巴黎圣母院（全译本上下）

作者简介

维克多·雨果（1802-1885），法国文学大师。十九世纪前期浪漫主义文学运动领袖，被称为“法兰西的莎士比亚”。雨果经历了十九世纪法国的所有重大事件，1841年被选为法兰西学院院士。一生写过多部诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章，代表作为《巴黎圣母院》和《悲惨世界》。

内容简介

第一卷 第一章 大堂 章前导读 一月六日是一个双重节 日，一大清早，住家和店铺 都关门闭户，男男女女从四 面八方拥向三处指定的场所 。人们或者去看篝火，或者 去赏五月树，或者去观圣迹 剧。绝大多数都去看篝火， 因为这正合时令；或者去观 圣迹剧，因为是在司法宫大 厅演出，那里能遮风避雨。 大家仿佛串通一气，谁也不 去布拉克小教堂墓地欣赏那 棵可怜的五月树。大家都知 道今天丑大王的推举活动会 在司法宫举行，通往司法宫 的道路很拥挤。观众们一早 就赶来了，然而到了中午活 动还没开始，场面开始变得 嘈杂起来了。 话说距今三百四十八年 零六个月十九天前，那日巴 黎万钟齐鸣，响彻老城、大 学城和新城三重城垣，惊醒 了全体市民。 其实，一四八二年一月 六日那天，并不是史册记载 的纪念日。一清早全城钟声 轰鸣，市民惊动，也没有发 生什么惊天动地的大事。既 不是庇卡底人或勃艮第人进 犯，也不是抬着圣骨盒的宗 教列队仪式；既不是拉阿斯 城学生造反，也不是“我们 尊称威震天下圣主国王陛下 ”摆驾入城；甚至不是在司 法官广场吊死男女扒手的热 闹场景，更不是十五世纪常 见的羽饰盛装的某国使臣莅 临到任。就在两天前，还有 这样一队人马，即佛兰德使 团奉命前来，为缔结法国王 太子和佛兰德玛格丽特公主 的婚约。为此，波旁红衣主 教不胜其烦，但是他为了讨 好国王不得不满脸堆笑，迎 接佛兰德市政官那帮土里土 气的外国佬，还在波旁公爵