彼得大帝传（上下）

作者简介

在世界文学史上赫赫有名的大作家托尔斯泰，有两位。两位大作家都那么有名，怎么区别呢?因为那位写了《安娜·卡列尼娜》、《复活》的列夫·托尔斯泰(1828—19lO)生辰在创作了《彼得大帝》、《苦难的历程》三部曲的阿列克谢·托尔斯泰(1882—1945)前面，所以我们习惯称他做“老托尔斯泰”，把阿列克谢·托尔斯泰称做“小托尔斯泰”。这老小两位托尔斯泰虽然同姓，却并不是一家人。 小托尔斯泰大作家不但写大部头的书。也喜爱为小朋友们写小书。他写了很多儿童小说、科幻小说、童话、儿童剧、儿童电影剧本，还专门为孩子们编写了一大本《俄罗斯民间故事》，这本《金钥匙》就是他写的著名的童话。他还亲自把它改编成儿童剧上演，可见他对这本书的喜爱程度之深。所以，小托尔斯泰不仅是一位赫赫有名的成人文学作家。也是一位鼎鼎有名的儿童文学作家，不相信的话，看了这本书你就知道了。

内容简介

阿廖什卡也不知道身上挨了多少鞭子，帽子飞了 ，鼻子也被打出了血， 感谢上帝，他总算是通过了城门，来到了米亚斯尼茨 基街。街上乱哄哄的， 店主都拼命把人往自己的店里拉，乞丐抱住人们的大 腿诉说自己的痛苦， 游方教士劝人们去教堂祈祷或者吃掉他们手中的面包 …… 他们好不容易穿过拥挤的人群，来到卢布扬卡广 场后面，那里挤满了 骑马的军士。按照莫斯科的传统，每年要在春季行军 前进行一次贵族民军 检阅。瓦西里和米哈伊尔上了马，吉普赛人和阿廖什 卡把雪橇上的牲口卸 了下来，让沃尔科夫的两个农奴骑上，另外一个由于 在半路上马就瘸了， 只有步行。吉普赛人抓住马镫，叫嚷着：“老爷！您 要把我的马赶到哪里去 啊？”瓦西里挥了挥鞭子，吓唬他：“如果你胆敢再 嚷嚷……”等到瓦西里 一走，吉普赛人就破口大骂，爬上雪橇躺着去了。 阿廖什卡被忘记了。他默默地把挽具捡起来，放 在雪橇上，坐在雪橇 上看热闹。忽然，一股诱人的香味冲人他的鼻孔，他 抬头看见一个老头正 托着一个盘子，用手把遮住的布撩开一角，喊道：“ 快来吃啊，焦黄滚热、 好吃的馅饼！”阿廖什卡朝着香味跑了过去：“怎么 卖？”老头看了他一眼： “一个铜板两个，好吃极了。” 阿廖什卡犹豫了一下，可是肚子却咕咕叫着，他 把藏在腮帮里面的铜 币拿了出来，买了两个馅饼，开始品尝着他从未品尝 过的滋味。等他回到 雪橇那里却傻眼了，东西统统被人偷走了。他急得要 命，马上奔过去找吉 普赛人想问问情况，结果遭到了一顿臭骂。阿廖什卡 头嗡嗡地响着，哭了 许久，然后四处问路人看见偷东西的贼没有，大家只 是笑。阿廖什卡镇定 了一下，才想起应该去广场找他的主人。 阿廖什卡找到了瓦西里，用凄惨的声音把事情的 经过说了一遍。“怪你 自己！”瓦西里喝道，“你老子知道这件事后，肯定 会抽你一顿。如果你老 子找不来新的马具，那我就叫他吃一顿鞭子！快去把 丢的东西找回来！” 阿廖什卡该怎么办呢？帽子不见了，挽具也不见 了……他一个人在广场 上游荡，低声哭泣。这时，特尔托夫从马背上跳了下 来，一把抓住了他的肩 膀，眼中噙满了泪水：“阿廖什卡，看在上帝的面上 ，你去特维尔门家跑一 趟，打听一下御马房的马夫丹尼拉·缅希科夫家在哪 儿。找到他后，你先给 他磕三个响头，然后对他说，米哈伊尔求他一件事， 请他随便借给我一匹马， 就是为了检阅。你告诉他，我会报答他的。你一边哭 ，一边求他……” “要是我说了，他不答应怎么办？”阿廖什卡问 。“那我就把你捶进地 里！”米哈伊尔从鼻孔中哼出一个很大的声音。阿廖 什卡马上朝着米哈伊 尔指点的方向，不顾死活地跑了过去。 米哈伊尔蹲在马鞍上快要冻僵了，整整一天他都没有 吃东西。暮色正 在降临，莫斯科开始敲起晚祷钟，依旧没有等到阿廖 什卡的身影。他始终 都没有回来。 阿廖什卡一走进丹尼拉家的院子，两只戴着锁链 的狗就扑了过来。一 个嘴上生着疮疤的小女孩，告诉他从冻着冰的阶蹬走 到上面那间正房去， 然后她傻傻地笑了笑，转身进了台阶下面的屋子里。 向上走的时候，阿廖什卡就听见楼上有人在疯狂 地叫喊，他胆战心惊 地把那扇发胀的木门给推开了，一股暖气混杂着萝卜 和伏特加酒的味道扑 面而来。两个人正坐在圣像底下的一张桌子上喝酒， 一个是神甫，另一个 是麻脸汉子，第三个人则是又胖又笨重，正用皮条抽 一个孩子的光溜溜的 屁股。“饶了我吧，我再也不敢了，爸爸！”被打的 小男孩声嘶力竭地喊着。 “狠狠地打，让他长长记性！”他们喝道，叮当碰着 酒杯。阿廖什卡看到这 个景象，吓得呆站在那里，不知如何是好。 “这里还有一个，你顺便也打他一顿吧！”阿廖 什卡定了定神，按照特 尔托夫的话，跪了下去，先磕了三个响头。那个胖大 笨重的人抓着他的领 子把他拎了起来，嘴里喷出一股热腾腾的酒气：“你 干什么，是不是来偷东 西的？” 阿廖什卡牙齿不停地打颤，结结巴巴地告诉特尔 托夫想向他借马的事。 可那个人一点也没听懂。“什么特尔托夫？什么牲口 ？你来这里干什么，你 是不是盗马贼？”阿廖什卡哭了，他对天起誓，还用 三个手指头画了个十 字来证明自己说的是真的。那个大汉抓住他的头发， 把他拖到门口，一脚 踹开门，将阿廖什卡从台阶上扔了下去…… P10－11