![汤姆·索亚历险记(珍藏版)/读名著学语文/语文**丛书](https://file.mhuoba.com/shop/3/100021/picture/book/20231113/11/20231113111223673.jpg)
出版社: 中国对外翻译
原售价: 24.80
折扣价: 0.00
折扣购买: 汤姆·索亚历险记(珍藏版)/读名著学语文/语文**丛书
ISBN: 9787500142386
马克·吐温(1835-1910),原名塞缪尔·朗霍恩·克莱门斯,生于美国密苏里州佛罗里达,先后当过印刷所学徒、报童、排字工人、水手、轮船驾驶员和报馆记者等,四处奔波,经历丰富。1865年,他发表了成名作《卡拉韦拉斯县声名狼藉的跳蛙》,一生笔耕不辍。著有长篇小说《汤姆·索亚历险记》《赫克贝利·芬恩历险记》《王子与贫儿》以及中短篇小说《百万英镑》《败坏了哈德莱堡名声的人》《竞选州长》等。他是美国文学史上第一个用纯粹的美国口语进行写作的作家,开创了一代文风。
汤姆和哈克两人发了横财!这下这个穷乡僻壤的 小村镇里可热闹起来了。人们到处都在谈论此事,他 们表示羡慕、称赞不已,后来有人因为过分激动,结 果被弄得去了精神病院。现在,圣彼得堡镇上每间闹 鬼的屋子都被掘地三尺,木板被一块块拆掉,为的是 能碰上汤姆一样的运气,其中一部分人干得十分起劲 和认真。汤姆和哈克两人无论走到哪里,人们都巴结 他俩,有的表示羡慕,有的睁大眼睛观看。他们无论 说什么,人们都看得很宝贵,到处重复他俩的话。就 连他们的一举一动都被认为意义重大。道格拉斯寡妇 把哈克的钱按年利息百分之六存在银行,撒切尔法官 在菠丽姨妈的要求下,也把汤姆那份作了同样处理。 每个孩子都有了收入,这是桩让人吃惊的事情,一年 中,每个周六都有一美元,每个星期日也有半美元。 这正好是牧师的薪水——不,仅仅是许诺给他的薪金 ,他往往收不到这么多钱呢。在那个质朴的年代,一 美元二十五美分就能支付一星期的房租费、还能供一 个孩子上学——当然包括孩子的衣服和清洁费用。 撒切尔法官对汤姆有很高的评价。他说,能把他 女儿从山洞里带出来的,绝对不是个平凡的孩子。蓓 基在绝对保密的情况下告诉父亲,汤姆如何在学校替 她挨了顿鞭打,法官显然非常感动。她替汤姆说情, 希望父亲原谅汤姆撒的大谎,因为他是为了替她承受 那顿鞭子。法官热情洋溢地说,那是个高尚的谎言, 是个慷慨的谎言是个有雅量的谎言,说这种谎言的人 能够挺胸抬头与历史人物站在一起,这样的谎言可与 乔治·华盛顿的战争宣言媲美!他说这话的时候,在 地板上走来走去,时而跺一跺脚。蓓基认为,她父亲 从来没有像现在这样高大伟岸。她径直跑去把他的话 告诉了汤姆。 撒切尔法官希望汤姆将来能当个了不起的律师, 或者一位显赫的军人。他说,他愿意负责将汤姆送进 国家军事学院,然后在全国最好的法律学校接受训练 ,以便将来从事其中一种职业,或者两种职业同时承 担。 由于哈克。费恩的财富以及他受到寡妇道格拉斯 的庇护,他被介绍进上流社会——不,应该说是被拖 进了上流社会,死拉硬拽了进去。他遭受的苦难让他 几乎难以忍受。寡妇的佣人把他洗得干干净净,穿戴 得整整齐齐,头发要梳,衣服要刷,每天晚上都把他 无情地盖在冷冰冰的被单里。他得用刀子和叉子吃饭 ,他得使用餐巾和杯盘,他得学功课,他得去教堂。 不论去什么地方,文明的栅栏都禁闭他的身体,限制 他手脚的自由。 他勇敢地忍受了三个星期的苦难,后来有一天, 他突然失踪了。寡妇焦急万分,寻找了他四十八个小 时。公众感到深深的担忧,他们到处搜寻,他们在河 里打捞他的尸体。第三天一大早,聪明的汤姆。索亚 跑到屠宰场空闲的旧猪圈闲逛,在其中一个猪圈里, 发现了这位难民。哈克在里面睡觉,他刚刚吃了点偷 来的鸡零狗碎当早餐,此时正舒舒服服躺在那里抽烟 呢。他浑身肮脏,头发蓬乱,身上又穿起以前自由幸 福的日子里那身生动独特的破衣服。汤姆找到他,把 他造成的麻烦讲给他听,督促他回家去。哈克脸上的 平静神色没有了,挂上一副悲哀的表情。他说:“别 提了,汤姆。我试过了,不行啊。实在是不行,汤姆 。对我不适合,我不习惯。寡妇对我很好,很友善, 可我受不了他们那种生活。她逼我每天早上在同一个 时间起床,她逼我洗脸,他们使劲梳我的头,她不让 我睡在木棚里,汤姆。可他们睡觉的地方连空气都不 通,到处干净得一尘不染,连个随便坐,任意躺,撒 欢打滚的地方都没有。我已经很长时间没钻过地窖, 恐怕足有几年了吧。我还得上教堂去,待在那儿出汗 ,不停地出汗——我痛恨那种倒霉的布道!不让人逮 苍蝇,不让嚼烟草,到了星期日还得穿鞋。寡妇听铃 声吃饭,听铃声上床睡觉,听铃声醒来——全都规律 得可怕,谁能受得了呀!”“哈克,大家都是这样生 活的。”“汤姆,这没用。我不是大家,我受不了。 让人紧紧拴起来实在太可怕了。说说容易,我对那种 生活不感兴趣。 P285-287