童年(彩色图文版)/毛毛虫变蝴蝶分级阅读

童年(彩色图文版)/毛毛虫变蝴蝶分级阅读
作者: (苏联)马克西姆·高尔基|译者:墨人
出版社: 中国戏剧
原售价: 12.00
折扣价: 6.40
折扣购买: 童年(彩色图文版)/毛毛虫变蝴蝶分级阅读
ISBN: 9787104034506

作者简介

。。。

内容简介

我正想着,母亲突然从地板上费力地挺起身来,但随即 又坐下了,仰脸倒在地板上,头发散在地板上。她那张苍白的 面孔变得像铁一般青,她也像父亲那样龇着牙,用可怕的声 音说:“滚出去,阿廖沙,关上门!” 外祖母赶快推开我,跑到门口喊起来:“乡亲们,别害怕, 你们不要动他,看在基督的分儿上,请你们走开吧!这里不是 闹霍乱,这里是在生孩子,我求求你们了,乡亲们!” 我躲在黑暗的角落里,藏在一个大箱子后面,从那里看 着母亲在地板上蜷缩成一团,哼哼呀呀地呻吟着,显得十分 痛苦,并且把牙齿咬得“咯咯”作响。 外祖母连滚带爬地在她身旁移动着,用柔和而喜悦的声 调说:“为了圣父和圣子!你就忍耐一会儿吧,瓦里娅……愿 圣母保佑你……” 这太可怕了!她们在父亲身边滚来滚去,还不时触碰到 他的身体,可父亲却纹丝不动地躺在那里,仿佛还在笑呢! 她们在地板上折腾了好长时间,母亲好几次站起来,又 倒下了;外祖母像个又黑又软的大皮球,从屋里滚出去又滚 进来。后来,黑暗中突然传来一声婴儿的啼哭。 “谢天谢地!”外祖母说,“是个男孩!” 她点上蜡烛。 我几乎在角落里睡着了,她们还在忙碌,以后的事我就 什么也不知道了。 一个下雨天,墓地荒凉的一角。我站在滑溜溜的小土丘 上,看着父亲的棺材被放进坟坑里。坑底有很多水,还有几只 青蛙,其中两只已经爬到黄色的棺材盖上了。 此时,站在墓旁的有我、外祖母、浑身淋湿的警察和两个 手持铁锹的乡下人。温暖的雨点儿像细碎的玻璃珠子一样, 散落在大伙儿的身上。 “埋吧!”警察说完,便走开了。 外祖母大声地哭起来,用头巾的一角捂住脸。那两个乡 下人弯下腰,急忙往坟坑里填土,坑里的水发出“扑哧扑哧” 的响声。那两只青蛙从棺材盖上跳下来,开始往穴壁上爬,可 是又被土块打落在墓穴底下。 “走开,阿廖沙!”外祖母抓住我的肩膀说。 我从她手里挣脱出来,我不想走开。 “你也真是的,主啊!”外祖母抱怨道。我不知她是抱怨我 还是在抱怨上帝。她低下头,默默地站在那里,直到坟坑被填 平,仍站在那里一动不动。 P12-13