外婆和八个孩子/欧洲百年儿童文学精选

作者简介

安娜•凯西•维斯特利1920年生于挪威东部地区的列娜城，后移居到海德马克郡的Rudshøygda市。她之后移居到首都奥斯陆，这里她开始了她的演员生涯。在儿童电视系列节目《Kanutten og Romeo Clive》，她和挪威另一名著名儿童作家阿尔夫•普廖申演对手戏。她赋予了自己的作品——儿童系列读物《外婆和八个小孩子》以生命，她将这些有趣的人物和故事搬到了电影荧屏中。她一共创作了40多本书。大多数书都由约翰•维斯特利作画。她的书被翻译成16种语言出版，获得了多项荣誉和奖项。

内容简介

八个孩子，两个大人和一辆卡车 从前有一个幸福的大家庭，家里除了爸爸、妈妈，还有八个孩子。这八 个孩子分别叫玛伦、马丁、玛特、马德斯、莫娜、米莉、米娜和莫腾·敏斯 特曼。 爸爸有一辆大卡车，它可是全家人维持生计的支柱。全家人都很高兴能 拥有这样一辆大卡车。 如果有人要搬家，他们就会来找爸爸，让他开上大卡车，帮忙搬运家具 。如果有商店需要从火车站运货，大卡车就会轰隆隆地开过去运输货物。有 一次，大卡车去运输木材，竟然从大树林里一路开进了市区内，这一趟把它 累坏了，之后它不得不在家休息了好几天。 大卡车几乎每天都要上路工作，每当它圆满地完成了任务，爸爸就会挣 到钱。然后，妈妈会用这些钱为全家买好多好吃的食物。美味的食物是全家 人的最爱！ 当爸爸妈妈带着八个孩子走在街上时，孩子们看起来就像一队行进的小 列兵。一路上，好奇的行人常常会停下来问妈妈：“这些都是你的孩子吗？ ” “对呀，”妈妈骄傲地回答，“当然是啦！” 接着，他们就开始饶有趣味地询问这些孩子：“你们叫什么名字？多大 了？”孩子们高兴地介绍自己的名字和年龄：玛伦，十二岁；马丁，十岁； 玛特，九岁；马德斯，八岁；莫娜，六岁；米莉，五岁；米娜，四岁；莫腾 ·敏斯特曼，两岁。由于莫腾·敏斯特曼的名字有点儿长，大家都叫他小莫 腾。 爸爸妈妈和八个孩子住在市中心的一栋小砖房里。全家一共有十口人， 可是家里只有两问屋子：一间卧室和一间厨房。晚上，爸爸妈妈睡在厨房里 的沙发椅上，而孩子们则一个挨一个地挤在卧室里睡。卧室很小，根本放不 下八张床，所以孩子们晚上都睡在临时放在地板上的床垫上。他们都已经习 惯躺在床垫上睡觉了。每天晚上，八个孩子整整齐齐地并排躺在床垫上，一 起聊天谈心，舒心而叉喻快。当然，既然睡的是床垫，也就不用担心有人会 掉下床了。 白天，孩子们将八个床垫摞起来，放在房间的角落里，这样屋里才有他 们的活动空间。 生活中总会有人遇到一些不顺心的事，这个陕乐大家庭的成员也是一样 。他们家的楼下住着一位年轻的阿姨，她特别喜欢安静，哪怕有一丁点儿噪 音也丝毫不能容忍。 怎样解决噪音问题还真是个难题。你瞧，玛伦喜欢跳舞，马丁热爱弹跳 ，玛特热衷于跑步，马德斯爱拿锤子敲来敲去，莫娜喜欢唱歌，米莉热爱打 鼓，米娜钟情于大喊大叫，两岁的小莫腾最愿意敲东打西。所以，你可以想 象孩子们在家时的场面有多热闹！ 每当孩子们尽情地施展自己的本领时，门口就会响起“笃笃笃”的敲门 声，楼下那位不喜欢热闹的阿姨又找上门来了。 “我已经告诉房东了，”她对妈妈说道，“我没法在这里住下去了！