小鼠侠拉尔夫(共3册)

小鼠侠拉尔夫(共3册)
作者: (美)贝芙莉·克莱瑞|责编:梁媛//汤彦|译者:吴华|绘画:(美
出版社: 云南美术
原售价: 87.00
折扣价: 56.55
折扣购买: 小鼠侠拉尔夫(共3册)
ISBN: 9787548938019

作者简介

内容简介

新客到 小男孩儿吉斯走进了山景客栈的215号房间。他身 上的短裤和衬衫皱皱巴巴的。他进屋时,不知道有 人正在看着他,他的爸爸妈妈也不知道。他们又热又累 。这一家人开了五天的车,开过平原,开过沙漠,开过 重重高山,才终于从俄亥俄来到加利福尼亚的山麓间, 在距离40号公路二十五英里的地方找到这家老客栈。 215号房间里又来了一个人,他倒是有可能知道有 人正看着自己,不过没当回事儿。这是马特,少说有六 十岁了,这会儿正帮忙提行李。他也管更换坏灯泡,修 理漏水的洗衣机,给订餐的客人送餐上门,有时还得盯 着后院的草坪,免得孩子们拿着球杆打来打去。 马特背着个包,右肩膀压得低低的。“就是这儿了 ,归德利先生,215号和216号。”他说着,把小件行李 放在双人床脚下的行李架上,然后打开了隔壁房间的门 。“我估计您和太太想要216号。这间很僻静,是双床 房,还有独立卫生间。”他把大件行李搬进那间屋子, 打开了窗户。外面有一棵松树,花栗鼠窸窸窣窣的,山 雀叽叽喳喳地叫着。 男孩儿的妈妈挑剔地看了看215号房间,小声说道 :“我们还是开回大路上去吧,肯定能找到没客满的旅 馆。我们之前都没好好找。” “得了吧,”男孩儿的爸爸说,“我绝对不会在假 日的加州公路上再多开一英里了。你没看见那些大卡车 吗?差点儿把我们挤下去!” “爸,你看那儿有两个人在骑摩托——”男孩儿刚 开口就停住了,他觉得不该插话。 “可是这儿也太旧了,”妈妈不同意,“况且我们 的独立日假期只有三个星期,原计划就是到旧金山去, 好让吉斯多看看美国的大好河山啊。” “旧金山以后再说吧,这儿也是美国的一部分嘛。 对了,这地方以前也挺时髦的,”归德利先生说,“人 们大老远的也要来呢。” “那是五十年以前吧,”归德利太太说,“骑着马 、赶着车来。” 马特回到215号房间。“先生,餐厅六点半开餐。 娱乐室里可以打乒乓球,大堂里可以看电视,后院草坪 还可以打门球。您在这儿肯定会住得舒舒服服的。”迎 来送往的活儿,马特已经干了好多年了。他知道客人无 外乎两种——一种觉得这儿就是个糟透了的旧仓库,另 一种则认为这里古香古色、宁静怡人。 “当然了,我们当然能住得很舒服。”归德利先生 说着给了马特几个硬币的拎包小费。 “这个破地方肯定不怎么样,”归德利太太后抗 议道,“没准儿全是老鼠!” 马特把窗户开得大大的:“老鼠?噢,不会的,夫 人。经理绝不准老鼠在这儿出现。” “有老鼠也没关系。”小男孩儿一边说,一边四下 打量:屋顶高高的,松木墙壁疙疙瘩瘩的,地毯旧得连 上面的玫瑰花纹都快要磨没了,椅背上蒙着椅套,角落