华文全球史095:遗失在西方的中国史:中国瓷器史
作者简介
威廉·科斯莫·蒙克豪斯,英国艺术评论家,西方研究中国古陶瓷的专家,代表作品《早期英国水彩画家》《英国当代艺术家》《中国瓷器史》等。 卜士礼,英国著名东方学家,英国驻华使馆医师兼任京师同文馆医学教习,在中国居住长达三十二年,精通了中文,撰写了许多关于中国艺术、钱币学、西夏文、地理、历史等方面的论著,如《东方陶瓷艺术》全套共十册,前八册收录并详细解读了美国著名艺术品收藏家威廉·汤普森·沃尔特斯收藏的中国古陶瓷,《中国艺术》两卷对中国雕塑、建筑、青铜器、漆器、陶瓷、玉器、丝绸、绘画等艺术作了详细论述。此外,还翻译了清代朱琰所著中国陶瓷典籍《陶说》和明代项元汴所著《历代名瓷图谱》。他投入大量时间研究和收藏中国陶瓷,是国外研究中国陶瓷的权威,曾受大英博物馆以及维多利亚与艾伯特博物馆委托在北京收购中国文物。作为在世界上享有盛誉的杰出汉学家,他涉足中国古代艺术遗产,跨越语言与文化的藩篱,为中国文化在国外传播做出了杰出贡献。
内容简介
因为我已经花了大量时间来尽力熟悉中国陶瓷的历史,并且多年来一直 潜心研究中国陶瓷标本,所以在编写《中国瓷器史》时,我的心情比较轻松。然而,像许多尝试去指导同伴的人一样,当确信自己的知识储备还不充足时, 我无法深入开展工作。因此,我有必要开始新的学习,以便充实自己的知识储 备。当我得知,英国驻中国公使馆的医生,同时是中国陶瓷研究领域权威的卜士礼博士,认真地阅读了我为1895年和1896年伯灵顿美术俱乐部举办的青花瓷和东方彩瓷展览撰写的介绍时,我深受鼓舞。但自诩能胜任编写《中国瓷器史》工作的我,从卜士礼博士的身上感受到了强烈的震撼。这并不是因为他对我的作品提出了负面批评,而仅仅是因为他宣告出版了新书。在此之前,我阅读了卜士礼博士的一篇非常有趣、有价值的论文《清朝以前的中国瓷器》a。我还做了阅读标注,在一定程度上理解并消化了这篇论文中的知识。在《清朝以前的中国瓷器》中,卜士礼博士描述了附有插图的、16世纪明朝收藏家项元汴撰写的中国瓷器藏品目录《历代名瓷图谱》。然而,如果他打算出版一部规模更大的著作来论述东方瓷器从诞生到现在的历史,那么《清朝以前的中国瓷器》中的知识有什么用处呢?卜士礼博士用自己的巨著给出了答案,这就是《东方陶瓷艺术》。在《东方陶瓷艺术》中,卜士礼博士以一百一十六张彩色插图和四百三十七张黑白插图为例,详细说明、再现了威廉·汤普森·沃尔特斯的瓷器藏品,完整描述了东方瓷器的历史,包括瓷器的生产过程和款识等内容。威廉·麦凯·拉芬为《东方陶瓷艺术》撰写了简介,并且添加了注释。《东方陶瓷艺术》总共十册,版面特别大,不便携带,1897年出版时价格高达五百美元。出于对订阅《东方陶瓷艺术》的人的怜悯,亨利·沃尔特斯先生将单独印刷的原书中的文字部分赠给他们。但我无福消受这份怜悯,因为我必须读完整套著作。在看到最后一页之前,我必须忍受精神和身体的双重煎熬。然而,我不想让任何人觉得我在诋毁《东方陶瓷艺术》这部巨著。它唯一的缺点是过于笨重,但这正是高质量著作的表现,是几乎完美的多张彩色平版印刷图片带来的必然结果。 近200幅精美插图 一睹流落西方的无双国宝 重现从汉朝到清朝2000多年辉煌的瓷器文化 英国艺术评论家 中国古陶瓷专家 威廉·科斯莫·蒙克豪斯 英国著名东方学家、杰出汉学家 驻华使馆医师兼京师同文馆医学教习 卜士礼 联袂撰述的传世经典