亲爱的女孩·国际大奖小说-怕什么我的女孩

作者简介

"作者介绍： 杰奎琳·威尔逊，英国著名儿童文学作家，1945年出生，至今，虽已70余岁的年纪，仍以每年1-2部新作问世的创作频率活跃在英国儿童文学领地，获得了诸多的奖项和荣誉。 杰奎琳·威尔逊曾获得英国国家图书奖儿童书奖、斯马蒂图书奖、谢菲尔德儿童书奖、惠特市莱德儿童书奖和《卫报》儿童小说奖等一系列英国儿童文学大奖，并于2002年荣获英帝国勋章。 绘者介绍： 尼克·沙拉特，1962年生于伦敦，毕业于圣马丁艺术学校，已经创作了超过200本插画作品。他的作品色彩鲜明、图案夸张，幽默风趣、充满创意和想象。沙拉特的创作获奖无数，包括凯特格林威奖、雪菲尔儿童图书奖等，还被授予了蓝彼得金质勋章。 译者介绍： 杨筱艳，作家、编剧、翻译家，南京市小学英语学科带头人(南京市首届优秀青年教师，曾获全国英语会课优秀奖 )。代表作品有《五四班的那些事》《荆棘丛中的微笑:小丛》《山海情》《乔家的儿女》等。获冰心儿童文学奖、陈伯吹国际儿童文学奖、金风车最佳章书奖、十四届华表奖最佳儿童片大奖、江阴国际儿童电影节金奖、第二十八届金鸡奖最佳编剧提名奖等多种荣誉。"

内容简介

"她们又要整我了。 我一转过街角就看见她们了。这条街当中有个公共汽车站，她们就在那儿等着堵我。梅拉妮、萨拉和金。金，是她们当中最坏的一个。 我不知所措。我向前迈了一步，凉鞋底像粘在地上，动不了。 她们相互用胳膊肘捅捅对方，她们看见我了。 就算戴着眼镜，我也看不清远处，可我知道，金的脸上一定挂着那种大大的坏笑。 我在原地站住不动，扭头朝后面望去。或许我可以跑回学校去？我已经出来一段时间了，也许学校大门已经锁上了？可也许，还会有个别老师留在学校呢？我可以假装胃痛或是别的，然后，没准儿我可以搭他们的顺风车？ “瞧瞧这个曼迪！她正打算跑回学校呢，傻妞儿！”金叫道。 就好像她戴了一副魔法眼镜，可以看透我脑子里想的是什么。当然了，她连普通的眼镜也没戴。像金这样的女孩，是不会戴眼镜或是牙套的。她们也永远不会发胖，永远不会剪傻乎乎的发型，永远不会穿蠢透了的娃娃衫。 要是我转身往回跑，她们一定会追赶我。所以，我只好继续往前走，尽管我的双腿在发抖。我走得够近了，足以看清楚她们。金在笑，她们都在笑。 我拼命思考该怎么办。 爸爸曾教过我，同样用嘲笑去回击她们。可你没法嘲笑像金那样的女孩，她没什么可嘲笑的。 妈妈说，别理她们，她们取笑够了就会自讨没趣的。 可她们还没取笑够呢。 我走向她们，越来越近了。我的凉鞋还像粘在地上似的，我整个人也黏糊糊的。我的连衣裙粘在后背上，湿漉漉的刘海儿粘在额头上。 可我拼命摆出一副满不在乎的样子来。我试着目不斜视地从她们身边走过。阿瑟正好在车站等车，我干脆转向他。他正在读一本书，他总是在读书。 我也喜欢阅读。可惜阿瑟是个会害羞的男生，还有点儿古怪，要不然，我们会成为好朋友的。 眼下，我还没什么真正的朋友。以前我跟梅拉妮要好，可后来她跟萨拉好了起来，然后，金决定把她们拉进她的小帮派。 梅拉妮以前总说她恨死金了，可现在，她们成了最好的朋友。