西顿动物记(畅销升级版)/名家推荐世界名著

西顿动物记(畅销升级版)/名家推荐世界名著
作者: (加)欧内斯特·汤普森·西顿|译者:宋歌
出版社: 北方妇儿
原售价: 15.80
折扣价: 0.00
折扣购买: 西顿动物记(畅销升级版)/名家推荐世界名著
ISBN: 9787538579345

作者简介

内容简介

我没看清楚,向前走了几米。忽然,一阵风刮在 那块石头上,看起来很像风吹过野兽皮的样子,朋友 断定说:“那肯定是只在睡觉的狐狸!”我不以为然 ,怎么可能有这么不警惕的狐狸,我们朝它走都不逃 跑。我转过身,准备往回走,刚跨出一步,视线范围 内便出现了一只狐狸,猛地一跳,一溜烟逃跑了。我 定睛一看,正是那只刀疤脸。 牧场中央因为烧荒,留下一大片黑乎乎的空地, 刀疤脸拼命跑过这块地域,一直奔到没有被烧过的黄 色草地上,才停下来喘息,那时我们已经看不到它了 。刚才它故意蹲在那里装成石头和干草的样子,可恨 的是我居然真的被它骗了。而且我非常奇怪的是,它 怎么知道自己很像石头和干草呢?还能随时利用这一 点来保护自己,不得不使人感到惊奇。 经过这两次教训,我对刀疤脸又恨又佩服,很明 显这次的对手又是它,我们之间将开始一场斗智斗勇 的较量,我深信自己能够获得最终的胜利。为了避免 打草惊蛇,也是想更好地了解老狐狸一家,第二天一 早,我没有带兰格,独自到松林里搜索。我认真地寻 觅了好一阵,才发现一堆几个月前堆起来的泥土,应 该是狐狸掘洞留下来的,但在附近却没有找到洞口。 聪明的狐狸在挖掘新洞的时候,总是要先掘好一个洞 ,把里面的泥土统统扒出来,再挖一条通向远处灌木 丛的坑道。最后把先前掘好的洞口完全封闭,只使用 灌木丛中隐藏的另一个洞口。按照狐狸的这个习惯, 我又继续寻找了好一阵,终于找到了真正的洞口,我 相信那里面一定有窝小狐狸。 洞口附近的灌木丛中,耸立着一棵高大的空心树 ,树干歪斜得非常厉害,好像一推就能倒似的。树干 的下面有个大洞,上面有个小洞。记得小时候,我们 这些男孩子常常利用这棵树做游戏。我们在树洞的内 壁上,刻出一格格的阶梯,方便在树洞里爬上爬下。 没想到,这么多年过去了,我还能利用小时候留下的 刻痕爬到树顶,躲藏在树顶的枝条问。 不一会儿,我看到从地洞里跑出来四只小狐狸, 浑身毛茸茸的,长得非常可爱,像天真调皮的小羊羔 ,想象不出来长大后会有多么狡猾。它们出来晒太阳 ,互相扭来扭去地打着玩儿。这时,传来一阵轻微的 声音,把它们吓得跑回洞里。其实,它们大可不必担 心,因为是狐狸妈妈回来了,而且还带回来一只鸡, 这是我家丢的第十七只鸡了。 小狐狸们冲过来,咬住母鸡你争我抢,老狐狸一 边警惕地守望着四周,一边满心欢喜地瞅着自己的孩 子们,它的面部表情非常令人动容,平时的凶悍和狡 猾都隐藏在母爱的光辉下,让我看得人了迷。这棵大 树的根部完全隐藏在灌木丛里,比狐狸洞所在的土墩 子低很多,所以我可以随意地上上下下,不用害怕被 它们发现。就这样,我完全忘记了自己的初衷,差不 多每天都来偷偷观察狐狸一家,看到很多小狐狸受训 的情形。 这些小狐狸非常警惕,一听见有什么反常的声音 ,会立刻停止一切动作,雕塑般保持原状一动不动, 等确定要发生可怕的危险时,才及时地躲起来。有些 种类的动物母爱非常强烈,常常爱此及彼,温和地对 待与自己无关的其他小动物。不过,老维克森看起来 却不是这样,对孩子们的喜爱,促使它越变越凶残。 它几乎每天都要带回来鲜活的老鼠或小鸟,而且在抓 捕的过程中不会让对方受到严重的伤害,目的是为了 让小狐狸能够长时间地戏弄和糟蹋这些小动物。 在山上的果园里,住着一只机灵的山鼠,非常懂 得怎么样能照顾好自己。它找到一根老松树桩子,在 树根当中掘了一个洞,这样,它的死敌狐狸就没办法 挖到地下来捉它了。不过,山鼠不爱劳动,它认为智 慧要比辛勤的劳动有用。每天早晨,只要天气晴朗, 它都要躺在树桩上懒洋洋地晒着太阳。如果看到狐狸 来了,就跳下树桩躲进洞里;如果狐狸走近,它就再 往洞深处躲躲,等危险过了再出来。 