爱情生活

作者简介

美国著名作家，1940年出生于肯塔基州梅菲尔德一个饲养奶牛的农户家庭。她很早开始写作，但直到40岁时才找到属于自己的叙述语言，肯塔基西部“杰弗森购置地”的居民所使用的语言。著有短篇小说集《夏伊洛公园》《爱情生活》《午夜魔法》《蜿蜒而下的山路》等，长篇小说《在乡下》《亲爱的安》等。 作品主要关注社会变迁、流行文化对普通人的影响，注重女性意识和女性身份的认同。梅森是美国极简主义代表作家，与雷蒙德·卡佛齐名。语言简洁平实，注重琐碎的小事，保持有控制的叙述，信奉“细节就是一切”，擅用开放式的结尾。卡佛称她为一种“文学现象”，安妮·泰勒则赞之为“短篇小说大师”。 小二，本名汤伟，知名英文译者，译有雷蒙德·卡佛《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》《请你安静些，好吗？》《我打电话的地方：雷蒙德·卡佛短篇小说自选集》，海明威《乞力马扎罗的雪》《老人与海》，博比·安·梅森《夏伊洛公园》《爱情生活》《在乡下》，辛格《卢布林的魔术师》，理查德·福特《石泉城》，卡森·麦卡勒斯《伤心咖啡馆之歌》，莉迪亚·戴维斯《故事的终结》等作品。 方玉，毕业于广州外语学院（现广东外语外贸大学）德语专业，现居德国。译有英文、德文作家的多部作品，包括卡夫卡小说集《变形记》。其小说及杂文发表于《美文》《世界日报》等刊物。

内容简介

爱情生活 奥帕尔懒洋洋地躺在躺 椅里，头戴侄女珍妮从科罗 拉多州为她捎来的库尔氏啤 酒公司的广告帽。她用手摸 索着遥控器，按了一个键， 肿胀的指关节一阵疼痛。电 视里，一个小伙子正在街上 跳舞，其他几个穿黑衣的小 伙子则重重地敲打着鼓和吉 他。这是她最爱看的节目， 无论白天黑夜，总在播放。 这是个音乐频道，播的都是 歌曲，伴着点故事情节。奥 帕尔从来就不爱看故事—她 痛恨朋友们看的那些肥皂剧 ——但是这个节目很让她入 迷。色彩和服装随着音乐的 变化而变化，毫无规律，正 如她这几天的心思。现在电 视里正在播放的歌曲背景是 一群长发警察追捕一个头戴 粗呢帽、身穿方格衬衫的危 险女子。他们每个人钱包里 都有一张这个女子的照片， 追赶着她穿过一间挂满一扇 扇牛肉的冷藏室；她跳上一 辆摩托车，他们则设下路障 ，可她骑着摩托车越了过去 。最后，她钻入一列火车， 渐行渐远，离他们而去，一 边还微笑着挥手道别。 奥帕尔身旁的桌子上放 着一盒纸巾、眼镜盒、一杯 加了冰的可口可乐，还有一 个刻花玻璃酒瓶，里面装着 完全可以被当成浇花水的清 澈液体。奥帕尔倒了点液体 到可乐里，慢慢抿着。那味 道就像薄荷糖，让人感到慰 藉。她的手指有点刺痛。奥 帕尔觉得很开心，现在她退 休了，再也不用悄悄溜进教 师休息室，从皮夹里拿出瓶 子来喝上一口。她还会梦到 代数题，复杂的二次方程式 ，数字总在变化，找不到答 案。如今的孩子正在用代数 来编程。电视故事里的那些 小年轻让她想起自己在希望 ★ 美国“短篇小说大师”梅森经典短篇小说集。 ★ 梅森是美国极简主义代表作家，与雷蒙德·卡佛、理查德·福特齐名。 ★ 诺贝尔奖得主门罗、石黑一雄推崇的作家。门罗曾专程去梅森的故乡肯塔基，希望获取写作灵感。 ★ 本书收录梅森15个短篇杰作，怀揣着卑微的爱意，沉浸于虚无缥缈的生活里。 ★ 以简洁、平实的语言，展现了书中人物在时代变迁中无可摆脱的困境。 ★ 女性的呐喊：不是我长着生育器官，我就得买东西、打扫卫生、煮饭，我也要工作的。 ★ 本书由香港知名设计师陆智昌倾情设计。