指匠(维多利亚三部曲)(精)

作者简介

萨拉·沃特斯，1966年出生于英国威尔士，文学博士。三度入围“布克奖”，两度入围“莱思纪念奖”。曾获“贝蒂·特拉斯克文学奖”、“毛姆文学奖”。被《星期日泰晤士报》评为“年度青年作家”（2000）、文学杂志《格兰塔》选为“20位当代*好的青年英语作家”之一（2003）、“英国图书奖”评为“年度作家”（2003）等，文学评论界称其为“当今活着的英语作家中*会讲故事的作家”。

内容简介

听到她们的名字，他冷笑了一声。“她不会的， ”他说，“她不会变成那样的，我知道。那两个姑娘 有爸爸——野心勃勃的爸爸们，还有律师盯着。这女 孩只有一个舅舅，他对书以外的东西一概不闻不问。 至于说她喜欢我够不够——我这么说吧，我觉得她一 定会的。” “喜欢到肯从她舅舅的大宅里私奔出来?” “那个破宅子，”他说，“对她这年纪的姑娘来 说，太憋闷了。” “可她这年纪对你不利。”易布斯先生说。在他 这行混久了，多多少少也懂点法律皮毛，“只要她不 满二十一岁，她都得听她舅舅的。不管你有多快，有 多神不知鬼不觉地把带她走了，他舅舅一样能把她要 回去。你是不是她丈夫，根本算个屁。” “但她是我妻子了，这可是算数的——你明白我 意思。”绅士神色猥亵地说。 丹蒂一脸茫然，约翰看见了，说：“就是上了她 。” “她也就毁了，”萨克斯比大娘说，“没别的体 面男人会要她了。” 丹蒂目瞪口呆。 “别这样，没什么啦。”易布斯大叔举起手说。 然后，他对绅士说，“这真是一险招，不是一般的险 。” “这我不否认，但我们得试试。我们有什么可损 失的?别的不说，就当是让苏去度个假了。” 约翰大笑起来。“度个假，”他说，“是哦，要 是你被抓着了，那就他妈的是个长假喽。” 我咬着嘴唇。他说得对。但是，我担心的倒不是 冒险，要是做小偷还每天担心怕冒险什么的，你早就 疯掉了。我不能肯定的是，我是不是真的想要什么假 期。我不能肯定我是不是愿意为了这个离开镇上。我 曾经跟萨克斯比大娘到过一次布罗姆利镇，去看她堂 兄，回来时染了一身荨麻疹。我记得乡下很安静很古 怪，那儿的人不是傻子就是吉卜赛人。 我怎么会喜欢和一个傻姑娘住在一起?她不像丹 蒂，丹蒂只是稍微犯点傻，有时脾气暴躁点。她可能 真是疯子。她可能想要掐死我，而且那儿荒郊野地的 ，叫救命都没人听得到。吉卜赛人就别想了，他们只 管自己。人人都知道，就算街对面烧着了，吉卜赛人 是连走过去吐口唾沫都不肯的。 我说：“那姑娘——她是个啥样的人?你说她想 法古怪。” “也不是古怪，”绅士说，“只是有点反常。她 就是傻天真，天生就这样。她从没见过世面。她跟你 一样是个孤儿，但你有萨克斯比大娘带着长见识，她 谁都没有。” 丹蒂望着他。丹蒂的妈是个醉鬼，掉进河里淹死 了。她爸以前老是打她，他把她姐都给打死了。她小 声说：