福尔摩斯探案全集(下精彩插画版)

作者简介

内容简介

“福尔摩斯先生，我刚刚经历了最怪异的事儿， 太让人气愤了。我一定要弄个明白。”来人愤怒地说 。 “请坐，史考特·埃克利斯先生，你找我有什么 事情？”福尔摩斯说。 “这件事没到要报警的程度，但肯定不能就这么 过去了。”埃克利斯先生说。 “那你为什么没有第一时间来呢？”福尔摩斯问 道。 “什么意思？”埃克利斯先生问道。 “现在已经两点一刻，你的装束告诉我一大早你 就碰到麻烦了。”福尔摩斯说道。 “没错，我来不及梳洗就逃出那房子。”埃克利 斯先生用手理了理头发，又摸了摸满是胡子茬的下巴 ，“找你之前，我去房地产公司核查了，他们说加西 亚先生没有拖欠房租。” “你还是按照顺序告诉我们整件事情吧。”福尔 摩斯说道。 埃克利斯先生还没有来得及讲述，外面又响起一 阵匆忙的脚步声。苏格兰场的葛莱森探长带着另一名 警察进来了，寒暄中，他介绍这是他的同事萨里郡警 察局的贝恩斯警探。 “你是里街波汉公馆的史考特·埃克利斯先生吗 ？”葛莱森探长问。 “是的。”来人说道。 “我们跟了你一个上午，需要你配合调查有关埃 罗依苏斯·加西亚先生死亡一案。”葛莱森探长说道 。 埃克利斯先生瞪大双眼，嘴巴微张，惊讶地说： “什么？你说他死了？天哪，怎么会？是意外吗？” “不，是谋杀。”葛莱森探长说道。 “上帝啊，你们不是认为我有嫌疑吧？”埃克利 斯先生说道。 “我们只知道死者口袋里有一封你写的信，说昨 晚你要在他家里过夜。”葛莱森探长说，“我有责任 提醒你，你的话将会成为呈堂证供。” “你们进来之前，埃克利斯先生正准备告诉我事 情的经过。”福尔摩斯说完，转向埃克利斯先生说， “好了，先生，你不要在意多两个人听，开始讲吧。 ” “我目前单身，喜爱交际。”埃克利斯先生缓缓 地说，“几个星期前，在我朋友迈尔费的饭桌上认识 了加西亚。他是西班牙裔，和大使馆有联系，英文说 得棒极了。我从没有见过如此有风度，态度又和善的 男人。我们一见如故，成了好朋友。刚认识两天，他 就穿越大半个伦敦城到我家拜访，后来又见了一次面 。最后，他邀请我去他的紫藤居小住。之前他说起过 ，他有个管家是他本国同胞，还有个好厨子是个混血 儿，能烧一手好菜。他们和普通英国人不一样，去了 我才知道他们是多么古怪。我到达紫藤居，发现那是 一幢年久失修的老屋。加西亚热情地迎我进去，把我 交给一个凶悍的男仆，那个男仆提着我的箱子带我去 了卧室。总之，整个氛围让人觉得不舒服，晚餐只有 我们两个人，加西亚说话颠三倒四，情绪紧张，菜式 又难吃，当时我就想找个借口回去。就在晚餐快结束 时，仆人递进来一张字条，加西亚看了更加紧张不安 ，连礼貌性的交谈都进行不下去，只顾抽烟沉思。到 了十一点我回客房休息，不知道过了多久，加西亚打 开房门探进头问我是否拉铃叫过人，我说没有。他抱 歉地说已经快一点了还来打扰我，就退出去了，之后 我就睡着了。然而，我早晨醒来，惊讶地发现已经快 九点了，房间里竟然空无一人，加西亚、管家、厨子 全都消失了。” 福尔摩斯听了埃克利斯先生的叙述，笑了起来， 说道：“的确非常奇怪。你接下来做了什么呢？” “我匆忙离开房屋找到房地产商，”埃克利斯先 生说道，“我认为他们是想赖掉房租，可是房地产商 告诉我房租已经预先付过了。我又到了镇上的西班牙 领事馆，他们说不知道有这么个人。于是我又来到和 加西亚第一次见面的那个朋友家里，想了解点情况， 却发现他对那个人的了解还没有我多。福尔摩斯先生 ，接到回电，我就来找您了。剩下的事情要您补充了 ，我对加西亚的不幸遭遇一点儿也不知道。放心，我 愿意配合警方调查。” “你说的和我们目前掌握的基本一致，”葛莱森 探长说，“我想问问，你知道加西亚晚餐时接到的那 张字条在哪里吗？” “他把字条揉成一团丢到火炉里了。”埃克利斯 先生说道。 “是这张吧？”那位乡村警探笑了笑，抽出一张 变了色的纸条，“火炉中有炉架，这是我从架子后面 捡到的，显然他丢过了头。” 福尔摩斯赞许地点点头，示意他继续说。 “字条大小是一张纸的四分之一，被折了三次用 紫色蜡封口，而且是用一个平滑的椭圆形的东西压紧 ，纸是用短头剪刀分两次剪开的。收信人是紫藤居的 加西亚。上面写道：我们自己的颜色，绿和白。绿开 白关。主楼梯，第一道廊，右七，绿厚羊毛毯。祝成 功D。信很明显是女人的笔迹，用尖头笔写的，但地 址的字体粗大，明显是另一支笔或另外的人写的。” “贝恩斯警探，干得不错。”福尔摩斯赞叹说， “你注意到了这些细节。不过，或许还可以加一点， 椭圆形的东西无疑应该是普通袖扣。剪刀应该是弯头 的指甲剪，你看，那两道弯的地方一模一样。” 这位乡村警察佩服地点点头说：“真不愧是福尔 摩斯，我以为我把纸条上所有的线索都看到了呢。” “感谢你找到了这纸条，显然这纸条证实了我的 说法。”埃克利斯先生说，“不过，我真的不知道加 西亚先生后来的遭遇，也不知道房子里其他人的下落 。”（P2-4）