奇梦人生

作者简介

玛丽安娜·莱基，德国作家，出生于科隆，毕业于希尔德斯海姆大学，现居柏林。此前出版过短篇小说集《爱情珍珠》（2001）和《等医生来：候诊室故事》（2013），以及两部长篇小说《急救》（2004）和《男装店女店主》（2010）。2017年，长篇小说《奇梦人生》出版，此书长居《明镜》周刊畅销榜前列，一年时间仅在德国便售出30万册，并被翻译成十几种语言。本书被全德独立书商票选为“2017年德国年度小说”，作者本人也获评“2017年德国年度作家”。根据小说改编的电影正在筹备中。

内容简介

牧场，牧场 当塞尔玛说她昨晚梦到一只□□狓的时候，我们确信 ，未来二十四小时内，有一个人会死。这预感几乎命中。 梦后二十九小时，死神终于降临。他迟到了一会儿，这甚 至可从字面上理解：死神当时的确是穿门而入。他迟到， 或许因为在犹豫要不要跨越最后那道槛。 塞尔玛这辈子梦见过三次□□狓，每次都有人死于非 命，所以我们深信她的梦和死亡有着某种关联。这是人类 理智的天性。它可以在最短时间内把两个原本毫无关系的 事物捆绑在一起，比如咖啡壶和鞋带、饮料瓶和圣诞树。 村里的配镜师傅对此尤为在行。他的理智总能快速地 在两个风马牛不相及的东西之间牵线。不过这一次，偏偏 是配镜师傅本人声称塞尔玛昨晚的梦与死亡无关，梦里的 那只动物也不会带来某人离世的噩耗。不过，我们知道， 老师傅内心其实对此深信不疑。最先相信塞尔玛的总是他 。 我父亲也声称，这一预言纯属吓人的鬼话。在他看来 ，村子里会滋生这种迷信，只是因为我们闭目塞听。所以 他老说：“你们应该多见见世面。” 他说得斩钉截铁，而且从一开始就针对塞尔玛。 不过事后他这话就说得少了。 □□狓是一种不合情理的动物，甚至比死亡更不合理 。它是名副其实的四不像，由斑马的小腿、貘的屁股、形 似长颈鹿的铁锈色身躯、狍子眼睛和老鼠耳朵组装而成。 一只□□狓不仅在现实中难以想象，就连在一位韦斯特林 山区。的老妇的噩梦里，它也算得上怪异。 □□狓在非洲被正式发现距今只有八十二年。它是人 类发现的最后一种大型哺乳类动物——起码他们是这么认 为的。这种说法不无道理，因为□□狓已经是怪诞的极限 ，在它之后再发现什么新物种根本就不可能。很可能在科 学家正式确认□□狓为新物种很久以前，就有人目睹了它 的存在。这位目击者第一眼看到它的时候，可能以为自己 白日做梦或神志不清，因为一只□□狓，特别是一只神出 鬼没的□□狓，看起来无异于梦的产物。 人们可以用很多词来形容□□狓，除了“不祥”。一 只□□狓看起来绝对人畜无害，哪怕它自己拼命装得非常 险恶。事实上，我们知道它并不经常这样做。哪怕塞尔玛 梦中的□□狓脑袋四周有乌鸦和猫头鹰不停翻飞，它给人 的印象依然温柔驯良。 塞尔玛梦中的□□狓站在森林边缘的草地上，附近有 大片田野和草场，也就是村民们统称为“乌尔牧场”的地 方。乌尔牧场在我们方言里的意思是“猫头鹰森林”。韦 斯特林山里人说话和别处不一样，因为语速快，很多单词 比实际的短。梦中的□□狓和现实里的一模一样，塞尔玛 也和现实里的一模一样，也就是说，和鲁迪·卡雷尔长得 一样。 让人震惊的是，鲁迪·卡雷尔和塞尔玛外表上的相似 之处我们一直视若无睹。多年以后，一个外人突然闯进我 们的村子，指出塞尔玛和卡雷尔有多么像，那时它才显山 露水。塞尔玛的苗条身材，她的举手投足，她的眼耳口鼻