地底历险/奥兹国仙境奇遇记
作者简介
弗兰克·鲍姆(1856-1919年),美国伟大的儿童文学作家,被誉为“美国儿童文学之父”。1900年,鲍姆45岁时写成《绿野仙踪》(又名《神奇的魔法师》)。它是美国儿童文学史上第一部受到普遍赞赏的童话,从初版一直行销至今。《绿野仙踪》后被改编为电影、话剧等多个版本,产生了广泛的社会影响力,受读者的鼓励和喜爱,鲍姆在奥兹国仙境的基础上,创作了其他13个故事,整套丛书堪称美国的《西游记》,并被翻译成多种文字,全球推广。鲍姆共著有约60部著作,其青春系列小说《梅里克家族》(原名《珍姨的侄女们》)一直受到全世界无数少男少女的追捧。 约翰·R.尼尔,美国著名的儿童书籍插画师,因给《奥兹国仙境奇遇记》系列图书绘制插图而闻名世界,被誉为《奥兹国仙境奇遇记》系列图书的“御用插画师”。他创作的插画使角色富有关感,并通过绘制大量的风景画使故事的情节和场景更加鲜活。
内容简介
就在海风刮起的时候,有一艘轮船正行驶在广阔 的海面上。随着波涛起伏得越来越剧烈,浪头越卷越 高,这艘船被抛来抛去,上下颠簸得厉害,而且还时 而朝左倾、时而朝右倾。船身所受到的冲撞是如此猛 烈,以至于水手们都不得不紧紧地抓住缆绳和栏杆, 以免被大风刮走,或是一头栽入海中。 天空中密布着乌云,连一丝一缕的阳光都无法穿 透,白昼昏沉得就像是在夜晚,更增加了暴风雨的恐 怖。 不过,船长并不害怕。因为以前,他也曾经历过 各种暴风雨,而且最终都安全地驾驶着船只脱离了险 境。但是,他也知道,这时候如果让旅客待在甲板上 ,将是非常危险的。于是,他命令旅客们必须全部待 在船舱里,待暴风雨过去以后再出来。同时,他也告 诉他们不要气馁,别害怕,一切都会好起来的。 在这些旅客之中,有一个是来自堪萨斯的小女孩 ,名字叫作桃乐丝·盖尔。她是陪着叔叔亨利去澳大 利亚看望一些以前从来没见过的亲戚的。要知道,亨 利叔叔的身体不大好,因为在堪萨斯农场的时候,劳 累的工作把他的身体都累垮了,他不单身体虚弱,而 且有些神经质起来。所以,这一次,他让埃姆婶婶留 在家中照看雇工和农场,自己却出远门去澳大利亚, 在看望那些表兄弟的同时,也好休息上一阵子。 桃乐丝非常想跟他一起去,而亨利叔叔也认为, 地是个会给人带来欢乐的好同伴,因此同意带上她。 这个小女孩是个非常有经验的旅行者,因为,有一回 她曾经被龙卷风带走,从家乡被带到了老远的奥兹仙 境,她在那个古怪的国度里经历了很多奇遇,最后才 找到方法重新回到堪萨斯。所以,对于她来说,没有 什么事是能轻易让她害怕的。就在海风开始呼啸、海 浪开始汹涌时,我们这位小女孩面对这巨大的喧嚣声 ,丝毫也没有害怕。 “我们当然应该待在船舱里,”她对亨利叔叔和 其他旅客说,“就让我们在这里安安静静地等待暴风 雨过去吧。船长说,要是我们到甲板上去,会被吹到 船外去的。” 这一点倒可以令人放心,因为事实上,没有谁想 冒这个险去惹出什么事故。于是,所有的旅客都挤到 了昏暗的舱室里,聆听着暴风雨的呼啸声以及桅杆和 帆缆的吱嘎声,并尽量使自己在船身倾斜的时候不会 撞到别人。 桃乐丝迷迷糊糊地睡着了,但突然间她又惊醒过 来,她发现亨利叔叔不见了。她不知道叔叔去了哪儿 ,而他的身体又不太好,桃乐丝顿时担心起来,怕他 会不小心走到甲板上去了。要是那样的话,可就太危 险了,得让他马上下来。 其实,亨利叔叔是躺回到他小小的铺位上去了。 可是桃乐丝不知道,她只记得埃姆婶婶叮嘱过她,要 她好好照看叔叔,所以,她立刻决定,要到甲板上去 寻找叔叔。尽管这时暴风雨比之前来得更为猛烈,船 身也颠簸得愈加厉害,但好在小女孩发现,她总算还 能沿着楼梯登上甲板。一上去,狂风就猛烈地扑向了 她,差点儿把她的裙摆给撕裂开。然而.桃乐丝却觉 得很快意,和暴风雨的搏斗令她兴奋。她紧抓着栏杆 ,在黑暗中四处张望,看到离她不远的桅杆似乎有一 个模糊的人影。那可能就是她的亨利叔叔,于是她用 力地大声喊起来:“亨利叔叔!亨利叔叔!” 但是,海风正在使劲儿地呼啸,桃乐丝的喊声连 自己都听不大出来,那人当然就更听不见了,因为他 在那里一动没动。 桃乐丝认为这种情况下只能走到他跟前去,所以 她就在狂风间歇时向前冲去,冲到了甲板上一个用绳 子捆着的方形大鸡笼跟前。她安全地冲到那里以后, 赶紧抓住大鸡笼上的板条。但是这时候,风似乎因为 这小女孩胆敢反抗它而勃然大怒,加倍发起威来。它 在猛然间发出一声尖啸,就像一个生气的巨人般,一 下子扯断了捆着鸡笼的绳索,把鸡笼连同紧抓着笼子 板条的桃乐丝,一起高高地抛向了空中。 P2-4