金想要你做朋友，你就得乖乖听命，跟她可没法讲理，她发起脾气来可吓人了。 此刻，她就站在我眼前。我的目光没法越过她，所以我不得不看着她。她的黑眼睛闪闪发光，头发乌黑油亮，她张大嘴巴笑着，露出一口大白牙。 就算是闭上眼睛，她也会出现在我眼前。就好像她能直接穿过我的眼镜，直直走进我的脑袋里，笑啊笑啊，不停地狂笑。 “她把眼闭上了。嘿，我们撞她一下。”金说。 我赶紧把眼睛睁开。 “她疯了。”萨拉说。 “她在玩那套‘假装看 不见’的把戏。”梅拉妮说。 她们一块儿爆笑出声。 我真的受不了了，梅拉妮把我们的秘密把戏通通告诉了她们。我的眼睛开始刺痛，我拼命眨眼。我知道，自己无论如何也不能哭。 当她们是空气，当她们是空气，当她们是空气…… “她想把我们当空气呢！”金得意地说，“你高贵的母亲大人告诉你，把我们这些粗鲁的坏女孩当空气，对吧？” 当她们是空气这招儿没有用，再说我也做不到。金径直走到我面前，梅拉妮站在她的一边，萨拉站在她的另一边，我被包围了！ 我咽了口唾沫。金仍在笑。 “现在，你妈妈在哪儿呢？”她说，“让可爱的小曼迪一个人回家可真不像话呀！我们替她找妈妈呢，是不是，梅拉妮？是不是，萨拉？” 每次看见我妈妈，她们总是你推我、我推你，嘀嘀咕咕，咯咯发笑。我和妈妈一块儿走的时候，她们更是推啊笑啊地作怪。有一次很可怕，妈妈牵着我的手，在我想甩开之前，被她们看到了。这件事被她们念叨了好几周。金还有声有色地编了个故事 —我变成了不会走路的小宝宝，坐在婴儿车里，傻乎乎地含着个橡皮奶嘴。 这会儿，她们又开始你推我、我推你，嘀嘀咕咕，咯咯发笑了。我没搭理金，我试着闪开她，可她也闪身过来，站在我面前。 近在咫尺，她比我高大多了。 “嘿，我跟你说话呢！你是聋了还是怎么了？非要我扯着嗓子跟你嚷嚷吗？”金说。她弯腰逼近我，她那柔滑的黑发扫到了我的脸颊。“妈妈在哪儿呢？”她冲着我的耳朵吼叫着。 我能感到她的声音在我脑袋里呼啸，在每一道沟回里环绕。我绝望地环顾四周。阿瑟从书上抬起头，呆呆地看着我们。 我受不了他这么看我，努力装作若无其事的样子。 “我妈妈看牙医去了。”我假装跟金闲聊。 “哦，看牙医。”她说，也装出一副闲聊的口吻，“嗯，是啊，你妈妈不看牙不成了，是吧，曼迪？”她等着我回答。 我不知道要不要回话，我也等着她继续说。 “你妈妈真的得去看看牙，”金说，“她满脸皱纹，头发花白，老古董一个，我巴不得她的牙齿掉光光，她该找牙医给她装上满口的假牙，对吧，曼迪？” 她一边说，一边甜蜜地微笑着，露出她那完美的牙齿，感觉好像她要用这副牙来咬我一样。 一点点地撕咬，一口又一口。 “不许你说我妈妈。”我本想威胁她一下，可听起来却像是哀求。可威胁也好，哀求也罢，都没用。金一旦开了口，就没人能让她闭嘴。我更不可能。 “你妈妈看起来比我奶奶还老呢！”金说，“不，她看起她们都欺负我来比我太奶奶还老。她生你的时候多大，曼迪？六十？七十？一百岁？” “你装傻，”我说，“我妈妈才没那么老呢！” “那她多大？” “与你无关！” “她妈妈五十五岁，”梅拉妮说，“她爸爸更老呢，都六十二岁了！” 