爱情笔记（中英双语珍藏本）（精）

作者简介

阿兰·德波顿，英伦才子型作家，1969年出生于瑞士苏黎世，毕业于剑桥大学，现住伦敦。著有小说《爱情笔记》《爱上浪漫》《亲吻与述说》，以及散文《拥抱逝水年华》《哲学的慰藉》《旅行的艺术》《身份的焦虑》《无聊的魅力》《幸福的建筑》《工作颂歌》《机场里的小旅行》《写给无神论者》《新闻的躁动》等。他的作品已被译成二十几种语言。

内容简介

一 爱情宿命论 1.恋爱时，我们最向往缘分天定。然而，多数时候我 们不得不与无法理解我们灵魂的人同榻共枕。如果我们相 信（与这个理智时代的所有准则相反），终有一天，命运 会安排我们与梦中情人相会：或者有些迷信地幻想：冥冥 之中有一个正是我们无尽思念的人，难道我们不该得到理 解和原宥？也许我们的祈祷永无回应，也许彼此的心灵永 难沟通，如果上天对我们还有些许怜悯，难道我们不能期 盼在一次邂逅中与心仪的王子或公主不期而遇？难道我们 不能暂时摆脱理性的责难，仅仅把这当作是爱情的一次无 可避免的缘分天定？ 2.十二月初的一个上午，十点左右，我坐在英国航空 公司喷气式飞机的经济舱里，从巴黎回伦敦，全无体验爱 情或是邂逅故事的心理准备。飞机刚刚飞越诺曼底海岸的 上空，冬天的云层散开退去，下面是一览无遗的碧蓝海水 。我百无聊赖，心绪不宁，随手拿起一本航空杂志，漫无 目的地读着上面假日旅店和机场服务设施的介绍。飞机尾 部引擎的微微颤动、机舱里宁静的灰暗色调以及乘务员甜 甜的微笑令人心情略觉惬意。一位乘务员推着饮料和点心 从走道上过来了。尽管我不饿也不渴，但在这飞机上，我 产生了想吃点东西的感觉。 3.我左边的乘客也许有些不适，她取下耳机，仔细研 究起面前椅袋里的安全指示卡。卡片上介绍了理想的坠机 状态：乘客平静地软着陆在地面或水面，女士们脱掉高跟 鞋.小孩熟练地给防护衣充气，机身尚未破损，汽油也奇迹 般的没有燃烧。 4.“如果飞机出事，我们都会死掉，这些可笑的安全 指示有什么用？”她自言自语道。 “这样或许能使人们感觉安全一些，”作为惟一的听 众，我回答说。 “说真的，这倒是不错的死法，快速，特别是当飞机 坠地时正好坐在前排。我有一个叔叔就死于空难。你认识 的人有没有那样死的？” 没有，但我没来得及回答，因为有位乘务员过来（她 不知道她的乘客们这会儿正对航空公司的职业道德产生了 怀疑）给我们送午餐了。我要了一杯橙汁，正准备把一盘 三明治挡回去时，我旁边的这位旅伴小声地说：“拿着， 给我吃.我很饿。” 5.她留着栗色短发，后颈露了出来，水灵清澈、如绿 潭一般的大眼睛回避着我的目光。她身着蓝色衬衫。膝盖 上放着一件灰色羊毛开衫，肩头瘦削，显得弱不禁风，从 参差不齐的指甲看得出她经常啃手指头。 “我真的没抢你的午饭？” “一点都没有。” “不好意思，我还没有自我介绍呢，我叫克洛艾。” 她一边说，一边从扶手上伸过手来与我握了一下，稍显得 有些正式，但令人心动。 接着，我和克洛艾各自介绍了自己的情况。克洛艾说 她是到巴黎参加一个交易会回来。她毕业于皇家艺术学院 ，从去年开始在索霍区的一家时尚杂志社做平面设计。她