欧斯福利亚疯人院
作者简介
解传广,1941年生。1965年北京大学东语系毕业后一直在外交部系统工作。曾常驻也门、埃及、伊拉克等大使馆,访问过许多国家。现为中国国际问题研究基金会能源外交研究中心主编、中国世界民族学会常务理事、中东学会理事、中国散文学会理事、中国外国文学学会理事、阿拉伯文学学会理事等。先后主编或参与编辑《世界民族大辞典》《中日关系大全》《中国大辞典》等,著、译有《伊斯兰教与文化》《亲历伊拉克》《我登上英国皇家游艇》《赢在国外》《愿你生活更美好》《愿你一生更幸福》《一千零一夜》等25种书,以及400多万字的文章。
内容简介
萨米尔·萨比特大夫神色 怪异、左顾右盼地走进办公 室,教授已经等候在那里。 他上前握着教授的手,两人 互道早安。萨米尔·萨比特 大夫自言自语地说道:“万 事如意!大厅、厨房、卧室 、书房、摄像机、录音机… …” “所有的东西都是物有所 值。”教授随意搭话。 “可是,病人没有住在办 公室里面的。” “首先,我不是病人,我 是客人;第二,在花花公子 的时代,没有像我这样的人 访问过他。我并不是什么普 通的人。总而言之,这不是 我们现在要讨论的话题。坐 下吧!” 萨米尔·萨比特大夫乖乖 地坐下,打开一个鼓鼓囊囊 的纸袋子,从里面掏出来一 些卷成一团的纸,眼睛盯着 教授,说:“咱们研究一下 ?” “在研究之前,我要问你 ,卡迈勒-夏蒙是怎么死的 ?打猎事件?” “不,是自然死亡。” “什么时候?” “我说不清楚。您为什么 对他的死这么关心?” “他是我的朋友,最要好 的朋友。” “卡迈勒.夏蒙是您最要 好的朋友?” “当然啦!我们曾经在一 起打猎,打老虎、猎鳄鱼、 捕野鸭。” “打老虎?您是不是认为 卡迈勒·夏蒙死于打老虎事 件,并由此产生一系列的联 想?” “不是这样的,没有什么 联想,也不必伤心,我们只 是曾经在一起打老虎。” “在什么地方?” “贝卡峡谷。” “在贝卡峡谷?老虎在贝 卡峡谷?” “这是久远的事情了,也 许在你出生之前呢。那时, 贝卡峡谷里有的是老虎,后 来让我们全部干掉了!” “鳄鱼呢?也在贝卡峡谷 里吗?” “你冒傻气!鳄鱼能在贝 卡峡谷里吗?我们曾经在底 格里斯河猎鳄鱼。” “在底格里斯河猎鳄鱼? ” “是呀,那个时候底格里 斯河里到处是鳄鱼,后来让 我们全部消灭了。我们把小 鳄鱼都吃掉了,卡迈勒·夏 蒙把大鳄鱼的皮剥下来做皮 鞋——他所有的皮鞋都是用 鳄鱼皮制作的,难道你没有 注意到吗?” “我哪能有这份荣幸呢? ” “那你就相信我说的话吧 。” “那么,你们在什么地方 捕野鸭呢?” “南非。” “南非?” “那个时候那里的野鸭洁 白如雪,绝对没有被污染成 黑色。哎呀,卡迈勒·夏蒙 已经不在了,多么重大的损 失呀!他是个了不起的伟人 。萨米·苏尔赫呢,他在哪 儿?” “他已经逝世好久了,怎 么,他也是你的朋友?’’ “那当然,他是我最要好 的一个朋友。那时我们在高 塔上的叙利亚咖啡馆整天玩 乒乓球。你可别说高塔上没 有‘叙利亚咖啡馆’啊!” “这我哪能知道呢,也许 这是久远的事情了,也许我 还没有出生呢?” “你有多大了?” “四十五岁。” “这么小?你还是个孩子 ,我的年龄和你父亲差不多 。'’ “那肯定是这样的,教授 。” “你要相信我说的话,我 以后再向你解释我年轻外表 的秘密,当然啦,这不是我 们要说的话题。还是让我们 来说说萨米·苏尔赫吧,他 原来是黎巴嫩最优秀的乒乓 球运动员,尽管如此,他每 一次都打不过我。你知道他 对我说过什么吗?” “他说什么来着?” “他说,教授,在这个世 界上每个人都有自己的专长 ,有的人是面包师,有的人 是厨师,有的人是机械手, 有的人是皮鞋匠。而我呢, 是总理,别的专长就没有了 。” “他这是一种什么专长啊 ,教授?” “你不知道吗?你当过总 理吗?” “您就别拿我开涮了,我 只是设想而已。” “这是一个让人操心的差 事。” “您当过总理?” “我曾经担任过秘书长, 这个职务的担子并不亚于总 理一职,甚至还要重要些。 我的任务是负责大大小小官 员的任命。” “您真了不起!” “你想象不到那时我有多 么为难!没日没夜地应付各 种请求,这个要求任命他的 表弟,那个想出去当大使, 还有的渴望他所有的亲戚都 有个一官半职……白天有上 千个请求,晚上也不下一千 个。” “这是什么时候的事情? ” P3-6