断案集(全新无删减译本)/大唐狄公案

作者简介

内容简介

五祥云 此案发生于663年，狄 公首次外放就任蓬莱县令 七日之后——蓬莱位于中 国东北海岸，是一个偏远 的小城。在《黄金案》一 书中，笔者详述了狄公上 任伊始便遇到的三桩疑案 ，其中还提及蓬莱当地繁 荣的造船业与富裕船业主 易本。本文开篇时，狄公 正与易本及其他两位士绅 同在二堂中，经过一番长 谈，三人终于同意了狄公 关于将造船业置于官府控 制之下的提议。 “好吧，诸位，”狄公对 三位来客欣然笑道，“我想 这就算是说定了。” 大约未正时分，众人在 二堂中开始议事，此刻已 过酉初。虽然花费了一个 半时辰，狄公却心觉颇为 值得。 “今日起草的规章，似已 涵盖了所有可能出现的情 形，”贺主簿说话时语声清 晰。此人年过四十，衣着 素净，曾做过刑部尚书的 主簿，如今已致仕还家。 他转头看看坐在右边的富 裕船主华敏，又道：“华先 生与同行易先生各有高见 ，要说经由此稿而得以公 平解决的话，想你应会赞 同。” 华敏撇一撇嘴，淡然说 道：“‘公平’一词用得极好， 不过在商言利！若是我能 放开手脚与吾友易先生一 争高下的话，结果怕是不 会完全公平……但对我而言 ，将会十分有利可图！” “造船业事关我大唐的海 防，朝廷不许私人垄断。” 狄公冷冷说道，“我等已用 了整整一下午来议论此事 ，幸亏贺先生的提议颇为 内行，于是方能草拟出如 此清晰的规章来，所有船 业主都将遵循，本县希望 你二位亦会谨守。” 易本重重点头。狄公深 知他虽然精明世故，经商 却诚实规矩，故而颇多好 感，对于华敏则好感稍逊 。此人非但做些不明不白 的交易，还时常惹出风流 官司来。狄公示意衙吏添 茶，然后靠坐在椅背上。 今天天气酷热，此时却起 了一阵凉风，窗外玉兰的 香气悠然飘入室内。 易本放下茶杯，对贺华 二人询问似地看了一眼， 意在提醒合当告辞离去。 大门忽然开启，洪亮一 径走入。此人既是狄公的 亲信随从，又是县衙都头 。只见他行至书案前，开 口禀道：“老爷，门外一人 有要紧事。” 狄公见洪亮神色有异， 便对三位客人说道：“本县 去去就来。”说罢起身离座 ，跟随洪亮出去。 二人在廊上站定，洪亮 方才低声说道：“启禀老爷 ，贺府的管家前来给贺先 生报信，道是贺夫人自寻 短见了。” “老天！”狄公惊呼一声 ，“且让他稍等片时，□好 还是由我亲自去向贺先生 报此凶信。贺夫人是如何 自寻短见的？” “回老爷，说是悬梁自尽 ，就在自家花园的亭阁里 ，正是午睡时候。管家一 发现，就立即跑来报信。” “贺先生真是家门不幸。 我对此君颇为赞赏，虽说 有些古板乏味，却十分认 真严谨，且又机敏睿智， 深谙律法。” 狄公凄然摇头，返回二 堂，在书案后重又落座， 肃然说道：“贺先生，来人 正是贵府管家。他送来一 个噩耗，与尊夫人有关。” 贺主簿一把攥住座椅扶 手，“与拙荆有关？” “尊夫人似是寻了短见， 贺先生。” 贺主簿半身立起，又倒 回座椅中，木然说道：“我 忧心之事到底还是发生了 。她……她近来很是郁郁寡 欢。”抬手一抹两眼，又问 道，“老爷，她……她是如 何自寻短见的？” “贵府管家说是悬梁自尽 ，此刻他正等着与你一道 返家。本县这就派仵作同 去，办理一应官文格目， 你定是想要尽快料理后事 。” 贺主簿似是听而不闻， 口中低声咕哝道：“死了！ 就在我离开她一个多时辰 之后！这可如何是好？” “我等自会助你料理一切 ，贺先生。”华敏宽慰一句 ，又说了些悼亡之辞，易 本也从旁叹惋。但贺主簿 似是全没听见，茫茫然瞪 着两眼，面色憔悴，忽地 抬头望向狄公，犹豫片刻 ，方才说道：“老爷，我得 有点时间，有点时间来…… 我本不愿求老爷开恩，只 是……老爷可否委派他人代 我料理后事？如此一来， 我便可在……在验尸之后再 回家去，那时尸身也已…… ”语声渐低下去，眼中流露 出求恳之意。 “当然可以，贺先生！” 狄公立即答道，“你大可留 在此处，再饮上一杯清茶 ，本县会亲自与仵作前去 贵宅，再备好一副临时棺 木，这点绵薄之力总要尽 到。你向来不吝赐予高见 ，今日又花去整整一下午 在县衙议论公事。贺先生 不必多言，本县定要如此 ！烦劳你二位照顾一下贺 先生，不消两刻钟我便回 来。” 洪亮正在庭院中等候， 旁边还有一人，生得矮小 圆胖，蓄着一绺山羊胡。 洪亮禀报说这便是贺府管 家。狄公对那管家说道：“ 本县已将此事告知了贺先 生，你可自行回去，我即 刻便去府上。”又对洪亮说 道，“你且回公廨去，整理 好送来的公文，待我回衙 后再一同过目。马荣乔泰 何在？” “回老爷，他二人正率领 守卫在中庭内操练哩。” “好。我只须带班头与两 名衙役同去贺府，他们会 将尸身收厝入棺。待马荣 乔泰操练完毕，让他们自 去歇息，今晚并无差事。 叫仵作来，备好官轿！” P185-188