蜜蜂公主(学生版)/诺贝尔文学奖获奖作家书系
作者简介
阿纳托尔?法朗士(1844-1924),法国作家、文学评论家、社会活动家。本名蒂波?法朗索瓦, “法朗士”是他父亲法朗索瓦的缩写,又因他爱祖国法兰西,故以祖国的名字作为自己的笔名。 1873年出版**本诗集《金色诗篇》,尔后以写文学批评文章成名;1881年出版《波纳尔之罪》,在文坛上声名大噪。法朗士的散文平如秋水,含蓄隽永,韵味深长,充满对社会丑恶的嘲讽和抨击。
内容简介
**章 王国的出现和楔子 **海洋覆盖的地方,从前是科拉瑞慈公爵的领地。 当年的市镇或城堡如今没有留下任何残迹。然而据说风平 浪静的时候,可以看见周长足有一英里①的巨大树干矗立 在海底。岸上的一块地方如今已经是海关官员的驻地了, 却依然被人们叫作“裁缝铺”。很有可能“裁缝铺”这个 名字依然留在故事里提到的一个叫约翰的裁缝师傅的记忆 里呢!*复一*,年复一年,海洋慢慢地侵吞着陆地,不 久就会把这个名字稀奇古怪的地方淹没了。 沧海桑田本是自然的规律。随着岁月的变迁,高山渐 渐下沉,相反,深海却不断上升,直到把贝壳和珊瑚托到 高高的云层和冰域。 没有什么会永垂不朽,陆地和海洋的面貌一直在不断 变幻,唯有传说还保存着人们的记忆,任凭时光流逝,向 我们诉说着早已不复存在的一切。现在,我要向你们讲述 科拉瑞慈城堡的故事了,希望可以把你们带回那段早已湮 没的时光。 因此,在故事的开头,我这样写道: 布兰奇兰德伯爵夫人用一块带珍珠刺绣的黑色小巧头 巾包住她的金发…… 但是在继续故事之前,我必须请求那些严肃认真的人 不要读这个故事。这故事不是为他们写的,不是为那些鄙 夷琐事的正大庄严的人写的,也不是为那些喜欢说教的人 写的。我只是冒险向那些思想年轻而快乐的人讲述这个故 事。只有那些会视无关紧要的乐趣为赏心乐事的人才会把 这个故事读完。那些我请求不要读这个故事的人,应该也 有自己的孩子吧,他们也会向孩子们讲述《蜜蜂公主》的 故事吧。我希望男孩女孩都能喜欢这个故事——虽然我不 敢奢望如此。我有一个九岁的可爱的小邻居,前几天我去 她的书房翻了翻她的藏书。我发现了很多有关显微镜和植 虫类的书,还有几本科幻故事书。我翻开其中一本,看到 以下几行字:“墨鱼,即乌贼,头足类软体动物,其身体 包括一个海绵器官,海绵器官含乳糜水样液体,因碳酸钙 而饱和……”我拜托她千万不要读我的《蜜蜂公主》,除 非她希望我死于屈辱。 第二章 发现了白玫瑰 布兰奇兰德伯爵夫人用一块带珍珠刺绣的黑色小巧头 巾包住她的金发,叉在腰间系了一条**腰带,然后走进 了一座小教堂。她的丈夫在与爱尔兰巨人徒手搏斗时被杀 死了,她常去这座小教堂为他的灵魂祈祷。 那天,她看见一朵白玫瑰静静地躺在她祈祷椅的垫子 上。一看见那朵白玫瑰,她的眼神就暗淡下来。她垂下头 来,紧紧交握着双手,因为她知道,每一位布兰奇兰德伯 爵夫人在临死前,都会在自己的祈祷椅上发现一朵白玫瑰 。 看到白玫瑰后,她知道自己是时候该离开这个世界了 ,虽然她为人妻,为人母,到*终成为**,时间是如此 短暂。她走进儿子乔治的房间。乔治只有三岁,由一名侍 女照料着。他长长的睫毛在双颊上投出可爱的阴影,小嘴 宛若花瓣一般娇艳动人。一看见他,她便*望地哭泣起来 ★专为孩子精选的诺贝尔文学奖获奖作家作品,感*文学大师的传世之作。 ★原本翻译,原汁原味,拒*删改版本,力求给孩子*纯正的文学体验。 ★精选了9本适合孩子阅读的书目,避免经典作品带来的阅读困难,兼顾经典和趣味性,呵护孩子的阅读积极性。 ★大开本,方便孩子阅读;内文定制轻型纸,护眼又环保;环保油墨印刷,为孩子的健康保驾护航。 ★内文配有高质量插图,或为原版插图,或为手绘插图,让孩子快乐阅读。