韩国文学史

作者简介

【韩国】金允植 ---------------------------- 1936～2018，韩国学者，出生于庆尚南道金海郡，曾任首尔大学国文系教授、首尔大学名誉教授、韩国艺术院会员。金允植教授的文学批评活动包括实践批评层面和学术层面，其中实践批评是阐述韩国当代作家在文学史上的意义，学术层面是复原开化期以来的韩国批评史。曾获第1届金焕泰文学评论奖、第2届八峰批评文学奖、第10届大山文学奖评论部门奖、第7届万海大奖学术部门奖、第20届隋唐奖人文社会部门奖等。 【韩国】金炫 ---------------------------- 1942～1990，本名金光南，韩国文学评论家、法语学者，出生于全罗南道珍岛，曾任首尔大学法语系教授。他强调，对于自己来说，从事外国文学的研究也是为研究韩国文学所做的工作之一。金炫教授在文学批评领域取得了显著的成就，建立了众多理论框架。金炫教授曾在1980年获韩国现代文学奖，在1990年获八峰文学奖。 杨磊 ---------------------------- 北京第二外国语学院韩国语系教授。主要研究领域为中韩互译理论与实践。曾赴韩国首尔大学、韩国外国语大学、韩国文学翻译院等研究机构访学。获得国家社科基金中华学术外译项目、中国外文局省部级翻译研究项目立项等。主要研究成果有专著《中韩比较文学研究管窥》；译著《超越语言的文学》 《从代理满足到现实批判》等。国内外期刊发表《韩国小说汉译的“时空抗译性”研究》 《韩国文学作品汉译的“赞助者”研究》等多篇学术论文。教材有《韩国语听力教程》 《韩国语词汇分类学习小词典》等。

内容简介

《韩国文学史》一书初版问世于1973年，距今已达半个世纪。这本研究韩国文学的经典著作出自韩国20世纪久负盛名的学者与文学评论家金允植和金炫两位先生之手。这本书的属性，远远不止停留在“文学史”的层面。作者将全书分成五个部分进行论述，从1780年前后（朝鲜王朝英祖、正祖时期）开始写起，一直写到了20世纪70年代初期，跨度近两个世纪。全书主要从文学的角度来解释传统问题与外来文化、殖民地时期文学的地位、朝鲜半岛解放后的分裂等问题，特别是梳理了这个时间段朝鲜半岛上思想史、风俗史、分类史、体裁史的变迁与发展。