哈利·波特与死亡圣器Ⅲ

作者简介

本书作者： J.K.罗琳是畅销书“哈利？波特”系列的作者，该系列小说深受读者喜爱，屡创销量纪录。迄今为止，“哈利？波特”系列销量已逾500,000,000册，被翻译成80种语言，并被改编成8部好莱坞大片。J.K.罗琳还为慈善组织撰写过3部“哈利？波特”系列衍生作品，分别是《神奇的魁地奇球》《神奇动物在哪里》（用于资助喜剧救济基金会和“荧光闪烁”）以及《诗翁彼豆故事集》（用于资助“荧光闪烁”）。她还创作了一部以《神奇动物在哪里》为灵感来源的电影剧本，该影片开启了“神奇动物在哪里”电影系列（共5部）。她与他人合作的舞台剧《哈利？波特与被诅咒的孩子》（第一部和第二部）于2016年夏天在伦敦西区上演。2012年，J.K.罗琳正式推出数字化公司Pottermore，哈迷们可以在网站上浏览新闻、专题和文章，更可以畅读她的原创内容。J.K.罗琳还为成年读者写过小说《偶发空缺》，并以笔名罗伯特？加尔布雷思创作过推理小说。她曾荣获众多奖项和荣誉，其中包括表彰她为儿童文学做出巨大贡献的大英帝国勋章、法国荣誉军团勋章，以及安徒生文学奖。 封面插图作者： 李旻，毕业于清华大学美术学院视觉传达设计系，现任中国日报社主任编辑，中国日报海外版头版插画作者、中国出版协会装帧艺术工作委员会委员、深圳插画协会会员、人民教育出版社普通高中课程标准教科书整体设计项目艺术顾问。300余幅插图作品被刊载于中国日报海外版头版，百余幅插图作品在《读者》杂志上发表，为人民教育出版社九年义务教科书绘制课本封面并出版。插图作品曾多次获中国新闻奖，第八、九届全国书籍设计艺术展插画类佳作及铜奖、全球插画奖中国区新人选大赛一等奖、“插画中国”新人选拔赛主题创作金奖等。

