5000到10000 之间。当然,这些钱远远不够我生活所需,但如果我做兼职工作,肯定挣不 了这么多;而且,如果我不写作,那我每年就会少挣5000到10000美元。人 们问我读过什么大学,有什么学位,有什么资历成为一个作家。我的回答是 :“什么都没有”。我只是写。我不是天才,我没有天赋,写作是野路子。 我也没受过什么训练,而且在孩子和朋友们身上花的时间比写作还多。直到 4年前我才有了一本同类词汇编,我一直用一本89美分买的韦氏小词典。我 用的电动打字机是6年前花129美元买的。我从未用过文字处理机。我们一家 6口,烧饭、洗衣、打扫卫生全是我一个人做,只能见缝插针地抽空写那么 几分钟。我是跟4个孩子坐在沙发上边吃比萨饼边看电视时以手写的方式写 东西的。书写完后,再把它打出来寄给出版商。我已经写了8本书。4本已经 出版,3本还在出版商手里。只有一本水平较差。对所有梦想着当作家的人 ,我要大声对你们说:“没问题,你能!是的,你能!”我没有按正规路子 在写作,但我已战胜了种种困难。写作并不难,写作很有趣,只要下定决心 任何人都能写书。当然,有一点小小的傻运气也没坏处。P9-12