法苑珠林/中国佛学经典宝藏

作者简介

王邦维，1979年四川大学历史系肄业， 中国社会科学院研究生院南亚系硕士毕业。1992年迄今先后任北京大学东语系、东方学系、外国语学院、东方文学研究中心教授。

内容简介

《法苑珠林》是唐初僧人道世编撰的一部佛教的大型类书。道世本姓韩，字玄恽，因为名中的“世”字要避唐太宗李世民的名讳，在唐代通常便以字行。道世的祖上，本是伊阙（唐时治所，在今河南伊川西南）人氏，后来因为做官，定居在京兆（即长安，今陕西西安），便成为京兆人。道世最早在长安的青龙寺出家，出家时只有十二岁。唐贞观末，高僧玄奘从印度归来，在长安翻译佛经，朝廷从全国挑选了一些当时的高僧大德，先后协助玄奘，参与译场的工作，道世也是其中之一，时间是在唐高宗显庆年间（公元六五六—六六〇年）。后来，长安的西明寺建成，道世“爰以英博，召入斯寺”，与著名的律宗大师道宣法师一起，敷宣佛教，尤其是佛教的戒律。《僧传》中讲，他们二人“同驱五部之车，共导三乘之轨，人莫我及，道望芬然”。可见他和道宣在当时的声望。 道世编撰《法苑珠林》，发心是在高宗显庆四年（公元六五九年），但正式着手，大概是在移入西明寺以后，当时“道宣律师当涂行律，世且旁敷”，“复因讲贯之余，仍览甚深之藏，以为古今绵代，制作多人，虽雅趣佳辞，无足于传记。由是搴文囿之菁华，嗅大义之瞻卜，以类编录，号《法苑珠林》”。总章元年（公元六六八年），全书完成，共一百卷，一百余万字，分装十帙。道世以前后十年之功，编成此书，说得上是完成了一项颇不容易的大工程。 《法苑珠林》一书书名中的“法”字，当然是指佛法。“法苑”二字，则把佛法比喻为一座广大无垠的苑囿。再加上“珠林”一词，取作书名，意思是比喻这部书在佛法的苑囿里，就像是一座枝繁叶茂，缀满珠玉的树林。道世为自己的书，取了这样一个美妙的书名，真可说是别具匠心。当然，道世这样做，也是因为受到了在他之前，南朝和隋代编成的一些佛教类书在题名和体例方面的做法的影响。