![简·爱精解速读](https://file.mhuoba.com/shop/3/100021/picture/book/20211029/11/20211029112033475.jpg)
出版社: 中国国际广播
原售价: 19.90
折扣价: 0.00
折扣购买: 简·爱精解速读
ISBN: 9787507840674
。。。
的古怪的小家伙,露出苍白的脸和胳膊,在一片死寂 中,只有那对惊惶发亮的眼睛在不停地转动,看上去 真像个幽灵。我心里思忖,这小家伙就像一个半神半 妖的小鬼,就像贝茜在晚上讲故事时所描绘的那样, 从荒野杂草丛生的幽谷中钻出,出现在夜行旅人的面 前。我回到了我的矮凳上。 那时候我很迷信,不过这会儿它还没有完全占上 风。我的火气正旺,反抗的奴隶的那种怨恨情绪还在 激励着我,要我向可怕的现实低头,但那就得先堵住 我回顾往事的急流。 约翰·里德的凶暴专横,他姐妹的傲慢冷漠,他 母亲的憎厌,仆人们的偏心,所有这一切,就像污井 里的淤泥沉渣,在我乱糟糟的脑海里翻腾了起来。我 为什么老受折磨,老受欺侮,老是挨骂,老是有错呢 ?为什么我总是不讨人喜欢?为什么我竭力想赢得别 人的好感却总是白费力气呢?伊丽莎既任性又自私, 却受人尊敬。乔治安娜脾气坏,刻薄恶毒,老爱寻事 生非,蛮横无理,可大家都纵容她。她的美貌,她红 红的双颊和金黄的卷发,似乎能让每个见了她的人都 喜欢,还因此原谅她的任何一个缺点。至于约翰,谁 也不会去违拗[违背,有意不遵从]他,更不会去惩罚 他,尽管他扭断鸽子的脖子,弄死小孔雀,放狗去咬 羊,摘掉温室中葡萄藤上的葡萄,掰下花房里珍贵花 木的幼芽;他还管他母亲叫“老姑娘”,有时还因她 跟他有一样的黑皮肤而辱骂她,对她的话全然不听, 不止一次撕破和弄坏她的绸质衣服,可他仍然是她的 “心肝宝贝”。而我,虽说小小心心不敢犯一点儿错 ,竭力把该做的事做好,可是从早到晚,依然成天被 说成是淘气鬼,讨厌坯,还阴险,鬼头鬼脑的。 P23-26