藏书室女尸之谜/阿加莎·克里斯蒂作品

藏书室女尸之谜/阿加莎·克里斯蒂作品
作者: (英)阿加莎·克里斯蒂|译者:王乐然
出版社: 新星
原售价: 26.00
折扣价: 16.50
折扣购买: 藏书室女尸之谜/阿加莎·克里斯蒂作品
ISBN: 9787513311939

作者简介

内容简介

“多莉,你刚才是在做梦,就是这样。是因为你 读了那本侦探小说《断火柴的线索》。你知道的,埃 格巴斯顿勋爵在藏书室壁炉前的地毯上发现了一具金 发美女的尸体。小说里的藏书室总会发现尸体。我在 现实生活中可从没遇到过。” “也许现在你遇到了,”班特里夫人说,“不管 怎么说,亚瑟,你得起来去看看。” “但是说真的,多莉,这一定是个梦。你刚醒的 时候,梦总是特别真实,于是你就相信是真的。” “我刚才做的梦**不是这样的,我梦到的是花 展,牧师的妻子穿着泳装——诸如此类的事。” 班特里夫人来了精神,她跳下*.拉开窗帘。秋 *晴朗的*光立刻涌进了房间。 “这不是我的梦,’班特里夫人肯定地说,“快 起*,亚瑟,下楼去看看。” “你让我下楼去问问藏书室里是不是有具尸体? 别人肯定会以为我是个该死的傻子。” “你什么也不用问,”班特里夫人说,。如果真 的有具尸体——当然也可能是玛丽疯了,认为自己看 见了不存在的东西——立刻会有人告诉你。你一个字 都不用说。” 班特里上校一边抱怨.一边披上睡袍走出了房间 。他穿过走廊,走下楼梯。楼梯下面挤着一小簇仆人 .有几个还在抽泣。男管家表情严肃地走过来。 “先生,你来了真是太好了。我已经下令,在你 来之前什么都不许做。现在你要我打电话报警吗?” “为什么要报警?” “我太难*了,根本不知道自己说了什么。我吓 坏了,两腿发软,心里直翻腾。看到那个——哦,哦 ,哦!” 她又靠在埃克尔斯夫人身上,_埃克尔斯夫人耐 心地说:“没事了,没事了,亲爱的。” “玛丽有些害怕是正常的,先生,是她发现了那 可怕的场景。”管家解释说,“她和平时一样走进藏 书室拉窗帘,然后——差点儿被尸体绊倒。” “你是说,”班特里上校追问道,“我的藏书室 里有具尸体——我的藏书室?” 管家咳嗽了一声。 “恐怕是的,先生,你*好亲自去看看。” 3 。喂.喂,喂,这里是警察局。是的.你是哪位 ?” 波尔克警员一手握着听筒,另一手在系**上衣 的扣子。 “是,是,戈辛顿大宅。什么?哦,早上好,先 生。”波尔克警员的语气略微起了变化。他发现对方 是警察局比赛活动的慷慨资助人和当地的行政官员, 语气里便少了些不耐烦的官腔。 “是的,先生。有什么我能为你效劳的吗……对 不起,先生,我不太明白--…-一具尸体?你是说 ……是……奇怪…一是这样,先生……你不认识的年 轻女人?你是说……好的,先生。是的,交给我办吧 。” 波尔克警员放下听筒,吹了一声长长的口哨,然 后开始拨他上司的电话号码。 厨房里的波尔克夫人探出身来,带出一股诱人的 煎熏肉的味道。 “怎么了?” “你所听过的*离奇的事,”她丈夫回答,“戈 辛顿大宅发现了一具年轻女人的尸体。在上校的藏书 室里。” “谋杀?” “他说是被勒死的。” “那女人是谁?” “上校说他根本不认识。” “那她在他的藏书室里干什么?” 波尔克警员责备地看了她一眼,波尔克夫人安静 下来。警员对着电话用**正式的语气说: “是斯莱克警督吗?我是波尔克警员。我接到报 案,说**早上七点十五分发现了一具年轻女人的尸 体……” 4 马普尔小姐接到电话时正在穿衣服。铃声让她有 点儿慌乱。通常没人会在这时候给她打电话。她是一 个生活严谨的老小姐,*程安排得有条不紊,出人意 料的电话会让她浮想联翩。 “天哪,”马普尔小姐困惑地看着电话,“会是 谁昵?” 九点到九点半是村民们致电问候的时间,**的 计划、邀请做客等等都是那时的话题。