唐诗三百首（无障碍阅读）（精）/语文丛书

作者简介

内容简介

这首诗的通篇句首都用迭字，是最大的特点。这 些迭字有形容词、副词、象声词、名词，描摹的对象 也各不相同，显得变化多端。在形式上也显得整齐， 使整首诗笼罩着一层浓烈的气氛，还增强了诗歌的音 乐美。 知识拓展 寒山是贞观时代的诗僧。长期居住在天台山寒岩 。他的诗语言浅显如话，有明显的乐府民歌风格。 渡湘江 杜审言 迟日①园林悲昔游②，今春花鸟作边愁③。独怜 京国④人南窜，不似湘江水北流。 注释：①迟日：春日。②悲昔游：作者旧游之地 ，因放逐再次经过感到悲伤。③边愁：流放边远地区 产生的愁绪。④京国：指长安。 译文： 悲叹昔日还在园林里游玩的情景，今年春天花开 鸟呜更引发我在边疆的哀愁。独自怜惜从京城里出来 的人被流放到南方，哪像湘江的水呀，却往北流去！ 阅读鉴赏 这首诗，通篇运用对比的手法。诗的前两句是以 今天的悲和昔日的乐作对比，以今日的春花、春鸟和 自己悲伤的心情作对比；诗的后两句是人的南行与湘 江水的北流作对比。 知识拓展 唐中宗时杜审言被贬到南方极为偏远的峰州。他 在流放途中，渡湘江南下时，正值春临大地，花鸟迎 人，看到江水滔滔，朝着与他行进相反的方向流去， 诗人触景生情，不禁对照自己的遭遇，悲从心来，写 下了这首诗。 题人庾岭①北驿 宋之问 阳月②南飞雁，传闻至此回。我行殊未已，何日 复归来？江静潮初落，林昏瘴不开。明朝望乡处，应 见陇头梅。 注释：①大庾岭：在江西、广东交界处，为五岭 之一。②阳月：阴历十月。 译文： 阴历十月，大雁就开始南飞，据说飞到大庾岭， 它们就折回。我却行程未止，远涉岭南，真不知何日 何时，才能遇赦归来？潮水退落了，江面静静地泛着 涟漪，深山老林昏暗暗，瘴气浓重不散。来日我登上 山顶，向北遥望故乡，或许能看到那山头上绽放的红 梅。 阅读鉴赏： 古人认为大庾岭是南北的分界线，因此有十月北 雁南归至此，不再过岭的传说。诗人运用比兴手法， 由雁及人，雁尚得北归，人只能向南，发出了人不如 雁的感慨。五、六句，描绘了恼人的景色，景中含情 。最后两句则直接抒情。整首诗不见一愁字，却让人 感到愁绪满怀。 知识拓展： 大庾岭在今江西大庚，地处南方，其地气候和暖 ，故十月即可见梅花开，岭上多生梅花，故有梅岭之 称。 送梁六①自洞庭山 张说 巴陵一望洞庭秋，日见孤峰②水上浮。闻道神仙 ③不可接④，心随湖水共悠悠。 注释： ①梁六：作者友人，梁知微。②孤峰：指洞庭湖 中的君山。③神仙：这里指湘君、湘夫人等传说中的 神仙。④接：接近。 译文： 站在岳阳楼上举目遥望，看见洞庭秋水远接天空 ，那孤独的君山耸立湖心，倒影在广阔的湖中整日浮 动。听说君山上面有神仙，我却不能与他靠拢，我的 相思情和那湖水一样悠悠无穷。 阅读鉴赏： 《送梁六自洞庭山》是唐朝政治家、诗人张说所 创作的一首七言绝句。这是一首写景抒情的诗作，诗 人通过描述送别友人梁六的途中的景色．来抒发诗人 贬居凄婉之情远重于送别之意的感叹。（P2-6）