汤姆的午夜花园(9-12岁)/你长大之前必读的66本书
作者简介
菲莉帕·皮尔斯(1920—2006)英国**女作家,在剑桥旁卡姆河畔一座美丽的老房子中长大。因为自幼体弱多病,菲莉帕·皮尔斯八岁才上学,但她从小就对文学怀有极大的兴趣,长大后进入剑桥大学学习英语文学及历史。 在成为作家之前,菲莉帕·皮尔斯曾任英国BBC广播公司的编辑及导演,并在一家出版公司任文学编辑。她*先创作的两本书均取材于自己的童年生活,例如《汤姆的午夜花园》中格温姨妈家居住的那种老房子,即出于她本人出生并成长的**老宅。
内容简介
“嘘!”妈妈低声说,目光越过他看着马路,看 着那辆等在那里的汽车,和那个坐在驾驶室里的男人 。她把箱子交给汤姆,俯下身,把他的领带往上揪揪 ,盖住领扣,并把自己的嘴唇凑到汤姆耳边几寸的地 方。“汤姆,亲爱的汤姆——”她喃喃地说,想让汤 姆为将来的几个星期做好精神准备,“记住你是个客 人,要尽量——哦,我怎么说呢——尽量表现好一点 儿。” 她亲了亲汤姆,然后把他朝汽车的方向轻轻一推 ,自己也跟了过来。汤姆钻进汽车,朗格太太的目光 越过他望着驾驶员。“代我向格温问好,”她说,“ 艾伦,还请你告诉她,这么仓促地让你们把汤姆接走 ,我们心里**感激。你们真是太好了,是不是,汤 姆?” “太好了。”汤姆没精打采地附和。 “有了病人,”朗格太太说,“家里的地方就不 够了。” “我们很高兴能帮上忙。”艾伦说完就发动了汽 车。 汤姆摇下靠近妈妈身边的车窗。“那么再见了! ” “哦,汤姆!”她的嘴唇在颤抖,“我很难过— —你们的暑假刚刚开始,就搞得这样扫兴!” 汽车开动了,汤姆不得不大声喊着回答:“我情 愿跟彼得一起患麻疹——我情愿!” 汤姆气呼呼地朝妈妈挥手告别,然后,他根本不 考虑会给别人带来什么后果,又朝卧室窗户后面一张 红通通的小脸挥了挥手。朗格太太抬头一看,立刻举 起双手做了个*望的姿势,冲进了房门——彼得应该 卧*休息啊。 汤姆关上车窗,向后靠在椅背上,冷冰冰的一言 不发。姨夫清了清喉咙,说:“哎,我希望我们会相 处得很好。” 这句话不是提问,所以汤姆没有回答。 他知道这样很不礼貌,但他心里为自己辩解:他 不太喜欢艾伦姨夫。也根本不想去喜欢他。其实,他 倒情愿他是个粗暴的姨夫。“只要他敢打我一次,” 汤姆想,“我就可以逃回家,爸爸妈妈会说我做得对 ,尽管需要隔离麻疹。可是他根本就不会动我一个指 头,我知道。还有格温姨妈——她就*糟糕了,她喜 欢孩子,性格又温柔。在一套小得可怜的公寓房里, 坐牢似的跟艾伦姨夫和格温姨妈住好几个星期……” 他以前没有去过他们家,但知道他们住在一套公寓房 里,没有花园。 一路默默地开车。路上要经过伊利,但他们只停 下来让艾伦·基特森买了一张教堂钟楼的美术明信片 ,是给汤姆买的。他没让汤姆爬上钟楼,汤姆觉得失 望极了,但姨夫耐心地给他分析,向他指出这是根本 不可能的——他还处在麻疹隔离期呢。他不能跟彼得 接触,以免染上麻疹;他也不能跟其他人接触,以免 他已经从彼得那里染上了麻疹。幸好,基特森夫妇俩 都已经得过麻疹了。 他们开车穿过伊利和芬斯,又穿过卡斯尔福德, 再继续朝前开,前往基特森夫妇住的地方。那是一座 大楼房,现在被改建成了公寓。楼房周围挤满了新建 的小房子,它们紧挨着楼房,几乎不留一点儿缝隙, 满眼看去都是参差不齐的凸窗、山墙和尖顶。公寓楼 是它们中间**的一座大房子:长方形的,显得简朴 、庄重。 艾伦·基特森按了按喇叭,把车开进了车道—— 现在这条小道太短了,简直不能叫做车道了。“我想 ,楼房前面的空地本来挺大,后来他们在对面盖满了 房子,马路也不得不拓宽了。”他把车停在一个带柱 子的大门前。格温姨妈在门口出现了,大声笑着,想 要过来亲吻汤姆。她把汤姆拉进楼里,艾伦姨夫拎着 箱子跟了进来。 P2-P3