我感到脸涨得通红。这是我们还是好朋友的时候，我告诉她的，她发过誓，绝不会说出去。 “真是老古董啦！”萨拉说，“我妈妈才三十一岁。” 她们都开始模仿起老太太的样子来，咂巴着嘴，颤巍巍地走着。 “够了！”我的眼镜开始模糊了，可我还是能看见阿瑟。 他又埋头于书本了，他的脸红了。 “噢，妈妈的宝贝小甜心发脾气喽！”金说道，她停止了胡闹，用胳膊搂住梅拉妮，“那，她爸爸长什么样？凸眼珠子，滴溜溜转？” “他留着傻乎乎的胡子，穿着一件罩衫。”梅拉妮说。金亲亲热热地搂着她，她简直受宠若惊。 “罩衫？像连衣裙的那种吗？曼迪她爸穿女装啊！”金大声叫道，她们笑得更欢了。 “不是女装。”我绝望地咕哝着，“是男式罩衫，渔夫穿的那种罩衫。爹地只有在画画的时候才穿。” “爹地！”她们尖声笑出来。 我的脸像着了火似的，我也不知道怎么搞的，“爹地”二字就脱口而出了。我一直都尽力像别人一样说“妈，爸”。我也觉得爸爸的胡子有点儿傻，我也恨不得妈妈没有白头发，没有紧紧裹在棉布连衣裙里的庞大身躯，没有挤在凉鞋里肥肥的脚。我希望妈妈像其他妈妈那样，又年轻又漂亮又时尚；我希望爸爸也像其他爸爸那样，年轻强壮，把我抱起来在空中荡悠。 我真巴不得这样啊。夜里有的时候，我躺在床上会幻想我是被收养的，终有一天，我的亲生妈妈和爸爸会来接我。 他们年轻时髦又有型，给我穿上最新潮的衣服，大声播放音乐，吃麦当劳，放心让我一个人到处游荡到很晚，永远也不会冲我发火。我编造着亲爸亲妈的故事，进入梦乡，我对他们直呼其名 —凯特、尼克，优雅的、时髦的名字。我常常梦见他们，可每次在美梦做到一半时，比如说，凯特、尼克和我正飞奔着去迪士尼乐园或在滚石餐厅付账，我自己的父母就会突然不知打哪儿冒出来。在梦里，他们看起来更老、更焦虑，疯狂地呼唤我。我会装作没听见，跟凯特、尼克一起逃 之夭夭，可当我忍不住回头看时，总看见他们崩溃倒地，放声大哭。 早上醒来时，我总会特别内疚，闹钟一响便会一跃而起，下楼去为他们沏茶。当他们睡意蒙眬地抿着茶时，我会钻进被窝，和他们一起躺会儿。他们叫我“乖乖小女儿”，尽管我早已长大，而且我也不乖 —不总是那么乖，我可以很坏的。 " "一套给8-14岁女孩看的“女性主义” 为女孩照亮未来的路，让女孩独立、勇敢、阳光！这本书，女孩看完就会明白——要勇敢地对欺负的人，说不！ 一年内出借200万次，被称为“图书馆女皇”，获英帝国勋章 英国国家图书奖儿童书奖、斯马蒂图书奖、谢菲尔德儿童书奖、《卫报》儿童小说奖 本书聚焦女孩成长的困惑，在边看故事的时候，边成长 1.面对欺凌，害怕，胆小怎么办？ 2.家庭环境造成心理自卑，被同学嘲笑，怎么办？ 3.没有方向，否定自己，面对迷茫，怎么办？ 4.勇敢地诉说，父母、朋友、老师，都会给你出招！ 5.交一个最好的朋友，老师开讨论会，都是解决问题的办法。 6.文字+图片的设计，让孩子真切感受到学校生活，提升阅读兴趣。 7.英国知名插画师尼克·沙拉特绘制插图，其作品曾多次在国内出版。 形象生动的图片，穿插于文字之间，使阅读变得容易简单。"