聊斋志异(无障碍阅读本)/世界文学文库

作者简介

蒲松龄（1**0年6月5*-1715年2月25*），字留仙，又字剑臣，号柳泉居士，世称聊斋先生，自称异史氏。淄川（今山东省淄博市淄川区）城外蒲家庄人。清代**的小说家、文学家。 他出身没落地主家庭，连续四次参加举人考试而全部落榜。直到72岁赴青州补为岁贡生。

内容简介

考城隍 予姊丈之祖宋公，讳（古时称死去的皇帝或尊长 的名字）焘，邑廪（lǐn）生（明清两代称由公家给以 膳食的生员，又称廪膳生）。一*病卧，见吏人持牒 ，牵白颠（额端）马来，云：“请赴试。”公言：“ 文宗未临，何遽（jù）得考？”吏不言，但敦促之。 公力疾乘马从去，路甚生疏，至一城郭，如**都。 移时入府廨（xiè，官署），宫室壮丽。上坐十余官， 都不知何人，惟关壮缪（miù，指关羽，死后追谥壮缪 侯）可识。檐下设几、墩各二，先有一秀才坐其末， 公便与连肩。几上各有笔札。俄题纸飞下，视之有八 字，云：“一人二人，有心无心。”二公文成，呈殿 上。公文中有云：“有心为善，虽善不赏。无心为恶 ，虽恶不罚。”诸神传赞不已。召公上，谕曰：“河 南缺一城隍（守护城池的神），君称其职。”公方悟 ，顿首泣曰：“辱膺（yīng）*命，何敢多辞？但老 母七旬，奉养无人，请得终其天年，惟听录用。”上 一帝王像者，即命稽母寿籍。有长须吏捧册翻阅一过 ，白：“有阳算九年。”共踌躇间，关帝曰：“不妨 令张生摄篆（指代理官职）九年，瓜代（接任）可也 。”乃谓公：“应即赴任，今推仁孝之心，给假九年 。及期当复相召。”又勉励秀才数语。二公稽首并下 。秀才握手，送诸郊野，自言长山张某。以诗赠别， 都忘其词，中有“有花有酒春常在，无烛无灯夜自明 ”之句。 公既骑，乃别而去，及抵里，豁若梦寤。时卒已 三*，母闻棺中**，扶出，半*始能语。问之长山 ，果有张生于是*死矣。后九年，母果卒，营葬既毕 ，浣濯入室而没。其岳家居城中西门里，忽见公镂膺 朱巾贲，舆马甚众。登其堂，一拜而行。相共惊疑， 不知其为神，奔讯乡中，则已殁矣。公有自记小传， 惜乱后无存，此其略耳。 瞳人语 长安士方栋，颇有才名，而佻脱不持仪节（行为 轻佻，不守礼节）。每陌上见游女，辄轻薄尾缀之。 清明前一*，偶步郊郭。见一小车，朱茀绣幰（ xiǎn，车上的帷幔），青衣数辈款段以从。内一婢乘 小驷，容光*美。稍稍近觇（chān，偷偷地看）之， 见车幔洞开，内坐二八女郎，红妆艳丽，尤生平所未 睹。目炫神夺，瞻恋弗舍，或先或后，从驰数里。忽 闻女郎呼婢近车侧，曰：“为我垂帘下。何处风狂儿 郎，频来窥瞻！”婢乃下帘，怒顾生曰：“此芙蓉城 七郎子新妇归宁，非同田舍娘子，放教秀才胡觑！” 言已，掬辙土飏生。 生眯目不可开。才一拭视，而车马已渺。惊疑而 返，觉目终不快，倩人启睑拨视，则睛上生小翳（yì ，眼角膜上所生障碍视线的白斑），经宿益剧，泪簌 簌不得止；翳渐大，数*厚如钱；右睛起旋螺。百药 无效，懊闷欲*，颇思自忏悔。闻《光明经》能解厄 ，持一卷浼（měi，恳托）人教诵。初犹烦躁，久渐自