福尔摩斯探案全集(全译本上中下)

作者简介

阿瑟？柯南道尔，生于苏格兰爱丁堡，因塑造了成功的侦探人物──夏洛克？福尔摩斯而成为侦探小说历史上最重要的作家之一。堪称侦探悬疑小说的鼻祖。代表作有《福尔摩斯探案集》。柯南道尔对侦探小说的贡献是巨大的，其小说的故事结构、推理手法和奇巧的构思都给该类题材的小说树立了范本，他是当之无愧的文学大师，他将侦探小说推向了一个崭新的时代。除此之外他还曾写过《失落的世界》等多部其他类型的小说，其作品涉及科幻、悬疑、 历史小说、爱情小说、戏剧、诗歌等。

内容简介

夏洛克·福尔摩斯先生 1878年，我获得伦敦大学医学博士学位，后来又 到内特黎进修医学必修课程。我在那里学完全部课程 后，立刻就被派往诺桑伯兰第五明火枪团充任助理军 医。这个军团当时驻扎在印度，我还没来得及赶到部 队，第二次阿富汗战争就爆发了。在孟买一上岸，就 听说我所属的军队已经深入敌境，并继续向前挺进。 虽说是这样，但我还是跟随那群掉队的军官们追赶上 了部队，并安全抵达坎大哈。我在那里找到了我的团 队，并马上担负起新的职务。 这次战役给许多人带来了荣誉和升迁的机会，但 是它带给我的只有灾难和不幸。在被转调到伯克郡军 团参加迈旺德那场殊死决战时，一颗捷则尔枪弹击中 了我的肩部，打碎了我的肩骨，损伤了锁骨下面的动 脉。要不是勤务兵摩瑞奋不顾身地把我扛起来扔到一 匹驮马的背上，将我安全地带回英军防地，我恐怕早 就落到那些残忍、愤怒的嘎吉人手中了。 枪伤和长期的军旅辗转劳顿，让我瘦骨嶙峋，体 弱不堪。于是军方把我和一大批伤员送往波舒尔基地 医院。在那里，我的伤势很快就有了好转，能够在病 房中稍稍走动，甚至还可以到走廊上晒一会儿太阳了 。但不幸的是，我偏偏染上了印度属地那种倒霉的伤 寒症。我再次病倒了，连续好几个月，我都处于昏迷 之中，生命垂危。等到我终于恢复了神智并逐渐康复 时，身体已经十分虚弱，人也非常憔悴，医生会诊后 ，决定立即送我回英国，一天也不许延误。我乘着“ 奥仑梯兹号”兵船，一个月后抵达了朴次茅斯的码头 。那时，我的健康状况真是糟糕透了，为了让我康复 ，好心的政府给了我九个月的假期。 我在英国举目无亲，非常自由，再加上每天十一 先令六便士的收入，足以让我逍遥自在地生活。在这 种情况下，我自然而然地被伦敦这个大污水坑所吸引 ，大英帝国所有的游民懒汉几乎都汇集到了这里。我 在伦敦中区河滨路上的一家公寓住了下来，生活既不 舒适又颇感无聊。有钱就花光，大大超过了我的承受 能力，这让我感到恐慌。我不久就意识到，必须离开 这个大都市，移居乡下；要不就彻底改变我的生活方 式。最后，我选择了后者，决定离开这家公寓，另外 找一个比较便宜的、不那么奢侈的居所。 就在作出决定的那天，我正站在克莱梯利安酒吧 的门前，忽然有人拍了拍我的肩膀。回头一看，原来 是小斯坦弗，他曾经在巴茨做过我的助手。在伦敦的 茫茫人海中，居然能碰上一个熟人，这对于正处于孤 独无奈中的我来说，的确是一件值得庆幸的事。我和 斯坦弗相处平平，但现在我却热情地和他打招呼。对 于与我的这次邂逅，他似乎也很高兴。惊喜之余，我 立刻邀请他到侯本餐厅共进午餐。我们雇了一辆双人 马车离开了酒吧。 “华生，你近来都干了些什么呢？看你面黄肌瘦 ，只剩下一把骨头了。”当我们的马车辚辚地穿过拥 《福尔摩斯探案全集》作为侦探小说的“圣经”，其故事内容紧凑，而且给读者以刺激感。同类选题的图书销量均不俗，但是同类产品内容过于庞杂，翻译不够精细，相比来说，本套书不仅语言更流畅，在翻译上也是长期从事图书翻译工作，且精通英语的人员翻译，翻译精准把握了故事精髓，更适合高中生阅读。阅读该套书，不仅可锻炼初高中生的脑力，也可提升其推理能力，提高初高中生的智力。