比恐惧更强烈的情感

作者简介

马克·李维，全世界拥有最多读者的法国作家，作品热销全球47国，总销量超过28，000，000册，连续12年蝉联“法国最畅销作家”，被称为法国的丹·布朗。已在中国出版畅销书《偷影子的人》《伊斯坦布尔假期》。

内容简介

2013年1月24日 风暴席卷了整座山峰，狂风吹起了地上的积雪， 可见度几乎为零。 两个拴系在同一根安全绳上的登山者几乎看不到自己 的手。想要在这个 巨大的白色世界中前进，几乎是一件不可能的事。 两个小时以前，沙米尔就已经想放弃登山，尽快 折返，但苏茜却一 直继续向前走，假装周围呼啸的狂风让她听不到沙米 尔一再重复的下山 要求。实际上，他们的确应该停下来，挖一个洞来躲 避风暴。如果照目 前的速度走下去，他们是不可能在夜晚来临前到达下 一个可供憩息的高 山小屋的。沙米尔觉得很冷，他的脸上满是冰霜，四 肢传来的麻木感也 让他不由得开始担心。某种意义上，高海拔登山就是 在与死神捉迷藏。大 山是没有朋友的，对它来说，登山者只是一群强行闯 入的不速之客。如 果它决定了要向这些闯入者关上大门，那就应该毫无 保留地服从它的意 志。出发之前，沙米尔已经告知了苏茜这一点，但现 在看来，她已经将 这个忠告抛诸脑后，这让沙米尔很恼火。 暴风雪仍然肆虐，在这个海拔4600米的高度，必 须保持冷静，但是 沙米尔却难以平复自己的思绪。 一年前的夏天，他和苏茜一起去阿拉珀霍国家森 林公园里的格雷斯 峰进行了登山训练。但是科罗拉多的气候条件明显和 他们在这个傍晚所 面临的处境不同，甚至没有可比性。 那次攀登格雷斯峰同样也是他们关系的转折点。 回到山下后，他们 入住了乔治镇上的一家汽车旅馆，第一次共用了同一 个房间。这家旅馆 没有什么优点，但是房间里的床却足够大，他们在上 面待了整整两天。 两天两夜中，他们互相抚慰着大山在彼此身体上留下 的创口。有时，只 要一个手势，或是一个关怀的神情，就能让你明白找 到了那个和自己如 此相像的另一个人。沙米尔在胡思乱想中，所感受到 的正是这一点。 一年前，苏茜敲响了他的房门，她脸上的微笑让 人无从拒绝。在巴 尔的摩，脸上挂着笑的人不是太多。 “看来你是全国最好的登山教练！”苏茜用这句 话作为开场白。 “就算真是这样，也没什么可自豪的，马里兰州 就像沙漠一样平！海 拔最高的地方也刚过lOO。米，一个五岁的孩子也能 爬上去……” “我在博客上看到了你的登山日志。” “小姐，我可以为你做什么吗？”沙米尔问道。 “我在找一位耐心的教练兼向导。” “我不是美国最好的登山者，而且我也不会去教 别人。” “也许吧，不过我欣赏你的技术，也喜欢你直爽 的性格。” 苏茜在未经邀请的情况下就走进了沙米尔的客厅 ，向他解释了到访 的原因。她希望能在一年之内成为一名合格的登山者 ，并承认自己之前 从未登过山。 “那你现在为什么会有这个想法？又为什么要这 么快？”沙米尔询 问道。 “有些人会在某一天听到上帝的召唤，而我则是 听到了山的呼唤。我 每晚都做同一个梦。在梦里，我在一片纯粹的寂静中 攀登着白雪覆盖的 山峰，这是种让人着迷的感觉。所以，为什么不想个 办法让梦境变成现 实呢？” “这两件事并不矛盾。”沙米尔答道。 看到苏茜不解的神色，他又补充说： “我是说上帝的召唤和山的呼唤。但是上帝一般 更为安静，而山却会 嘶鸣、吼叫，有时山风的低吼会让人害怕。” “那就不去管沉默的上帝了。我们什么时候开始 ？” “小姐……” “我姓贝克，叫我苏茜吧。” “准确地说，我一般都独自登山。” “就算是两个人一起，你也可以有单独登山的感 觉的。我不是话多 的人。” “一年之内是不可能成为一个合格的登山者的， 除非你拿出全部的 时间。” “你不了解我。一旦我开始做一件事情，就没有 什么能阻拦我。你肯 定从没见过像我这么有决心的学生。” 对苏茜而言，学习登山已经成为脑海里一个挥之 不去的念头。在找 不出更多理由来说服沙米尔的情况下，她就提出要付 他学费，好帮他改 善目前的生活，至少可以修缮一下他这座破旧的房子 ，反正他也的确有 这样的需要。沙米尔打断了她的话，给了她一个忠告 ，苏茜也把他的话 当成了登山训练的第一堂课：在岩壁上，一定要保持 冷静，控制住自己 的每一个举动。总之，要和她之前表现出的对登山的 态度完全相反。 沙米尔请她先离开，并承诺一定会考虑她的建议 并同她联系。 在苏茜走下门前的台阶的时候，沙米尔问为什么 会选择他。苏茜给 出了一个比之前的称赞更诚恳的回答： “你在博客上的照片。你的长相让我觉得很舒服 ，而我一直都相信自 己的直觉。” 她没有再说什么就离开了。 P6－9