反恐24小时--海盗

作者简介

戴维·麦克，美国畅销书作者，有二十五部作品荣登《纽约时报》畅销书榜。他在电影、电视、小说、报刊、漫画、电脑游戏等领域都有相当的成就，参与了**的《星际迷航》系列的创作。 杨冰，虽是理工学子，但自幼酷爱文学和写作，故也有零星作品与译作出版，主要译作有：《**营救》、《半兽人》、《夜城》、《在火山下》、《守口如瓶》、《米隆·博利塔的承诺》、《猫武士》、《词典村历险记》、《冰城堡》等。

内容简介

小艇劈波斩浪。狭窄的艇身猛冲入波峰间的凹谷 ，在水中激起阵阵寒冷的泡沫，带着咸味的水滴越过 船舷上缘，溅落到奥斯曼·萨桑·穆罕默德的脸上。 在他后方，还有另外两艘坐满全副武装亡命之徒的小 艇。再往后，天空中矮矮地挂着半轮略显黯然的上弦 月，正朝西岸落下。遥远的前方，闪电却在海面和一 片乌云间疯狂起舞。 他回头望向正在驾船的副手萨迪克·哈里发·法 拉赫：“再快一点！我们要追不上他们了！” “已经是*快啦。”萨迪克一只手紧握艇舵，另 一只手拿着一个数字罗盘。他提高嗓门，压过发动机 激起的噼啪声，扭头喊道，“我们应该离得很近了！ ” 就在奥斯曼眯眼朝看不到地平线的黑暗中张望的 同时，一种错过*后期限的恐惧感在他心中翻腾：“ 我没有看到他们。他们一定没入黑暗了。” 又一朵水花泼溅到他脸上，迫使他吐了口苦涩的 海水，“要是我们错过了约会——” “我们不会的。” 奥斯曼很好奇，要是让货船溜走，而萨迪克又是 必须为此负责的那个人，他还会不会如此镇定。他握 紧手中的AK-47，紧张地注视着飞驰的快艇前方那越 来越浓重的夜色。 除了纵横翻滚的暗影，别无他物。 奥斯曼已经拥有了他期望拥有的一切，全都指望 着这次的任务。袭击货船是个千载难逢的机会。他和 手下已经得到许诺，只要他们交出船上*有价值的货 物，不仅能得到巨额赎金，每个人还可能通过把其他 货物卖到黑市而大赚一笔——*何况如果遇上合适的 买家，货船本身也是笔巨款。 完成这个买卖能让奥斯曼摆脱海盗生活，为他逃 离索马里解决经济上的问题——要知道，这可是他一 辈子梦寐以求的旅程。 不幸的是，萨迪克似乎对此毫不在意。他是个虐 待狂，好像天生就是海盗。他跟奥斯曼以及所有别的 族人一样，对金钱如饥似渴，但这并非他的动力之源 。从萨迪克充满掠夺性的目光中，奥斯曼可以看出， 他乐于成为海盗，成为歹徒，成为杀手。 等到明天，一切就都结束了，奥斯曼默默对自己 说。从此往后，我再也不必见到他。他走他的阳关道 ，我过我的独木桥——远远离开这里。 船头激起一阵水雾，他用手擦了擦眯缝着的双眼 ，试图从前方的黑暗中看出点别的什么。这时，他找 到自己搜寻的目标了——一个淡红色的光点。它断断 续续忽明忽灭，正是他们的内线在货船上用莫尔斯码 发出的事先约定的信号。 “我看到他们了！改变航向，朝东北偏北前进。 ” 萨迪克对准发出信号的光点迅速调整航向，快艇 随之剧烈起伏，令人眩晕。奥斯曼强忍恶心——他向 来厌恶水上旅行——紧盯着闪烁的红色光点，直至确 信看到了它传递出的完整信息。 “他们的航向稳定。时速十海里。我们从船尾靠 近会很安全。” “明白。”萨迪克对准目标，驾驶快艇划过又一 个泡沫翻滚的波峰。 奥斯曼用自己的红色信号灯将信息传递给其他快 艇。接着，他将微型信号灯塞到工装裤腿部一个很深 的口袋里，扭头朝向他和萨迪克这艘快艇上的其他人 ：“我们一登上主甲板，你们就都知道该怎么做了吧 ？” “我带人在船舱里搜索。”阿希尔说道。 奥斯曼指了指另一个人：“杜巴？你去哪里？” “我的人和我帮你控制驾驶舱和无线电室。” “很好。”奥斯曼将敏锐的目光投向这群人中那 个鲁莽家伙菲赛尔， “你呢？” 年轻人一脸愠色，压抑着火气，嘟囔道：“我看 管前甲板的俘虏。” P4-6