格陵兰消逝的梦(中英双语)(精)

作者简介

罗晓韵 Jolie Luo 知名环球旅行家，国家一级摄影师，极地摄影师，关注人文、环保、女性的内在力量等题材。 勇于冒险和挑战自我，用镜头记录和观察世界，并将自己融合于环境中，以独特的视角呈现出极具视觉冲击的作品，缔造世界与自己的联结。 出版有《360°零死角绝美自拍法》《我喜欢的风景是寂静的》《花色美图》《冰岛迷梦》等图书，其中画册《冰岛迷梦》被冰岛总统ólafur Ragnar Grímsson在总统府推荐。

内容简介

梦中小镇 冬季，我有些迟疑，但还是决定去最遥远的格陵兰。 格陵兰是世界第一大岛，位于北冰洋和大西洋之间，面积 217万平方公里，人口不足6万，气候严寒，中部地区的最 低月平均温度为零下47℃，短时间最低温度达到零下 70℃。 飞往格陵兰的前一天，冰岛挂起了警示牌，提醒着所 有人巨大的暴风雪即将来临，从雷克雅未克机场起飞的所 有航班都会被取消。我很平静地接受了这个消息，拖着行 李折回到了酒店。第二天赶上了唯一可以飞抵格陵兰的航 班，开心得不敢相信，又对自己的运气有点习以为常。从 雷克雅未克或哥本哈根飞格陵兰小镇伊卢利萨特 （Ilulissat）只有短短三个小时，机票却比从北京飞到 巴黎还贵。这条航线时常因为极端天气的影响面临返航或 停飞，再加上往返格陵兰航线的飞行员会长期经受极地辐 射，对他们的身体造成不可逆的伤害，所以这条航线所需 付出的成本和代价很高。 不断颠簸的飞机终于降落在这个被冰雪覆盖的岛屿， 我悬着的一颗心才跟着一起着陆了。当我走出机场，看到 彩色的小房子随意地散落在白色大陆上，就像进入了一个 童话的梦境里。前来迎接我的是提前联系好的当地人，他 们长着亚洲人的面孔。据记载，本地的因纽特人属于蒙古 族，大约在几千年前从亚洲渡过白令海峡到达北极。 伊卢利萨特城镇不大，几乎一个小时的步行就可以逛 完，里面居住着4000多个居民。镇上的基础设施非常简 单：一座教堂，一间邮局，一所学校，一家旅行社，一个 超市。可就是这么简单的一个镇子，却是格陵兰的第三大 定居点。从渔港里停泊着的大大小小的渔船中，我能感受 到这里渔业的发达。伊卢利萨特港口是格陵兰岛的第一大 渔业港口，大约1/3的当地居民从事渔业及相关产业。 漫长的冬天对于生活在北极圈的人来说是一个难熬的 季节，路上行人寥寥，大多数商店也都不开门营业。为了 能够御寒，我每天穿得像一头笨重的小熊，踏着雪，紧握 着相机，缓慢地在街头移动。我向着海边冰山的方向走 去，巨型冰山就在离城镇不远的海面上漂浮，我跟着这不 可思议的景象一路追寻，但看着近，走着却远，竟然迷了 路。此时我的体温也在持续下降，为了不至于冷到失去知 觉，当我看见路边一家小小的咖啡店，便躲了进去。里面 有几台老虎机和几位看起来挺沧桑的大叔，他们应该都是 经常出海的渔民，其中有位脸上有着明显伤疤的大叔，从 我一进门就用犀利的眼神打量着我，这种眼神让我变得紧 张。我从他们面前小心翼翼地走到点餐台，发现菜单上居 然有麻辣牛肉饭，我试着点了一份。当我发现餐桌前没有 多余凳子，只能站着吃饭的时候，那位脸上有伤疤的大叔 突然起身，把自己凳子递过来，简单比划了几下，示意让 我坐下。在那一瞬间，大叔那张如雕刻般坚毅又充满沧桑 的脸变得特别温暖。 在格陵兰的日子时常让我有种错觉，我的面孔和他们 是如此相似，但又天各一方地生活，彼此间陌生又熟悉。 这种错觉让我感到这个世界很大，人类很渺小；这个世界 罗晓韵成名很早，我读大学时，她的旅行系列自拍照就在网络上广为传播，并以此为主题出版过图书，另外，她还有自己的人像摄影公司，事业上风生水起。 和她有交集是在去年，开始负责她的新书，一本讲述她这几年多次前往格陵兰的所见所闻的书。从最初听她讲只字片语的小故事，到后来逐渐整理成型，再到现在结集成册，花费了她不少时间和精力。她的前一本书《冰岛迷梦》反响还不错，但相比起来，我会更喜欢这本新书：有更厚实的沉淀、更冷静的拍摄，和更平实的笔触。不再把自己放在年少成名的偶像设定里了，变得更真实，因而能传达给别人的东西也变得更多。 这本书名字叫《格陵兰消逝的梦》，讲的是这个地球上一块正在慢慢消失的地方。这个地方对于外面的人来说，神秘、奇幻、美丽，而这种进行时态的消失过程，让这种特性得以强化，美好事物的消逝总是更能引人喟叹，莫不如此。 沧海桑田本是这个星球活动的一部分，气候变暖不一定是人类的问题，也可能只是地球日常更替的一部分而已，但人可以作为观察者、见证者，去留下一些什么。罗晓韵用了几年时间去做了这件事，而且做得很不错，这是我喜欢这本书的原因。如果你刚好看到，也推荐你读一读。