米格尔街（2019版）

作者简介

V.S.奈保尔（V.S.Naipaul）：

英国作家。1932年生于特立尼达岛上一个印度移民家庭，1950年进入牛津大学*读英国文学，毕业后迁居伦敦。

50年代开始写作，著有《《米格尔街》《斯通与骑士伙伴》《自由国度》《河湾》“印度三部曲”《非洲的假面剧》等。2001年，被授予诺贝尔文学奖。

内容简介

回到米格尔街，我*先看见的就是哈特。当时他正拖着脚从咖啡馆里出来往回走，胳膊下还夹着一张报纸。我朝他挥了挥手叫了起来。

他只说了一句话：“我以为你这时已经在天上了呢。”

我很失望，倒不光是因为遭到了哈特的冷遇。我失望，是因为我走了，注定要永远地走了，可米格尔街上的一切都还是老样子，并没有因为我的离开而有丝毫变化。

我看了看门口那只被打翻的铜壶，然后对母亲说道：“这是不是意味着我再也不会回到这里来了呢？”

她笑了，看上去很高兴。

我和母亲、巴库叔叔以及他太太一起在我家吃了*后一顿饭，然后又沿着那条通向皮亚尔科的滚烫的马路返回机场。飞机已经在等着啦。我认出了一个海关官员，他**了我的行李。

播音员的声音冷静而又漠然。

我拥抱了母亲。

我对巴库说：“巴库叔叔，我本来不想告诉你的，但我想我听见你车子的挺杆有撞击声。”

他的眼睛一亮。

我和他们一一告别，快步向飞机走去。我没回头看，只看着前面自己的影子，一个在柏油碎石路面上跳动着的小不点。？

☆生活如此*望，每个人却都兴高采烈地活着

☆米格尔街和米格尔街上的人，都像盐一样平凡，像盐一样珍贵！

☆诺贝尔文学奖得主V.S.奈保尔成名作，获毛姆文学奖

☆《米格尔街》糅合了契诃夫式的幽默和特立尼达岛居民即兴编唱的小调，确立了奈保尔作为幽默家和街头生活作家的地位。——诺贝尔文学奖颁奖辞