内容简介

哈利转身看看罗恩和赫敏，他们俩似乎也听不懂谢诺菲留斯说的话。 “死亡圣器？” “是的，”谢诺菲留斯说，“你从来没听说过？我不奇怪。只有很少很少的巫师相信这些。记得你哥哥婚礼上那个愣头小伙子，”他冲着罗恩点点头，“还抨击我戴着一位著名黑巫师的标志！真是愚昧。圣器一点也不‘黑’——至少不是在那种低级的意义上。人们只是用这个标志向别的信徒展示自己，希望在探求途中得到帮助。” 他放了几块糖在戈迪根茶里，搅了搅，喝了一些。 “对不起，”哈利说，“我还是没有完全明白。” 出于礼貌，他也尝了一口杯子里的饮料，差点吐了出来：那东西很难喝，好像有人把鼻子牛味的比比多味豆榨成了汁。 “是这样，信徒们寻找死亡圣器。”谢诺菲留斯说着咂了咂嘴，显然是表明戈迪根茶的滋味妙不可言。 “但死亡圣器是什么呢？”赫敏问。 谢诺菲留斯把他的空茶杯搁到一边。 “我想你们都熟悉《三兄弟的传说》吧？” 哈利说：“不熟悉。”但是罗恩和赫敏都说：“熟悉。” 谢诺菲留斯严肃地点了点头。 “好的，好的，波特先生，这一切都始于《三兄弟的传说》……我有这本书……” 他漫不经心地扫视着屋里成堆的羊皮纸和书，但赫敏说：“我有一本，洛夫古德先生，就在这里。” 她从串珠小包里掏出了《诗翁彼豆故事集》。 “原文？”谢诺菲留斯一针见血地问道，看到赫敏点头后，他说，“好的，那你为什么不把它读出来呢？这是让大家都弄明白的最好方法。” “嗯……好的。”赫敏紧张地说道。她翻开书，轻咳了一声，开始读起来，哈利看到他们调查的标志就印在那页的上方。 从前，有三兄弟在一条僻静的羊肠小道上赶路。天色已近黄昏—— “是午夜，妈妈一直对我们这样说。”罗恩说道，他伸了个懒腰，双手抱在脑后听着。赫敏气恼地瞪了他一眼。 “对不起，我想如果是午夜会更让人害怕！”罗恩说。 “是啊，我们的生活里的确需要多一点恐惧。”哈利忍不住脱口而出。 谢诺菲留斯似乎没太注意，而是一直盯着窗外的天空。“继续讲吧，赫敏。” 他们走着走着，来到了一条河边，水太深了，无法蹚过，游过去也太危险。然而，三兄弟精通魔法，一挥魔杖，危险莫测的水上就出现了一座桥。他们走到桥中央时，一个戴兜帽的身影挡住了他们的去路。 死神对他们说话—— “对不起，”哈利插嘴道，“怎么是死神对他们说话？” “这是个传说，哈利！” “哦，对不起。继续。” 死神对他们说话了。死神很生气，他失去了三个新的祭品——因为旅行者通常都会淹死在这条河里。但是死神很狡猾。他假装祝贺兄弟三人的魔法，说他们凭着聪明躲过了死神，每人可以获得一样奖励。 老大是一位好战的男子汉，他要的是一根世间最强大的魔杖：一根在决斗中永远能帮主人获胜的魔杖，一根征服了死神的巫师值得拥有的魔杖！死神就走到岸边一棵接骨木树前，用悬垂的树枝做了一根魔杖，送给了老大。 老二是一位傲慢的男子汉，他决定继续羞辱死神，他想要的是能够让死人复活的能力。死神就从岸上捡起一块石头给了老二，告诉他这块石头有起死回生的能力。 然后死神问最年轻的老三要什么。老三是最谦虚也是最聪明的一个，而且他不相信死神。因此他提出要一件东西，可以让他离开那里而不被死神跟随。死神极不情愿地把自己的隐形衣给了他。 “死神有件隐形衣？”哈利再次打断道。 “这样他可以偷偷摸摸地朝人靠近，”罗恩说，“有时他厌烦了冲过去袭击人们，挥舞着胳膊大声尖叫……对不起，赫敏。” 然后死神站在一边让兄弟三人继续赶路，他们谈论着刚才的奇妙经历，赞赏着死神的礼物，往前走去。 后来兄弟三人分了手，朝着各自的目的地前进。 老大走了一个多星期，来到一个遥远的小山村，找到了一位曾经与他有过争吵的巫师。自然，他用那根接骨木做成的“老魔杖”作武器，无疑获取了决斗的胜利。对手倒地而亡后，他继续前行，走进了一个小酒馆，大声夸耀自己从死神手上得来的强大魔杖如何战无不胜。 就在那个晚上，老大喝得酩酊大醉后，另一个巫师蹑手蹑脚地来到他床边偷走了魔杖，并且割断了他的喉咙。 就这样，死神取走了老大的命。 与此同时，老二回到了他独自居住的家里，拿出可以起死回生的石头，在手里转了三次。让他惊喜交加的是，他想娶但不幸早逝的女孩立刻出现在他面前。 可是她悲伤而冷漠，他们之间似乎隔着一层纱幕。她尽管返回了人间，却并不真正属于这里，她很痛苦。最终，老二被没有希望的渴望折磨疯了，为了能真正和她在一起而自杀身亡。 就这样，死神取走了老二的命。 但是，死神找了老三好多年，始终没能找到他。老三一直活到很老以后，才最终脱下隐形衣，交给了他的儿子，然后像老朋友见面一样迎接死神，并以平等的身份，高兴地同死神一道，离开了人间。 赫敏合上了书。过了一会儿，谢诺菲留斯似乎才反应过来她已经读完了。他把目光从窗外收回，说道：“就是这样。” “对不起？”赫敏有点困惑地问。 “那些就是死亡圣器。”谢诺菲留斯说。 他从肘边堆满东西的桌上捡起一根羽毛笔，又从书堆中抽出一张破羊皮纸。 “老魔杖。”他在羊皮纸上画了一条竖线。“复活石。”他在竖线上面添了个圆圈。“隐形衣。”他在竖线和圆圈外面画了个三角形，就成了令赫敏如此好奇的那个符号。“合在一起就是——死亡圣器。” 书摘插画 无 “哈利·波特”原创封面多卷本新书上市！ 20卷本庆祝哈利·波特引进中国20周年， 知名插画家李旻绘制中国风原创封面插画， 编辑团队、译者再一次从头至尾修订译文， “恶作剧精灵皮皮鬼”等魔法名词最终确定。 这是一套为你重新打开魔法世界大门的“哈利·波特”系列图书。