你 就不能让这些吵闹顽皮的孩子们保持安静吗？” 八个孩子躲在妈妈身后，一句话都不敢说，只是小心翼翼地探出头来偷 看几眼。 “对不起，我在努力让他们静下来，”妈妈说，“但他们是因为太高兴 了才这样的，我不能总是阻止他们高兴啊。” “好好好，他们爱怎么高兴就怎么高兴吧！”阿姨不高兴地说道，“现 在我要睡午觉了，如果我再听到他们的吵闹声，我就去告诉房东，你们等着 瞧吧！” “好的，好的，我们老办法解决。”妈妈这样说道。 孩子们明白这意味着什么。四个稍大的孩子开始帮四个较小的孩子穿衣 服，然后他们自己也穿好了衣服。妈妈穿上大衣，戴上头巾，大家都整装待 发了。 “今天我们的‘探索之行’要去哪个地方啊？”妈妈问道。 “走一条我们从没走过的路吧！”马德斯建议。每次的“探索之行”他 都会这样说。 “那样我们要走很远的路，”妈妈说，“我们时间不够，还是去码头看 看吧。” 妈妈和孩子们刚走不久，爸爸就回家了。爸爸把大卡车停在房子外面， 稍稍擦洗了一下卡车，然后把抹布放在驾驶室的座椅下。座椅下面除了抹布 外，还牢牢地贴着一些孩子们和妈妈的照片。爸爸喜欢带着这些照片，如果 他见到了自己比较喜欢的人，就会把整个座椅拿下车，向他们展示照片。 “好了，就这样了！”爸爸拍拍手说道，“现在卡车又变得干净漂亮了 。终于能见到那些孩子们了，真是开心啊！” 可是当他走进屋里时，却发现家里没有人。 “一定是楼下的那个阿姨来过了。好吧，那我就自己先休息一会儿好了 。”他自言自语道。 一个小时后，妈妈和孩子们回来了。他们知道这时候爸爸应该回家了， 可是门口却没有大卡车。 “卡车不在啊，爸爸还没有回来。”玛特说。 “唉，”妈妈叹了口气，“我还想着全家人可以一起吃饭了呢。可是爸 爸怎么还没回来呢？唉，没办法……” 等他们走进家门，却惊奇地发现爸爸正在家里睡觉，还“呼呼呼”地打 着呼噜。 “哦，你把我们全骗了！”妈妈说，“你把卡车藏在哪儿了？我们还以 为你没回来，很失望呢，没想到你居然躺在这里睡觉。” “卡车？”爸爸睡眼惺忪地说，“它就停在外边啊！你们没好好看吧？ ” “你说什么？”妈妈惊讶地问道，“难道我和八个孩子都看错了？玛伦 ，你再去看看！” 爸爸坐起来，一边搔着头皮一边打哈欠，迷迷糊糊的，好像不知道自己 现在在哪儿似的。 “你是不是把卡车停在修理厂了？”妈妈猜测道，“是发动机出了问题 吗？” “没有，没有！”爸爸说，“它就停在外面啊，我已经说过了。我还擦 了玻璃，把车清洗了一遍呢。你就别再唠唠叨叨的了。” 这时，玛伦气喘吁吁地跑了上来：“不好了，不好了，大卡车真的不见 了！” 这下爸爸彻底清醒了。“我得赶紧去报警！”他焦急地说。 其他人都呆呆地站在原地，没有人敢说话。如果卡车被偷了，那可真是 太糟糕了。能拥有这样一辆卡车，全家人都很开心，它已经是这个大家庭中 不可缺少的一员了。更重要的是，有了它，爸爸才能每天出去挣钱啊！ 最后玛伦问道：“会不会真的有人把它偷走了？” “很有可能，这一点儿也不奇怪，”妈妈说，“它是一辆多么舒适、多 么漂亮的卡车啊！” 爸爸赶紧跑到附近的警察局报案，这个警察局又通知了其他的警察局— —一辆绿色的卡车被偷了！ P9-13