波斯人信札
作者简介
内容简介
第六十七封信 伊本致于斯贝克 寄往巴黎 来了三艘船,也没有给 我带来你的消息,你病了吗 ?还是喜欢让我为你担忧? 如果你身处举目无亲的 异国,都想不到爱我,那么 当你在波斯,在家人中间, 对我又会怎样呢?但是也许 我搞错了,你是如此有亲和 力,在哪儿都能找到朋友。 一个高尚的人既然心系全人 类,那么又怎能阻止自己广 交好友呢?我向你承认,虽 然我尊重故朋旧友,但也不 是不喜欢到处结交新友。 在我待过的地方,我都 生活得好像我要在那儿居住 一辈子似的。我对品德高尚 的人殷勤热情;对生活不幸 的人报以同情,或者说是予 以温情;对虽得志,却头脑 清醒的人表示尊重。这是我 的性格,于斯贝克,只要能 找到人的地方,我都能结交 到朋友。 现在,这儿有一个盖尔 伯人,我想,除你之外,他 在我心目中应该占据着首要 地位。这个人是正直的化身 。一些特殊的原因迫使他隐 居在我们这个城市,他在这 儿做着诚实的买卖,和心爱 的妻子平静地生活着。他一 生慷慨大方,尽管他在寻找 隐秘的生活,但是在他的心 中,有着比最伟大的君主还 要高尚的英雄精神。 我多次对他谈起你,并 把你所有来信拿给他看。我 发现这样做让他很高兴,我 明白你已经有了一个不曾认 识的新朋友。 在此我给你讲几件他的 主要经历。虽然他写这些故 事时带着某些顾虑,但他不 好意思拒绝我的友谊。现在 ,因为我对你的友谊,我把 这些故事讲给你听。