捣蛋鬼日记(无障碍阅读版)(精)
作者简介
万巴(1858-1920),原名路易吉·**利,意大利**儿童文学作家和诗人。生于意大利文明古城佛罗伦萨。自幼酷爱文学,生性活泼好动,脾气执拗倔犟,好打抱不平,被老师和父母视为“惹是生非的孩子”,也因此经常*到处罚。 少年时代,他就在学校主编了一张名为《蜗牛》的小报,刊登讽刺小品,揭露学校当局对学生的欺凌和残害。后来,他不得不离开学校,当了铁路职员和地方**的工作人员,并为报刊撰写文章。丰富而特殊的经历使他*终成为儿童文学作家。他一生为孩子们写了很多作品,如《蓄着白胡子的人》(1887年)、《一个鼻子的故事》(1906年)、《淘气包*记》(1920年)。《捣蛋鬼*记》曾被拍成电视剧和电影,书中的主人公加尼诺是家喻户晓的人物。
内容简介
第三章 离家出走 我准备逃跑到乡下,逃到贝蒂娜姑妈家。她家我 去过。火车是在六点钟开,从家到火车站只要半个小 时就足够了。 我已经做好了逃跑的准备!我带了两双袜子,一 件换洗的衬衣……家里安安静静的,我将轻轻地走下 楼去,到乡下去,到自由的地方去…… 自由万岁! 10月1 7* 贝蒂娜姑妈还没有起*,我偷了个空写下我昨天 遭遇的事,这些遭遇我想用萨尔加利①的笔调来讲述 会*合适。 昨天早上,当全家人还在熟睡中时,我从家里逃 了出来,按照计划直奔火车站。 我想好了自由逃亡的方法,也就是怎么逃跑到乡 下贝蒂娜姑妈家的办法。因为我没钱买火车票,也不 知道去姑妈家应该走哪条路,于是我决定进车站去找 上次去姑妈家乘的那班火车。只要找到了它,我就可 以朝着火车开的方向,沿着铁路_直走到姑妈家所在 的伊丽莎白村。这样我就不会迷路啦!我记得乘火车 需要三个多小时,步行的话,天黑之前我一定能走到 的。 到了火车站,我买了一张月台票就进了站。火车 刚进站不久,为了不被熟人抓到,我朝车尾走去,以 便穿过铁路,溜到车厢另一边去。 当我走到*后一节车厢时,我发现这节车厢是用 来装牲畜的。车厢上有个小岗亭,是刹闸人待的地方 ,现在里面没人。 “要是躲进小岗亭里去呢?”一个念头突然冒出 来。 在那一刹那,我左右张望没发现有人注意我,便 飞快地爬上小铁梯,钻进了岗亭。我安稳地坐在里面 ,双腿夹着铁闸,双手握着闸盘。 不一会儿,火车开动了,尖利的汽笛声刺得我头 昏脑涨。待在岗亭里,我看到装满煤的火车头拖着长 长一串车厢;同时我也发现岗亭后面的窗玻璃全碎了 ,只窗角上还残留着几块玻璃碴。 真是太棒了!小窗子正好和我脑袋一般高,我能 毫不费力地看到列车在晨雾蒙蒙的田野上奔驰的情景 。我高兴极了,为了庆祝我的好运,我从衣兜里掏出 一块小杏仁饼吃起来。 可惜好景不长,天色忽然变得昏暗,没多久就砸 下密密麻麻的雨点,刮起大风,惊雷也一个接一个地 炸响…… 我本来不怕打雷,这次却害怕了,因为我周遭的 情景跟过去**不同了。 这列车上有那么多乘客坐在一起,只有我是孤身 一人,而且谁都不知道我在车上!亲戚也好,陌生人 也罢,没有人知道我现在得独自一人面对这么可怕的 暴风雨。 我想起爸爸说得很有道理的话。 他说火车上的服务和设备简直差得没话说。现在 我在小岗亭里的处境**证实了他的话无比正确。风 和雨从打碎了的玻璃窗户吹进来,把我迎着风的半边 脸吹得冰凉,但我却觉得另外半张脸烧得火烫。这种 情况就像半张脸浸在喝了会浑身发热的葡萄酒里,而 另外半张脸却泡在冰水里一样。我不由得又想起了前 天晚上那场舞会,就是那场该死的舞会才使我落到了 这种地步! *糟的情况是火车开进隧道的时候!火车头喷出 的蒸汽和浓烟弥漫了整个隧道,全都钻进我小小的岗 亭,让我喘不过气来,就好像在洗一场蒸汽浴。可是 当火车一开出隧道,蒸汽浴立刻就变成了冷水澡。 在一条*长的隧道里,我憋得差点晕过去,烟雾 和蒸汽把我整个人紧紧裹住,钻进小岗亭的煤灰又烫 得我眼睛发疼,我都担心我的眼睛会不会被熏瞎。尽 管我拼命忍耐,但手脚却一阵阵发软了。 就在这时,我的精神力量战胜了*望!我想起了 很多**的英雄,比如鲁滨孙等,他们都曾经经历黑 暗*望的考验。我是要死了,当时我是这么认为的, 但我临死前要留下*后一句话——一个可怜的被闷死 在火车上的男孩的*后一句话。我在岗亭椅子下摸到 一块熄灭的硫黄,用它在*记本上写下了一句:“为 自由而死!” 我没能把这*后一句话写完,因为我的喉咙突然 被什么哽住了,然后我就什么都不知道了。 我想我肯定是真的晕过去了。如果不是我用双腿 夹住铁闸,那么肯定会从小岗亭里摔下去,被车轮碾 得粉碎。 当我醒过来时,冰冷的雨点不停歇地打在我脸上 ,寒气直往骨头里钻,牙齿也不住地打战。 还好,火车停了下来。我听见有人在报我要去的 地方的名字,便爬出小岗亭扶着小铁梯往下走。由于 我双腿抖得太厉害了,我一骨碌摔了下去。 走过来两个搬运工和一个铁路职工,他们好奇地 看着我,问我爬到小岗亭上去干吗。 我回答说我正想上去看看,但他们不信我的话, 把我带到了站长室。站长让我站在镜子前,问道:“ 你说你刚想上去?那么,你这张黑得像刚掏了烟囱的 脸是怎么回事?” 我看着镜子,大气不敢喘一口,简直认不出镜子 里那家伙是我自己。 这次倒霉的逃亡让我浑身上下都是煤灰。镜子里 那家伙整张面孔都黑黢黢的,就像一个埃塞俄比亚人 ,而且衣服脏得像乞丐。 我只能坦白自己是怎么到上面去的。 “啊!”站长说,“你是去贝蒂娜·斯托帕尼那 儿?好,我们让她付款好了。” 站长转而对铁路职工说:“写一张罚款通知,罚 三张三等车票的钱,因为他违反了规定,居然坐到了 铁路人员专用的小岗亭里。” 什么?我一听这话气愤得想骂站长是个狡猾的小 偷。难道不应当体谅我吗?我乘坐的岗亭条件极其恶 劣,哪怕运送牲畜也不会用敞篷车!但他竟然要罚我 三倍车钱! 但是,当时我觉得身体太难*了,只是说:“既 然乘坐岗亭位置旅行这么贵,你们起码也该在玻璃窗 上安上玻璃吧!”P24-27