古文观止（上下）/中华经典藏书

作者简介

内容简介

卷一 左传 《左传》成书于战国初年，原名《左氏春秋》，到汉代改称《春秋左 氏传》，为的是强调它是解释《春秋》的著作，至于《左传》是否真为“ 解经之作”，从古至今论争纷纭，现代学者倾向于认为它是一部独立的史 书。 《左传》用编年体记载了从鲁隐公元年(前722)至鲁哀公二十七年(前 468)二百五十四年间的史事，是一部围绕“争霸”这一春秋时期的中心事 件，记述以争霸强国为主，以与这些强国发生各种关系的诸侯国为辅的“ 世界史”；是全面反映当时并存的各种文化及其交流融合，展现中华民族 的主体形成时期面貌的“文化史”。 《左传》具有明显的重德崇礼的儒家思想特征，但它的“崇霸”思想 却与儒家的“尊王”大相径庭，所以被论定为“儒家别派”。其批判性以 及它的民本思想，在“君权神授”的思想背景下尤为难得。 《左传》最主要的文学成就是突破了言事相分的古史记录方式，做到 了言事相融而均衡，使中国古代历史散文创作达到了新的高度，并为其提 供了新的创作模式，正是在这个意义上，《左传》才一直被认为是中国古 代散文的一大源头。 郑伯克段于鄢 隐公元年 题解：评论历史人物要看他是否能推动历史进程，能否为当时的百姓 做好事。郑庄公虽然个人品德并无可取，但他干脆利落地平定叛乱，避免 了更大的动乱，他开创的“小霸”局面也拉开了春秋诸侯争霸的序幕，可 算是有为之主。本文人物刻画鲜活生动，叙事曲折有致，是哙炙人口的佳 作。 初①，郑武公娶于申②，曰武姜③，生庄公及共叔段④。庄公寤生⑤ ，惊姜氏，故名曰寤生，遂恶之⑥。爱共叔段，欲立之，亟请于武公⑦， 公弗许。 注释： ①初：当初，这是回溯往事时的说法。 ②郑武公：姓姬，名掘突。郑，国名，国都在今河南新郑。申，国名 ，国都在今河南南阳，姜姓。 ③武姜：郑武公的正妻，以郑武公的谥号“武”与其娘家姓“姜”合 而为名。 ④共(gong)叔段：共是国名，国都在今河南辉县，叔是排行。段后来 逃亡至共，故称共叔段。 ⑤寤(wu)生：逆生，指生产时婴儿脚先出来。 ⑥恶(wu)：厌恶，讨厌。 ⑦亟(qi)：屡次。 译文： 起初，郑武公娶了申国公室女子，她后来被称为武姜，生了庄公和共 叔段。庄公出生时，脚先生出，分娩极困难，姜氏受到了惊吓，便给他取 名“寤生”，因此厌恶他。喜欢共叔段，想立段做世子，她屡次请求武公 ，武公都不肯。 P1-2