神秘岛

作者简介

儒勒·凡尔纳(Jules Verne，1828-1905)，法国小说家、剧作家和诗人。1863年因出版长篇小说《气球上的五星期》而一举成名，此后创作了大量以科幻冒险小说为主的作品，代表作为“凡尔纳三部曲”，即《格兰特船长的儿女》《海底两万里》《神秘岛》，以及《八十天环游地球》等。凡尔纳的作品既讲求科学性又充满浪漫主义色彩，对科幻文学流派有着重要的影响，被尊为“科幻小说之父”，甚至在现实生活中产生了深远的影响。现代潜水艇的发明者西蒙·莱克在他自传的开篇写道：“儒勒·凡尔纳是我一生事业的总指导。”

内容简介

1865年的飓风一空中的惊呼声一飓风裹挟的气球 一撕开的信封一极目所见唯余大海一5名乘客一吊篮 上发生的事一地平线处的海岸一故事的结局 “我们在往上升吗？” “没有！正好相反！我们在下降！” “比这还糟，西鲁士先生！我们正在往下掉！” “天哪！快把压载物扔掉！” “最后一个袋子扔下去了！” “气球在上升吗？” “没有！” “我听见了海浪的拍打声！” “大海就在吊篮下方！” “离我们应该500英尺都不到了！” 一声吼叫撕破长空，直至淹没了最后一句话： “把所有重的东西全扔出去！……全扔掉！接下 来就听天由命了！” 1865年3月23日凌晨4点，广袤无垠的太平洋上空 ，这几句对话骤然响起。 今年春分时节，东北风到处肆虐，气压降至710 毫米汞柱，令人难忘。这场飓风无休无止，从3月18 日一直持续到26日，在美洲、欧洲和亚洲造成了巨大 破坏，受灾区域宽逾1800英里，从北纬35度至南纬40 度，斜刺里穿过赤道！城市被掀了个底朝天，树木被 连根拔起，海岸被耸峙如山的汹涌海水劈面盖住，船 只被抛上岸。据海事局统计，受损船舶多达数百艘， 大片土地被夷为平地，飓风所经之处，狼藉一片，数 千人命丧陆地，或被海水吞噬，可怕的飓风在身后留 下了残垣断瓦。这一切无不见证着它的狂暴。比起 1810年10月25日及1823年7月26日分别肆虐哈瓦那与 瓜德罗普岛的飓风，这次威力更惊人。 但就在这灾难笼罩陆地和海洋之时，风起云涌的 空中也上演着惊心动魄的一幕。 被风暴裹挟至顶部的气球坠入了急旋的气柱之中 ，以时速90英里的速度自转，东奔西颠，仿佛被空中 的大漩涡紧紧地攫住。 气球底部晃荡着一艘吊篮，勉强可见搭有5名乘 客，他们被浓雾和直曳洋面的水汽裹住，使人难以将 船上的景象看个分明。 这浮于空中的吊篮已沦为暴风的玩物，但它究竟 从何而来？它是从世界的哪个角落被抛至此处？显然 ，飓风横行期间，它断然没法离开地面。可飓风已足 足刮了5天，18日那天就已初显端倪。想必气球来自 遥远的地方，否则它怎能在48小时内穿越近2000英里 的距离呢？ 不过，那些乘客完全没有办法估算启程迄今飞越 的距离，因为他们没有任何定位工具。有意思的是， 这风暴固然狂烈，但他们倒也平安无事。虽然气球东 倒西歪，旋转不停，他们却丝毫感觉不到是在旋转， 也没觉察到一丝的颠簸。他们的视线无法穿越吊篮底 部越积越厚的雾气。四周全是浓雾，就连云彩都是浓 厚的一层，完全辨不出白天黑夜。只要他们还待在空 中，就见不到丝毫的光亮，听不到人烟稠密的大地上 传来的任何声响，大洋的咆哮声也无法穿透无边的黑 暗。快速下坠只让他们意识到危险临头，毕竟下方就 是万顷波涛。 抛掉弹药、武器、给养这些重物之后，气球终于 升到了上方，高度达4500英尺。那些乘客察觉大海就 在吊篮下方，意识到上升比下降更安全，就毫不犹豫 地将物品抛出了篮沿，甚至就连一些最实用的物品都 不放过，直到再也扔无可扔，只剩下赖以为生的气体 ，正是这气体承载着他们，飘浮于深渊的上方。 他们就这样度过了担惊受怕的一夜，若精神不够 坚强，想必早已吓得魂飞魄散了吧。随后，白昼重现 ，随着天光展露，飓风也逐渐缓和。从3月24日那天 晨曦微露起，风暴归于平静的迹象逐渐显露。拂晓时 分，云层升至高空。几小时后，飓风就已遁迹于无形 。飞沙走石的飓风此时已变成“凉爽的”强风，气流 的移动速度减缓了一半，水手们称之为“扬帆的微风 ”。此时，风也息了，浪也静了，总算消停了下来。 11点钟，下层气流明显清静了许多。在各种大气 现象接二连三地登场之后，湿润的大气不仅能看得分 明，甚而可触可感。飓风不像是往西流窜，而是后继 乏力。它会不会像印度洋上的旋风那样，往往说停就 停，倏忽间便烟消云散了呢？P3-5 \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"凡尔纳已离开世界百年，但他的小说却永不过时。 凡尔纳的小说是许多人的科幻启蒙，如《三体》作者刘慈欣。 科学性是《神秘岛》的一大特征。经典美剧《迷失》的灵感就来源于此。 事实上，科幻小说之父的声望使人们忽视了凡尔纳文学上的价值。《神秘岛》情节设置跌宕起伏，生动描绘了充满神秘色彩的孤岛生活；语言生动有趣，既是艺术的语言，又是科学的语言，对各种荒岛事物的说明入木三分，惟妙惟肖。 本版译自法国国家图书馆馆藏本，未删节译本，还原凡尔纳笔下美丽神秘的海底世界。 【一次轻松快乐的阅读体验】 从孩子阅读的体验考虑，选用145*220mm的开本，更适合双手把持翻阅；精选瑞典进口60克轻型纸，纸色柔和便于保护视力，轻便柔软，翻页不易伤手，走到哪里就可以读到哪里。\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"