有一天,刀疤脸和维克森认为小狐狸们该长长见 识了,起码要先见见山鼠的样子,那只果园里的山鼠 便成为实物授课的首选目标。它们一起偷偷来到果园 篱笆的旁边,不让躺在树桩上的山鼠发现,维克森藏 在篱笆外面,刀疤脸则大摇大摆地走进果园,径直朝 着松树桩走过去,装出一副没有被紧盯着它的山鼠发 现的样子。刀疤脸走进园子的时候,那只山鼠便悄悄 地从树桩上跳下来,藏在洞口等狐狸离开,后来大概 觉得不稳妥,还是小心点好,便躲进地洞里面。 一直藏在果园外隐秘处的维克森,趁此机会迅速 地跑进来,站在树桩后面等待。刀疤脸开始转身往回 走,离开树桩越远,山鼠心里便越得意。等狐狸走得 无影无踪时,山鼠得意扬扬地钻出洞口,爬上树桩。 说时迟那时快,只见维克森猛地一扑,立刻将它捉住 ,并狠命地摇来摇去,直到山鼠失去知觉才停止。刀 疤脸也奔回来,两只老狐狸一起往家跑去。 维克森一边跑,一边极其小心地照顾那只山鼠, 等它跑回家的时候,山鼠已经能够稍微动动了。它朝 着洞口低低地叫了一声,小狐狸们便争先恐后地跑出 来,扑向妈妈扔过来的山鼠,狠命地撕咬着,喉咙里 还发出细声细气却不失野蛮的吼声……山鼠受到攻击 ,开始拼命地抵抗,不但摆脱了撕咬,还战胜了小狐 狸们,瘸着腿慢慢地逃向一簇乱草丛。 小狐狸们怎么可能放过山鼠,跟在后面追了过去 ,有的拖着山鼠的尾巴,有的抓着山鼠的肚皮,可是 它们还是太小,用尽力气也没能将山鼠拖回去。在一 边看热闹的维克森觉得该帮忙了,于是蹿过来将山鼠 拖到空地上,让孩子们兴高采烈地戏弄猎物,直到有 个小狐狸被山鼠狠狠地咬了一口,疼得哇哇直叫时, 维克森才一下子弄死了山鼠,结束它挣扎的痛苦。 离狐狸洞不远的地方,有一块长满粗壮野草的洼 地,那是田鼠们的游戏场所,小狐狸们在洞外的第一 堂森林课就是在这儿上的。它们在这里学会了怎么捉 老鼠,也是在所有的捕猎行动中最容易的一种。老狐 狸常使用一两种信号来表示诸如“趴着别动,看好! ”“来,照我这样做!”等号令。 田鼠喜欢在乱草底下窜来窜去,要想知道哪里有 田鼠,最好的办法就是选择没有风的时候,如果野草 微微摆动,那准是田鼠出洞了。捉田鼠必须掌握技巧 ,摸清它所在的位置,在看清它之前就逮住它。 在一个无风的夜晚,维克森带着小狐狸们来到洼 地,先叫它们安静地趴在草地里,自己做示范。维克 森小心翼翼地走进草地,有时还用后腿站起来,以便 查看哪里出现了田鼠。等摸清位置后,维克森纵身一 跳,毫不费力地逮住一只田鼠,然后狼吞虎咽地吃下 去。笨手笨脚的小家伙们馋得直流口水,纷纷学着妈 妈的样子做起来。这时,它们与生俱来的野蛮被发挥 得淋漓尽致,连那只行动最缓慢的小狐狸也逮住一只 田鼠,高兴得直打哆嗦。 小狐狸们的下一节课是捕捉红松鼠,恰巧附近就 住着一只红松鼠。这只吵闹不堪的家伙每天安安稳稳 地待在树枝上,朝狐狸们骂个不休。有好几次,那些 小狐狸们气得想逮住它,可红松鼠在树丛间跳来跳去 ,根本无法下手。维克森是个生物界的老内行,它非 常了解红松鼠的生活习性,于是找了个合适的时机, 开始给小狐狸们上课。 维克森先把小狐狸们藏起来,自己往空地中央一 躺。红松鼠一见,立即朝它大叫大骂,维克森一动也 不动。红松鼠走近些,索性跑到狐狸头顶的树枝上, 继续骂道:“你这个坏蛋!你这个不要脸的强盗!” 可是,维克森好像停止呼吸了似的,躺在那里无 动于衷。红松鼠有些糊涂了,它爬下树干,朝四周张 望了一阵,一个冲刺穿过草地,爬到另一棵树上继续 骂起来:“你这个窝囊废!你这个丑八怪!” 维克森的表现太反常了,依然平躺在那里一动不 动,把红松鼠急得焦躁起来。它天生好奇,又喜欢冒 险,于是再次下到地面,从空地上蹿过去,与狐狸的 距离又近了些。这时,连偷偷围观的小狐狸们都怀疑 妈妈是不是睡着了。红松鼠的好奇心已经增长到极点 ,它找来一块树皮,扔到维克森的脑袋上,又把自己 能想起来的难听话都搬出来骂了一遍。可是,尽管它 一再挑衅,维克森却始终一动不动。P10-13